asset management company
- 英和 用語・用例辞典
- 資産管理会社 資産運用会社asset management companyの用例The corporate group’s core firm will be split into a business operating firm and an …
sekkákú, せっかく, 折角
- 現代日葡辞典
- 1 [苦心して] Com muito esforço；trabalhosamente.～ tameta kane o dorobō ni torareta｜せっかく貯めた金を泥棒に取られた∥Um ladr…
in connection with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に関連して 〜に関して(in [with] reference to) 〜に絡(から)んで 〜を巡って 〜と連携して 〜としてin connection withの用例As one of a series…
business opportunity
- 英和 用語・用例辞典
- ビジネス機会 事業機会 商機会 商機 ビジネス・チャンス (=business chance)business opportunityの用例Firms are looking for business opportuniti…
pledge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)誓約する 誓う 約束する 公約する 明言する 掲げる 抵当[担保]に入れる 質に置くpledgeの用例At the end of the TICAD 5, Prime Minister Shinzo…
kí-gutsu, きぐつ, 木靴
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋kutsú） Os tamancos；os socos；as chancas；as socas (de mulher). ⇒getá.
short-term money market
- 英和 用語・用例辞典
- 短期金融市場short-term money marketの関連語句tighten the money market金融を引き締めるshort-term money marketの用例Should the money market b…
けいき【景気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔国・地域の〕the economy, economic activity [conditions], the economic climate [environment]；〔企業などの〕business, business ac…
reconstruction of main line of business
- 英和 用語・用例辞典
- 主力事業の立て直しreconstruction of main line of businessの用例It has now become an important task for the company management to improve ea…
tomónáu, ともなう, 伴う
- 現代日葡辞典
- 1 [ある物と共に発生する] Acompanhar；ir junto；estar de acordo com 「as possibilidades dele」.Kenri ni wa kanarazu gimu ga ～｜権利には必ず…
tsurárá, つらら, 氷柱
- 現代日葡辞典
- O sincelo；o pingente de gelo.Noki ni ～ ga sagatte iru｜軒に氷柱が下がっている∥Os beirais (das casas) têm muito sincelo.
ふつごう 不都合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (都合・具合が悪いこと)inconveniente(男)，inco̱modo(男)；(急に都合が悪くなること)contrattempo(男)；(じゃま)disturbo(男) ¶明日は僕に…
semiconductor market
- 英和 用語・用例辞典
- 半導体市場 半導体の市況semiconductor marketの用例The reason behind the decision to slash the workforce of group companies is the stagnant s…
sink
- 英和 用語・用例辞典
- (動)沈める 沈没させる 下げる 投下する 投じる つぎ込む 〜に投資する 〜を失う 滅ぼす 無視する 不問に付す (球を)ゴールに入れる (競技で人を)負…
short term obligations to be refinanced
- 英和 用語・用例辞典
- 借換え予定の短期借入金short term obligations to be refinancedの関連語句short-term planning短期計画short-term policy短期政策short term oblig…
uncertain
- 英和 用語・用例辞典
- (形)不確かな 不透明な 不確定な 不確実な 不安定な 先が見えない (⇒stabilization)uncertainの関連語句uncertain factor不確定要因uncertain market…
safety measures
- 英和 用語・用例辞典
- 安全対策safety measuresの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its safety co…
considerable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)かなりの 相当の 少なくない 大幅な 大きな 大した 強い 巨額の 重要な 重要な立場の 有名な 際立った(distinguished) 注目に値する 注目すべき …
council
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会議 協議 審議 合議 合議体 審議会 評議会 協議会 理事会 調査会 委員会 会議 (地方自治体の)議会councilの関連語句a cabinet council [meeting…
odórókí-iru, おどろきいる, 驚き入る
- 現代日葡辞典
- Ficar pasmado [muito admirado].Minna kare no tejina no migotosa ni odorokiitta｜皆彼の手品の見事さに驚き入った∥Todos ficaram admiradí…
CD
- 英和 用語・用例辞典
- コンパクト・ディスク (compact disc, compact diskの略)CDの用例An increasing number of Japanese discount stores and other retailers import an…
two-man contest [competition, race]
- 英和 用語・用例辞典
- 2候補間の争い 2人の一騎打ち (=head-to-head race, straight fight, two-person contest)two-man contest [competition, race]の関連語句win the be…
okúrú1, おくる, 送る
- 現代日葡辞典
- 1 [物品などを向こうへ届くようにする] Mandar；enviar；expedir；despachar.Aizu o ～｜合図を送る∥Fazer sinal.Dengon o mōshi ～｜伝言を…
Diet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(日本・ドイツ・デンマークなどの)国会 議会 (⇒Congress, divided Diet, Parliament)Dietの関連語句a Diet guard国会衛視a Diet record国会議事…
easily
- 英和 用語・用例辞典
- (副)簡単に 容易に 楽に 気楽に ゆったりと のんきに 明らかに 確かに たぶん おそらく 少なくとも(at least) 優にeasilyの用例In job-hunting activ…
undertone
- 英和 用語・用例辞典
