バス 英 bus
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (市内の)a̱utobus(男)［無変］，bus(男)［無変］；(長距離バス)〔英〕pullman(男)［無変］；(都市間の定期バス)corriera(女)⇒1282ページ【会…
さしつかえる 差し支える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人が主語)e̱ssere ostacolato [impedito／intralciato] in ql.co.； trovare difficoltà a＋[不定詞] ¶あまり夜更かしすると明日の仕事に差…
ここう【×糊口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bare livelihood; bare subsistence彼は糊口に窮しているHe has no means of supporting himself.アルバイトをして糊口をしのいでいる「She is liv…
さしとめる【差し止める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔禁止する〕prohibit, forbid；〔法によって〕banその商品の販売は差し止められているThe sale of those goods is prohibited.彼は彼女の家の出入…
ぶんぶん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ぶんぶんいう ぶんぶんいう (昆虫などが)ronẓare(自)［av］／(飛行機などが)rombare(自)［av］／ronẓare ¶蚊がぶんぶんいう．｜Le ẓanẓare ro…
蓑平虫 (ミノヒラムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Thysanozoon brocchii動物。ニセツノヒラムシ科の海産動物
てごたえ 手応え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (反応)risposta(女)；(効果)effetto(男) ¶手応えがある｜(反応を生じさせるものを主語にして)avere effetto／e̱ssere efficace／farsi sentir…
reńdáń, れんだん, 連弾
- 現代日葡辞典
- 【Mús.】 As quatro-mãos；o dueto de piano.～(o) suru｜連弾（を）する∥Tocar a quatro mãos [Tocar um ～].◇Piano ～ kyoku…
cán bànk
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- （リサイクル用）空き缶入れ．
pagaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 payment〕 1 支払い, 支出 condizioni di ～｜支払い条件 ～ anticipato ［posticipato］｜前［後］払い ～ a rate｜分割払い ～ mensi…
レイ
- 小学館 和西辞典
- ⸨英語⸩ （首にかける花輪） lei m. hawaiano, corona f. de flores
mòrdere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【74】〔英 bite〕 1 噛（か）む ～ un frutto｜果実をかじる un cane che morde｜噛みつく（習性のある）犬 mordersi le mani ［le dita］｜く…
ふしょうふずい【夫唱婦随】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 日本では家庭の円満には夫唱婦随が一番ということになっていたThe Japanese used to say that the best way to maintain domestic happiness was for…
だんしゃく【男爵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人〕a baron；〔位〕(the) baronageゴールドウィン男爵［男爵夫人］((英国で)) Lord [Lady] Goldwin／〔まれに〕the Baron [Baroness] of Goldwin…
ladro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］〔英 thief〕 1 泥棒, 強盗 ～ di strada｜追いはぎ ～ di casa｜身内の泥棒 ～ di fazzoletti｜こそ泥 ～ in guanti gialli｜紳…
ひかる 光る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (輝く)sple̱ndere(自)（▲複合時制を欠く），brillare(自)［av］，risple̱ndere(自)（▲複合時制を欠く），rifu̱lgere(自)［es…
shṓóń[oó], しょうおん, 消音
- 現代日葡辞典
- O abafar o som 「do piano」.⇒～ ki.◇～ sōchi消音装置O silenciador [dispositivo para abafar/amortecer ruídos].
concòrde
- 伊和中辞典 2版
- [形]（物について）一致した, 調和した；（人について）同意見の, 合意している, 同調的な Le nostre opinioni non sono sempre concordi.｜私たちの…
muné-sánzun, むねさんずん, 胸三寸
- 現代日葡辞典
- O 「meu」 ínitimo.Banji watashi no ～ ni aru｜万事私の胸三寸にある∥Eu é que decido [Tudo depende do que eu quiser].
