peninsula
- 英和 用語・用例辞典
- (名)半島peninsulaの関連語句the Boso Peninsula房総半島the Korean Peninsula朝鮮半島peninsulaの用例According to Russian President Vladimir Put…
Asia-Pacific Economic Cooperation (forum)
- 英和 用語・用例辞典
- アジア太平洋経済協力会議 エイペック APECAsia-Pacific Economic Cooperation (forum)の関連語句the Asia-Pacific Economic Cooperation forumアジ…
pull out of [from]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から手を引く 〜から撤退する 〜から脱退する 〜から抜け出す (=withdraw from;⇒economic morass)pull out of [from]の用例Afghan forces will be …
shikómí, しこみ, 仕込み
- 現代日葡辞典
- (<shikómu)1 [訓練] O trein(ament)o;o ensino;a aprendizagem.Kare no porutogarugo wa Burajiru-jikomi da|彼のポルトガル語はブラジ…
yakúmé, やくめ, 役目
- 現代日葡辞典
- (⇒yakú1)O dever;o ofício;o cargo 「de educar pertence aos pais」;a função 「de substantivo」;a miss…
primary commodity
- 英和 用語・用例辞典
- 第一次産品 一次産品 基本財 (=primary product)primary commodityの用例Indonesia has enjoyed decent economic growth since the global financial…
ほとんど
- 小学館 和西辞典
- casiほとんど毎日|casi todos los días仕事はほとんど終わった|El trabajo está casi terminado.ほとんどのla mayor parte ⸨de⸩, la…
computing
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計算 演算 コンピュータ処理 コンピュータ利用 コンピュータ コンピューティング (⇒cloud computing)computingの関連語句computing center計算セ…
uchí-tsúkéru, うちつける, 打ち付ける
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…)1 [ぶつける] Bater;chocar;lançar;colidir.Hashira ni atama o ~|柱に頭を打ち付ける∥Dar [Bater] com a cabe…
stock prices
- 英和 用語・用例辞典
- 株価 株式相場 (=stock values)stock pricesの用例As of late December 2014 since the launch of the second Abe administration, the yen has shed…
-ya4, や, 屋
- 現代日葡辞典
- 1 [商店・商人の意] (Suf. de casa de comércio ou comerciante).Niku ~ (san)|肉屋(さん)∥(a) O talho [açougue];(b) O a…
tsutáérú, つたえる, 伝える
- 現代日葡辞典
- 1 [知らせる] Avisar;comunicar;transmitir;informar;relatar;dizer;contar.O-kāsan ni yoroshiku o-tsutae kudasai|お母さんによろし…
kekká1, けっか, 結果
- 現代日葡辞典
- O resultado;a consequência;o efeito;o fruto;a conclusão;o desfecho.~ ga kichi [kyō] to deru|結果が吉[凶]と出…
ońná, おんな, 女
- 現代日葡辞典
- 1 [女性一般] A mulher.~ no yō na koe|女のような声∥Uma voz de mulher.~ o kudoku|女をくどく∥Galantear [Seduzir] uma ~.~ o shiru…
clinical research
- 英和 用語・用例辞典
- 臨床研究clinical researchの用例A Riken regenerative science team filed an application with the Health, Labor and Welfare Ministry for scree…
emphasize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強調する 重視する 重要視する 強めて言う 〜に強勢[重点]を置く 〜を目立たせる (〜を)アピールする (〜を)掲げるemphasizeの用例Abe has been …
ushí1, うし, 牛
- 現代日葡辞典
- A 「carne/O leite de」 vaca;o touro (Inteiro) [boi (Castrado)];o vitelo [a vitela] (Novos).~ ga mō to naita|牛がモーと鳴いた∥~ …
先天性結合織疾患に伴う心血管病変(循環器系の疾患)
- 内科学 第10版
- 先天性結合織疾患は,中胚葉由来で構造の支持に関与する結合組織の構成成分に,遺伝子異常が原因となり異常をきたす疾患である.そのうち心血管病…
keńdéń, けんでん, 喧伝
- 現代日葡辞典
- Um grande rumor.~ sareru|喧伝される∥Ser muito comentado 「o escândalo」;andar nas bocas do mundo.⇒hyṓbáń.
dótadota (to), どたどた(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Pum, pum.Dorogutsu no mama ~ agarikomu|泥靴のままどたどた上がり込む∥Entrar casa adentro com os sapatos enlameados.
