Nippon Professional Baseball
- 英和 用語・用例辞典
- 日本野球機構 NPBNippon Professional Baseballの用例In line with its own standards, the Nippon Professional Baseball changed its official bal…
サルヴェーミニ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Gaetano Salve̱mini(男)(Molfetta, Bari 1873‐Sorrento 1957;イタリアの歴史学者)
ざし【座視・×坐視】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 叔父が倒産に瀕(ひん)しているのを座視するに忍びないI cannot (just) sit idly by and watch my uncle tottering on the verge of bankruptcy.難民…
taxation on bank deposits
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行預金課税taxation on bank depositsの用例Outraged with the envisioned taxation on bank deposits as a condition for the financial bailout …
がにまた【×蟹股】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bandy legs; bowlegsがにまたの bandy-legged; bowleggedがにまたで歩くwalk bandy-legged
なきつら 泣き面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒泣き顔 【慣用】泣き面に蜂 “Le diṣgra̱zie non arri̱vano mai sole.” ¶泣き面に蜂だ.|(事態が悪化する)Sono caduto dalla padell…
respirare
- 伊和中辞典 2版
- [自][av]〔英 breathe〕 1 呼吸する, 息をする;⸨広義⸩生きている, 生存する ~ a pieni polmoni|深呼吸をする ~ a fatica|なんとか生きている …
ちゅうもく 注目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- attenzione(女) ◇注目する 注目する ちゅうもくする osservare [guardare] attentamente [con attenzione], prestare attenzione a ql.co. [qlcu.] …
fly out
- 英和 用語・用例辞典
- 飛び出す 逃げ出す[逃亡する] 急に怒り出す 飛行機で行く (野球)フライを取られてアウトになる[フライに倒れる]fly outの関連語句fly out at〜に突然…
firm banking
- 英和 用語・用例辞典
- ファーム・バンキングfirm bankingの用例Firm banking is a system that provides information and bank transfers by directly or indirectly conne…
にっしょうき 日章旗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bandiera(女) del Sol Levante, bandiera(女) del Giappone
たちきる 断ち切る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tagliare, mozzare, reci̱dere;(関係などを)ro̱mpere ¶彼はロープを断ち切った.|Ha tagliato [reciṣo] la corda. ¶敵の退路を断ち…
ずどん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 《擬》bang, bum ¶ずどんずどんと花火が揚がった.|Bum! Bum! I fuochi artificiali esplode̱vano nel cielo. ¶ずどんと一発,おおかみは見…
よけい 余計
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (普通より多いこと) ◇余計な 余計な よけいな supe̱rfluo;(むだな)inu̱tile, non richiesto;(不必要な)non necessa̱rio …
banda3
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 側方, 側, 傍ら, わき;[複で]場所 Accorrono da ogni ~.|至る所から駆けつける lasciare [mettere] da ~|(人や物を)ほうって…
bancário, ria /bɐ̃ˈkariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]銀行の,金融のconta bancária|銀行口座feriado bancário|銀行休業日.[名]銀行員.
sojṓ2, そじょう, 俎上
- 現代日葡辞典
- O estar na banca [mesa] da cozinha.~ ni noboru|俎上に上る∥(a) 「a enguia」 Ir à faca 「para comer」;(b) 「o plano」 Ser apresenta…
なびく 靡く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (たなびく)piegarsi, inclinarsi;(ひるがえる)ṣvolazzare(自)[av],ṣventolare(自)[av] ¶木々が風になびく.|Gli a̱lberi si pie…
gesókú, げそく, 下足
- 現代日葡辞典
- O calçado.◇~ ban下足番O guarda do ~ 「nos banhos públicos」.⇒hakí-mónó.
μ硫黄 ミューイオウ μ-sulfur
- 化学辞典 第2版
- 液体硫黄の同素体の一つ.慣用名.硫黄を融解すると黄色・透明で流動性の液体となり,157 ℃ 以上で褐色になり粘性を増し,200 ℃ 付近で暗褐色,粘度…
ざる 笊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- colino(男);(パスタ用水切り)colapasta(男)[無変];(竹[籐]の)canestro(男) in bambù [di vi̱mini];(平たい竹の)grati̱ccio(男)…
princìpio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 beginning〕 1 初め, 始まり;初期, 初めの部分 ~ dell'anno|年の初め ~ della strada|道の入り口 ~ del libro|本の冒頭 prender…
市外電話 しがいでんわ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- telefone interurbano
Banking Law
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行法Banking Lawの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on the Banking Law and demanded it imp…
inastare
- 伊和中辞典 2版
- [他]さおの先につける ~ la bandiera|旗を掲げる ~ la baionetta|銃に銃剣をつける.
