推定 すいてい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- suposição；estimativa被害額は1億円を越えると推定される｜Estima-se que os danos ultrapassam os 100 milhões de ienes.推…
soré-nárí, それなり
- 現代日葡辞典
- 1 [それ相応] De certo modo；em proporção.～ ni｜それなりに∥A seu modo；à sua maneira.⇒soré-dáké 2…
quin・tal, [kin.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] キンタル：重量の単位で主に100ポンド．46キログラムに相当するが，地域により異なる．quintal métrico100キログラム．［←〔アラビア〕q…
TL1000S
- デジタル大辞泉プラス
- スズキが1997年から製造・販売したオートバイ。総排気量995cc（大型自動二輪車）。エンジン形式は水冷4ストロークV型2気筒DOHC。ハーフカウルモデル…
omómúku, おもむく, 赴く
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [向かって行く] Ir 「para o seu novo posto」；dirigir-se para 「casa」；caminhar.Yokubō no ～ mama ni suru｜欲望の赴くままに…
next-generation supercomputing
- 英和 用語・用例辞典
- 次世代スーパーコンピュータnext-generation supercomputingの用例Such areas as next-generation supercomputing, free electron lasers and space …
shitátáká, したたか
- 現代日葡辞典
- 1 [程度がはなはだしいようす] Severamente；「bater com a cabeça」 com toda a força；muito；excessivamente.Ashi o ～ butsuketa…
oú2, おう, 負う
- 現代日葡辞典
- 1 [背負う] Carregar.Akanbō o se ni ～｜赤ん坊を背に負う∥～ o bebé [Levar o bebê às costas].Ōta ko ni osh…
palm oil
- 英和 用語・用例辞典
- パーム油palm oilの用例Indonesia has enjoyed decent economic growth since the global financial crisis of 2008 due to the U.S. FRB’s quantita…
at the same time
- 英和 用語・用例辞典
- 同時に 一斉に 〜の一方で (文頭などで)それにもかかわらず でも けれども でもやはりat the same timeの関連語句but at the same timeでもやはりcom…
compared with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と比べて 〜に対して 〜比で (=compared to)compared withの用例Amid a chronically low birthrate, Japan’s budget for measures to deal with th…
itásu, いたす, 致す
- 現代日葡辞典
- 1 [するの謙譲語] Fazer.Dō itashimashite｜どう致しまして∥「Desculpe!」―De nada/Não há [tem] de quê.Ikaga itashim…
poíńtó, ポイント
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. point）1 [要点] O ponto (principal)；o caso；o assunto.～ o osaete kotaeru｜ポイントを押さえて答える∥Dar uma resposta exa(c)ta [a …
buráíńdó, ブラインド
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. blind）1 [日よけのおおい] A persiana.～ o ageru [orosu]｜ブラインドを上げる［下ろす］∥Levantar/Abrir [Baixar/Fechar] a ～.⇒hi-y&#x…
ikéshā́shā́, いけしゃあしゃあ
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Descaradamente.Kare wa nani o iwarete mo ～ to shite iru｜彼は何を言われてもいけしゃあしゃあとしている∥Ele é um descarado [um…
打点
- 小学館 和西辞典
- ⸨野球⸩ carrera f. impulsada100打点を挙げる｜anotar las 100 carreras impulsadas打点王líder com. en carreras impulsadas
óndo2, おんど, 音頭
- 現代日葡辞典
- 1 [先に立つこと] (a) O dirigir 「a banda」；a dire(c)ção [iniciativa] 「da festa」；(b) O brinde (do começo).Kanpai no…
shińsṓ3, しんそう, 深窓
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A janela [O aposento] do fundo (numa casa grande e rica).～ no reijō｜深窓の令嬢∥Uma jovem educada com todo o mimo e resguard…
イケル カシージャス Iker Casillas
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書サッカー選手(ポルト・GK)国籍スペイン生年月日1981年5月20日出生地マドリード州モストレス本名カシージャス・フェルナンデス,イケル〈Cas…
ピー‐エス‐エー‐シー【PSAC】［President's Science Advisory Committee］
- デジタル大辞泉
- 《President's Science Advisory Committee》大統領直属科学諮問委員会。1957年アイゼンハワーにより設置。2001年ブッシュの下で、PCAST（大統領科学…
morútárú, モルタル
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. mortar ＜L.） A argamassa.～ nuri no ie｜モルタル塗りの家∥A casa argamassada (Com paredes de estuque e ～).
合成
- 小学館 和西辞典
- composición f., ⸨化学⸩ síntesis f.[=pl.]合成するcomponer, ⸨化学⸩ sintetizar合成のcompuesto[ta], ⸨化学⸩ sintético[ca]合…
いる【鋳る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔像を〕cast；〔貨幣を〕mint, coin像を青銅で鋳るcast a statue in bronze100円玉を鋳るmint 100-yen pieces
mugóń, むごん, 無言
- 現代日葡辞典
- O silêncio；o mutismo (Ex.：Futari no aida ni wa～no ryōkai ga atta＝Havia um entendimento tácito entre ambos [os dois…
usú-ájí, うすあじ, 薄味
- 現代日葡辞典
- （＜usú2 3＋…） Pouco tempero.～ no ryōri｜薄味の料理∥A comida pouco temperada [com ～(+)] 「é melhor」.