disappear
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見えなくなる 姿を消す 行方不明になる 消滅[消失、失踪]する 紛失する 存在しなくなるdisappearの関連語句completely disappear from our socie…
solely
- 英和 用語・用例辞典
- (副)たった一人で 単独で ただ ただ〜だけで 単に もぱっらsolelyの用例It’s difficult to paint a picture of fiscal reconstruction by relying so…
basic policy
- 英和 用語・用例辞典
- 基本方針 基本政策basic policyの用例The law for the promotion of preventive steps and countermeasures against bullying, enacted in September…
compulsory auto insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 強制自動車保険 自動車損害賠償責任(自賠責)保険compulsory auto insuranceの用例As the second significant increase following the 11.7 percent h…
takái1, たかい, 高い
- 現代日葡辞典
- 1 [場所・高さが] Alto;elevado.Ani wa watashi yori san-senchi ~|兄は私より3cm高い∥Meu irmão mais velho é três cen…
social welfare expenditures
- 英和 用語・用例辞典
- 社会保障費social welfare expendituresの用例The Fiscal System Council’s report released on May 27, 2013 emphasized the need for curbing soci…
3-ピリジル酢酸 ピリジルサクサン 3-pyridylacetic acid
- 化学辞典 第2版
- 3-pyridineacetic acid.C7H7NO2(137.14).3-アセチルピリジンのウィルゲロット反応,あるいはニコチン酸塩化物とジアゾメタンとのアルント-アイステ…
リック【LICC】[Leasing Information Communicate Center]
- デジタル大辞泉
- 《Leasing Information Communicate Center》⇒全国賃貸保証業協会
スリナミン スリナミン surinamine
- 化学辞典 第2版
- (S)-(3)-(4-hydroxyphenyl)-2-(methylamino)propanoic acid.N-methyl-L-tyrosine.C10H13NO3(195.22).マメ科Geoffroya surinamensis,Andira anthe…
legalized gambling
- 英和 用語・用例辞典
- 公認ギャンブル 合法的賭博(とばく)legalized gamblingの用例Large amounts of money are being spent in legalized gambling in the form of public…
カッシーノ Cassino
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イタリア中西部ラツィオ州の南東部に位置するフロジノーネ県の町。ナポリ北西方約 80kmにある。529年聖ベネディクトがその基礎をおいたモンテ・カッ…
revoltado, da /xevowˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 憤慨した,不満なficar revoltado com o destino|運命に憤慨する.❷ 反乱を起こした,反抗した.
借り かり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼に5000円借りがある|Tenho uma dívida de cinco mil ienes com ele.この件で私は彼女に借りを作った|Com este caso fico devendo um favo…
gyū́íń-bashókú[uú], ぎゅういんばしょく, 牛飲馬食
- 現代日葡辞典
- O ser um glutão [comer e beber em demasia].~ suru|牛飲馬食する∥…⇒geííń◇.
káppo, かっぽ, 闊歩
- 現代日葡辞典
- 1 [大股で歩くこと] O andar a passos largos [com grandes passadas].Gaitō o ~ suru|街頭を闊歩する∥Andar a pavonear-se na cidade.2 […
básico, ca /ˈbaziku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 基礎のportuguês básico|基礎ポルトガル語ensino básico|基礎教育.❷ 根本的な,本質的なquestõ…
zeńníchí-séí, ぜんにちせい, 全日制
- 現代日葡辞典
- O sistema de educação a tempo integral.◇~ kōkō全日制高校O “kōkō” com ~.[A/反]Teíjí…
koré-dé-mo, これでも
- 現代日葡辞典
- 1 [こう見えても] Embora;apesar de.~ watashi wa mada wakai tsumori desu|これでも私はまだ若いつもりです∥Apesar da idade ainda me considero…
gógaku, ごがく, 語学
- 現代日葡辞典
- (O estudo das) línguas.~ (jō) no|語学(上)の∥Linguístico.◇~ kyōiku語学教育O ensino das ~.⇒gaík…
chinámu, ちなむ, 因む
- 現代日葡辞典
- Relacionar-se;associar-se;estar ligado 「com」.Sono onna no ko wa umareta kisetsu ni chinande Natsuko to nazukerareta|その女の子は生まれ…
fuwári to, ふわりと
- 現代日葡辞典
- 1 [軽く漂うさま] Suavemente;levemente.Fūsen ga ~ sora ni maiagatta|風船がふわりと空に舞い上がった∥O balão subiu, leve, no …
tsúrutsuru, つるつる
- 現代日葡辞典
- (Im. de liso, escorregadio).Kanojo no hada wa ~ shite iru|彼女の肌はつるつるしている∥Ela tem a pele (da cara) lisinha.Sofu no atama wa ~…
jiréí1, じれい, 辞令
- 現代日葡辞典
- 1 [改まって人・国・団体などに応対する時の言葉・あいさつ] A linguagem de circunstância [para agradar].◇Gaikō ~外交辞令A lingu…
tsumásáréru, つまされる
- 現代日葡辞典
- Ficar comovido [abalado;impressionado].Kanojo no fukō o mite mi ni tsumasareta|彼女の不幸を見て身につまされた∥Fiquei impressionado…
credible
- 英和 用語・用例辞典
- (形)信頼[信用]できる 信頼に足る 信頼に値する 信頼性の高い 信憑(しんぴょう)性のある 確かな 確実な 見込みのある 見込みの高い 当てになる 説得…
yomí-áwáséru, よみあわせる, 読み合わせる
- 現代日葡辞典
- (<yómu1+…) Ler para confrontar [comparar].Genkō to kōsei-zuri o ~|原稿と校正刷りを読み合わせる∥Confrontar as pro…
fusá, ふさ, 房
- 現代日葡辞典
- 1 [糸・毛・草などの束] A borla;o tufo;a franja.~ no aru [tsuita] bōshi|房のある[付いた]帽子∥O chapéu com borla.2 [花・…
utá-gáruta, うたがるた, 歌加留多
- 現代日葡辞典
- (<… 2+káruta) As cartas com poemas (Um jogo em que cartas com o final de poemas são estendidas na mesa [no tatám…
hanáshí, はなし, 話
- 現代日葡辞典
- (Sub. de hanasu1)1 [談合;会話] A conversa;o falar.O-~-chū|お話中(電話で)∥O telefone está impedido/A linha está…
sintonizar /sĩtoniˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]同調させる,周波数を合わせるsintonizar a rádio|ラジオの周波数を合わせる.[自]…と気が合う,意見が一致する[+ com]Sintonizava c…