operating balance
- 英和 用語・用例辞典
- 営業収支operating balanceの用例Toyota adjusted its fiscal 2012 operating balance on a nonconsolidated basis from a loss of ¥20 billion to …
あばれまわる 暴れ回る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dimenarsi, scatenarsi; imperversare(自)[av],co̱rrere(自)[av, es]all'impazzata;(大声・音を出して)fare un chiasso del dia3…
yorí-ító, よりいと, 撚り糸
- 現代日葡辞典
- (<yóru7+…) O fio retorcido;a torcida;o barbante;a baraça 「do pião」.
daí-gáwari, だいがわり, 代替わり
- 現代日葡辞典
- (<…4+kawárú) A mudança.Ano mise wa ~ ga atta [ni natta;shita] bakari da|あの店は代替わりがあった[になった;し…
nontariff barrier
- 英和 用語・用例辞典
- 非関税障壁 (=nontariff trade barrier)nontariff barrierの用例The framework of a Free Trade Area of the Asia-Pacific is aimed at liberalizing…
ジョン ピサノ John Pisano
- 20世紀西洋人名事典
- 1931.2.6 - ギター奏者。 ニューヨーク生まれ。 10歳でピアノを習い、14歳でギターを学ぶ。1952年空軍バンドを経て、チコ・ハミルトン5に参加し、’…
B.B.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩biglietto di banca 銀行券, 紙幣.
せんぽう 戦法
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (個々の戦術)ta̱ttica(女);(戦略全体)strategia(女)[複-gie];(戦いの計画)piano(男) di batta̱glia ¶積極戦法に出る|passare all…
直下
- 小学館 和西辞典
- 直下を見下ろす|mirar justo debajo de sí直下に広がるパノラマ|panorama m. que se extiende a sus pies直下の⌈justo [directament…
たてなおす 立て直す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (再建・整備する)riorganiẓẓare [ristrutturare/ristabilire/risollevare] ql.co. ◇立て直し 立て直し たてなおし riassetto(男);(改革)risana…
banal, ale /banal バナル/, ⸨男複⸩ als
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 平凡な,ありきたりの.un cas assez banal|割とよくあるケースcompliments banals|月並なお世辞un esprit banal|凡庸な精神Ça, ce n'est pa…
ベンチ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- banc [男]ベンチにかける|s'asseoir sur un banc石のベンチ|banc en pierre3人掛けのベンチ|banc pour trois personnesベンチの指図に従う|ob…
とたん 途端
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appena; su̱bito dopo che ¶仕事が一つ終わった途端にまた次が来た.|Avevo appena finito un lavoro, quando ne è arrivato su̱bit…
ほえる 吠える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (犬が)abbaiare(自)[av],latrare(自)[av];(犬・狼が)ululare(自)[av];(猛獣が)ruggire(自)[av] ¶犬はわんわんほえる.|Il cane fa bau b…
markedly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)目立って 際立って 著しく 大幅に 明らかに 極端にmarkedlyの用例At businesses referred to as “black companies,” attrition rates are marked…
meídṓ, めいどう, 鳴動
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O abalo [tremor] retumbante.~ suru|鳴動する∥Abalar com estrondo.Taizan ~ shite nezumi ippiki|大山鳴動して鼠一匹∥Abalam-se os mon…
まきつける【巻き付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 包帯を脚に巻きつけるwind a bandage around [《英》 round] one's leg/bandage one's leg
トイレ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sanitário;banheiro;toaleteトイレはどこですか|Onde fica o banheiro?男子トイレ|sanitário masculino女子トイレ|sanitá…
きり 切り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (区切り)fine(女) ¶ちょうどきりがいい.|Questo mi sembra il momento buono per interro̱mpere. ¶ひとまずこれできりをつけよう.|Per …
あとくされ 後腐れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶後腐れのないように始末をつけてくれ.|Sistema le cose per bene in modo che non so̱rgano 「difficoltà in se̱guito [stra3…
file for bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 破産を申し立てる 破産申請する 破産法を申請する 破産法の適用を申請する 再生法を申請する (=file for insolvency)file for bankruptcyの関連語句f…
Bank for International Settlements
- 英和 用語・用例辞典
- 国際決済銀行 BIS (⇒BIS, capital adequacy ratio)Bank for International Settlementsの用例Internationally active banks are required to have ca…
Japan’s central bank
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の中央銀行 日銀Japan’s central bankの用例As Japan’s central bank has decided on an additional monetary easing package worth ¥10 trilli…
-ならない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (禁止) ◇…してはならない してはならない non dovere+[不定詞] ¶一人でそこに行ってはならないよ.|Non devi andarci da solo [(女性)da sola].…
こども 子供
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (息子)fi̱glio(男)[複-gli];(娘)fi̱glia(女);(赤ん坊)bambino(男)[(女)-a];(胎児)feto(男) ¶私は子供が3人います.|Ho tre …