亜硝酸銀 アショウサンギン silver nitrite
- 化学辞典 第2版
- AgNO2(153.87)．水溶液中で，硝酸銀と亜硝酸ナトリウム，または硫酸銀と亜硝酸バリウムとの複分解で得られる．斜方晶系，淡黄色の針状結晶．水に難溶…
aged
- 英和 用語・用例辞典
- (形)年を取った 年老いた 老年の 老齢の 年数を経た 齢(よわい)を重ねた 〜歳の 熟成した 年代ものの まろやかになったagedの関連語句aged society高…
chi-máyóu, ちまよう, 血迷う
- 現代日葡辞典
- Ficar fora de si；ficar maluco [louco].～ na!｜血迷うな！∥Acalma-te!/Nada de [Pára com essas] loucuras!Chimayotta bōto｜血迷…
nén1, ねん, 年
- 現代日葡辞典
- (Us. sobretudo em palavras compostas；⇒toshí1).1 [とし] O ano.～ ni ichi-do no matsuri｜年に一度の祭り∥O festival [A romaria] anual.…
ton
- 英和 用語・用例辞典
- (名)トン 非常な重さ 多量(a ton of, tons of) 多数 時速100マイルの猛スピードtonの関連語句a ship with a displacement of 50,000排水量5万トンの…
extraordinary situation
- 英和 用語・用例辞典
- 異常事態extraordinary situationの用例Combined with the divided Diet as well as the extraordinary situation in which the prime minister chan…
tomérú2, とめる, 留める
- 現代日葡辞典
- 1 [固定する] Fixar；pregar；prender.E o kabe ni byō de ～｜絵を壁に鋲で留める∥～ o desenho na parede com percevejos [tachinhas].Kami…
マンガン乾電池 (マンガンかんでんち) carbon-zinc cell（battery）
- 改訂新版 世界大百科事典
- 現在最も広く利用されている一次電池。陽極活物質は二酸化マンガンMnO2，陰極活物質は亜鉛Zn，電解液は塩化亜鉛ZnCl2，塩化アンモニウムNH4Clの水溶…
特発性赤血球増加症(二次性赤血球増加症)
- 内科学 第10版
- （2）特発性赤血球増加症 特発性赤血球増加症（idiopathic erythrocytosis）はMessenezyらによって提唱されたヘテロな疾患群で，あくまでも除外診…
ビスマルクブラウンG ビスマルクブラウンジー Bismarck Brown G
- 化学辞典 第2版
- 4,4′-[1,3-phenylenebis(azo)]bis(1,3-benzenediamine)dihydrochloride．C18H20Cl2N8(419.23)．C.I.21000，C.I.Basic Brown 1ともいう．黒褐色の粉末…
nugúu, ぬぐう, 拭う
- 現代日葡辞典
- 1 [水分や汚れをふき取る] Secar；enxugar 「o rosto」；limpar.Zōkin de tēburu no yogore o ～｜雑巾でテーブルの汚れを拭う∥Limpar…
*mas・ti・car, [mas.ti.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 かむ，かみ砕く，咀嚼(そしゃく)する．masticar un chicle｜チューインガムをかむ．Mastica bien la comida.｜よくかんでお食べ．2 思案…
rínki1, りんき, 臨機
- 現代日葡辞典
- A hora do acontecimento；as circunstâncias；a ocasião.◇～ ōhen臨機応変A resposta aos acontecimentos～ ōhen no s…
additional monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 追加の金融緩和additional monetary easingの用例Buoyed by the yen’s further drop triggered by growing expectations for the additional monetar…
kuí-súgírú, くいすぎる, 食い過ぎる
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋…） Comer demais [em excesso].Amai mono o kuisugite mushiba ni natta｜甘いものを食い過ぎて虫歯になった∥Estraguei os dentes …
殺人 さつじん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- assassinato；homicídio殺人事件｜caso de homicídio殺人未遂｜tentativa de homicídio殺人者｜assassino
*a・sig・na・ción, [a.siǥ.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 割り当て，付与．la asignación de fondos｜資金の配分．2 給料，賃金，手当；小遣い．Me dan una asignación mensual de 100 e…
medium and long term
- 英和 用語・用例辞典
- 中長期medium and long termの用例According to the fiscal projection for the medium and long term compiled by the Cabinet Office, the primary…
taísúru1, たいする, 対する
- 現代日葡辞典
- 1 [向かい合う；面する] Ficar em frente.Tsukue o hasande ～｜机をはさんで対する∥Ficar à mesa em frente um do outro.⇒meńs…
additional monetary easing package
- 英和 用語・用例辞典
- 追加の金融緩和策additional monetary easing packageの用例As Japan’s central bank has decided on an additional monetary easing package worth …
áme1, あめ, 雨
- 現代日葡辞典
- A chuva.～ ga agatta [yanda]｜雨が上がった［やんだ］∥A chuva parou.～ ga furu｜雨が降る∥Chover～ ga furi-dasu [-hajimeru]｜雨が降り出す［始…
monetary easing package
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和策monetary easing packageの用例As Japan’s central bank has decided on an additional monetary easing package worth ￥10 trillion, th…
kodáwáru, こだわる
- 現代日葡辞典
- Agarrar-se 「a niquices」；preocupar-se demasiadamente 「com」；ser niquento/picuinhas.Keishiki ni ～｜形式にこだわる∥Preocupar-se com form…
contornar /kõtoxˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の輪郭を描くContornou o mapa do Brasil com um lápis vermelho.｜赤鉛筆でブラジルの地図の輪郭を描いた．❷ …の周囲…
zṓgé[oó], ぞうげ, 象牙
- 現代日葡辞典
- O marfim.～ no hashi｜象牙の箸∥Os pausinhos de ～.⇒～ no tō.◇～ iro象牙色A cor de ～.◇～ kaigan象牙海岸（[S/同]Kṓtó-j&…