- (名)底流 潜在的要素[性質] 低音 (相場の)地合い[雰囲気] 地の色 薄い色undertoneの関連語句firm undertone強気の地合い 堅調な地合い[市況] 強含み …
take out
- 英和 用語・用例辞典
- ローンなどを組む 保険に入る[加入する] 保険を付ける[かける] 契約する 獲得する 取得する 取り出す 持ち出す (金を)下ろす (預金などを)引き出す (…
しろうと【素人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔道楽にやる人〕an amateur；〔専門家でない人〕a layman人形劇に関しては素人ですI am an amateur as far as the puppet theater is concerned.素…
emphasis
- 英和 用語・用例辞典
- (名)重点 重視 強調emphasisの関連語句emphasis on scale規模拡大の重視emphasis on shareholder value株主の価値を重視する 株主を重視するput [lay…
labor market
- 英和 用語・用例辞典
- 労働市場 労働需給 就職戦線 雇用 雇用情勢 (⇒layoff)labor marketの関連語句labor market conditions労働需給 (=labor market situation, supply an…
Indonesia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)インドネシア インドネシア共和国 (公式名はthe Republic of Indonesiaで、首都Jakarta)Indonesiaの用例Asian economies including Indonesia, M…
múku3, むく, 無垢
- 現代日葡辞典
- 1 [純粋] Puro.Kin ～ no oki-mono｜金無垢の置物∥A figurinha (de adorno) de ouro ～ [maciço].⇒juńsúí.2 [純心] Ino…
plunge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)追い込む 至らせる 陥れる 突っ込む 突き刺す 沈める (自動)減少する 下落する 低下する 落ち込む 低迷する 急落する 激減する 急激に降下する …
increase per-capita gross national income
- 英和 用語・用例辞典
- 1人当たり国民総所得を増やすincrease per-capita gross national incomeの用例In a speech on the growth strategy delivered by Prime Minister Ab…
ねんまつ【年末】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the end of the year説明After Christmas, Japan moves into the nenmatsu, or end-of-the-year, season. Each household is busy with preparations…
brincar /brĩˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][自]❶ 遊ぶcrianças brincando na rua｜通りで遊ぶ子供たち．❷ …ごっこをして遊ぶ［＋ de］brincar de polícia e l…
members-only site
- 英和 用語・用例辞典
- 会員制サイトmembers-only siteの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo company and pay advertis…
そのば【×其の場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔その場所〕彼の話はその場に居合わせた人々に深い感銘を与えたHis speech deeply impressed those present.ちょうどその場を通り掛かったI happen…
Financial Instruments and Exchange Law
- 英和 用語・用例辞典
- 金融商品取引法 (⇒penalty)Financial Instruments and Exchange Lawの用例A former executive of the securities firm was arrested by the Yokohama…
chíji ni, ちぢに, 千千に
- 現代日葡辞典
- 【E.】 De várias maneiras.Kokoro ga ～ midareru｜心が千々に乱れる∥Perder a paz no meio de tanta confusão [com mil coisas].[S/…
prevent the yen from becoming even stronger
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の円高進行を阻止するprevent the yen from becoming even strongerの用例Flexible market intervention depending on market trends and bold a…
insurer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)保険会社 保険業者 保険者 保証人 (保険会社=insurance company, insurance enterprise, insurance firm;⇒life insurer)insurerの用例The insure…
せんしゅつ【選出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- election選出する elect彼は会長に選出されたHe was elected president.彼は岡山県選出の国会議員だHe is a Dietman from [for] Okayama Prefecture.…
disparity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)格差 開き 差 相違 差異 不一致 不均衡 不釣り合い 不平等 (⇒structural reform drive)disparityの関連語句correct disparities in the value of…
start-up business
- 英和 用語・用例辞典
- 新規企業 新興企業 ベンチャー企業 ベンチャー分野 (=start-up, start-up company, start-up firm)start-up businessの関連語句stick to one’s busin…
ií-sútéru, いいすてる, 言い捨てる
- 現代日葡辞典
- （＜iú＋…） Dizer com desdém；falar por cima do ombro.“Mō konna ie ni kaeru mono ka” to ii-sutete kare wa dete itta｜…
investment spending
- 英和 用語・用例辞典
- 投資支出investment spendingの関連語句investment trust投資信託 投信 (一般投資家から資金を集め、集めた金を専門家が株や債券などに投資して、そ…
by
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜のそばに 〜の近くに 〜寄りの 〜によって 〜で 〜作の 〜を経由して 〜を通って 〜別では 〜別に 〜ごとに 〜を基準に判断すると 〜までには …
潰れる
- 小学館 和西辞典
- aplastarse, （建物が） derrumbarse, （会社が） quebrarケーキがつぶれた｜Se aplastó la tarta土砂崩れで家がつぶれた｜Un corrimiento de…
National Police Agency
- 英和 用語・用例辞典
- 警察庁National Police Agencyの用例According to the National Police Agency, about 4,000 to 5,000 cases of sexual violence against children a…