additional monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 追加の金融緩和additional monetary easingの用例Buoyed by the yen’s further drop triggered by growing expectations for the additional monetar…
聖アンナと聖母子
- デジタル大辞泉プラス
- イタリア、ルネサンスの芸術家・科学者レオナルド・ダ・ヴィンチの絵画（1508-1510）。原題《Sant'Anna, la Madonna e il Bambino con l'agnello》。…
basket
- 英和 用語・用例辞典
- (名)かご 集まり 構成比率 株式バスケット商品 バスケットbasketの関連語句basket case経済破たん国 手術で手足を切断された人 正気を逸した人basket…
óya-bun, おやぶん, 親分
- 現代日葡辞典
- O que manda；o chefe [cabecilha].Karera wa ～ kobun no kankei da｜彼らは親分子分の関係だ∥Eles são da mesma quadrilha；um é ch…
おし 押し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (押すこと)spinta(女)；(重し)peso(男) ¶押しをする｜me̱ttere un peso su ql.co. ¶一押しで｜con una spinta 2 (強引に自分の意志を通すこ…
yamá-gárí, やまがり, 山狩り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kári） A batida [busca minuciosa] em toda a montanha/por montes e vales.Hannin sōsaku no tame ～ o suru｜犯人捜索のた…
どろ 泥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (水の混じった土)fango(男)，melma(女)，fanghi̱glia(女)，pantano(男)，mota(女) ¶…の泥を浚(さら)う｜pulire [nettare] ql.co.／dragare …
うちくずす【打ち崩す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒たたきこわす（叩き壊す）❷〔野球で〕その投手を打ち崩した〔ノックアウトする〕We knocked the pitcher out.／〔打ち込む〕We battered the pitch…
ginòcchio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［複 i ginocchi；両膝の意味で le ginocchia］〔英 knee〕 1 ひざ, ひざ関節；ひざがしら, ひざ小僧 gettarsi alle ginocchia di qlcu.｜（…
ふね【船・舟】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a boat；〔大型船〕a ship船に乗るget on board a boat [ship]船を降りる「get off [leave] a boat [ship]船に強い［弱い］be a good [bad/poor] sai…
ふもと 麓
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piedi(男)［複］della montagna ¶モンブランのふもとに｜ai piedi del Monte Bianco
くいさがる 食い下がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (くっつく，しがみつく)attaccarsi a qlcu., avvinghiarsi a ql.co.；(あきらめずに続ける)non demo̱rdere(自)［av］，persi̱stere(自…
ふじょし 婦女子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (女性)le donne(女)［複］；(女性と子供)le donne(女)［複］e i bambini(男)［複］
立ち食い
- 小学館 和西辞典
- 立ち食いするcomer de pie立ち食いそばrestaurante m. en el que se comen los fideos soba en la barra
kachí-kósú, かちこす, 勝ち越す
- 現代日葡辞典
- （＜kátsu＋…）1 [勝った数が相手より多くなる] Ganhar por jogos.Takanohana wa nakabi de kachikoshita｜貴乃花は中日で勝ち越した∥Takanoh…
netsú-sámashi, ねつさまし, 熱冷まし
- 現代日葡辞典
- （＜…＋samásu） O antipirético；o medicamento contra [para baixar] a febre. [S/同]Genétsú-zai.
じどう 自動
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇自動的［の］ 自動的 じどうてき 自動の じどうの automa̱tico［(男)複-ci］ ◇自動的に 自動的に じどうてきに automaticamente ¶現金自…
kuró-fúné, くろふね, 黒船
- 現代日葡辞典
- 【H.】 Os barcos estrangeiros ocidentais, (No J., desde o séc. 16, chamavam-se negros porque os da Ásia eram pintados de verm…
挵り箸 せせりばし
- 日中辞典 第3版
- 用筷子乱拨弄菜yòng kuàizi luàn bōnong cài．
去年 きょねん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ano passado私は去年ポルトガルに行った｜Fui a Portugal no ano passado.去年の春｜primavera do ano passado
のうほんしゅぎ【農本主義】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the principle of basing a country's economy on agriculture
せんかくしゃ 先覚者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- precursore(男)［(女)precorritrice］，antesignano(男)［(女)-a］；(開拓者)pioniere(男)［(女)-a］
しんや 深夜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- notte(女) fonda [inoltrata], cuore(男) della notte ¶交渉は深夜まで続いた．｜Le trattative si sono protratte fino a notte inoltrata [avanzat…
arrêt /arε アレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 停車．faire un arrêt brusque｜突然立ち止まる；急停車するfaire plusieurs arrêts au cours d'un voyage （＝halte）｜旅行中に数か所で休む…
unrealized value
- 英和 用語・用例辞典
- 含み損益unrealized valueの用例The bullish stock market in the past six months has led the unrealized value of bank-held stocks to swell by …
de・ri・va, [de.rí.ƀa；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖海〗 漂流，風に流されること．ángulo de deriva｜偏流角．2 〖航空〗 偏流，横滑り．plano de deriva｜方向舵(だ)．3 迷走．a la de…
みまわる 見回る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (警備などのために)pattugliare(他)，(自)［av］，sorvegliare ql.co.；(検査，視察)ispezionare ql.co. ¶夜警はビルの中を見回りに行った．｜Il gua…
パンクロマチック・フィルム panchromatic film
- 日中辞典 第3版
- 〈写真〉全色〔泛色〕胶片quánsè〔fànsè〕 jiāopiàn，软片ruǎnpiàn．
esprìmere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【26】〔英 express〕 1 表現する, 口に出す ～ la propria opinione｜自分の意見を表明する ～ male ql.co.｜〈何か〉の表現がへたである Non s…
vie
- 英和 用語・用例辞典
- (動)競う 張り合う 争う 対抗する 競合する (⇒vying)vieの関連語句an arena where U.S. and China vie for hegemony米中覇権争いの場Japanese export…
campo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 field〕 1 畑, 田, 耕地；⸨広義⸩田園, 田舎 ～ arato｜耕された畑 ～ seminato｜種をまいた畑 ～ coltivato a patate｜ジャガイモ畑 ～…