one after another [the other]
- 英和 用語・用例辞典
- 次々と 相次いで 順々に 後から後から 続々one after another [the other]の用例At the bank, a string of executives resigned one after another d…
seńdṓ3[óo], せんどう, 船頭
- 現代日葡辞典
- O barqueiro;o mestre [capataz] do barco.~ ōku shite fune yama ni noboru|船頭多くして船山に登る∥Muitos cozinheiros estragam o guis…
まける 負ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (敗北する)e̱ssere sconfitto [vinto] ≪に da≫,pe̱rdere ql.co., avere la pe̱ggio ¶試合に[戦争に]負ける|pe̱rd…
machíáí, まちあい, 待合
- 現代日葡辞典
- O encontro marcado.⇒~jaya;~shitsu.◇~ seiji待合政治As manobras políticas por (de)trás dos bastidores.[S/同]Machí-…
Diaoyutai State Guesthouse in Beijing
- 英和 用語・用例辞典
- 北京の釣魚台国賓(こくひん)館Diaoyutai State Guesthouse in Beijingの用例Representatives of the 57 founding member countries will sign the Ar…
かぶき 歌舞伎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (teatro(男))kabuki(男)[無変] 【日本事情】歌舞伎 È la più rappreṣentativa delle forme teatrali giapponesi premoderne, sorta come arte p…
バナリテ banalité; bannus
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- ヨーロッパ,特に中世のフランス,ドイツで,荘園の領主が独占的に所有する設備の使用を領民に強制した領主権。「禁制権」と訳される。封建地代の一…
team up with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と協力する 〜と共同する 〜と提携する 〜と連携する 〜とチームを組む (=join forces)team up withの用例NTT Docomo Inc. and SoftBank Mobile Co…
勾配 こうばい slope; incline
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- (1) 傾斜面の傾きを示す度合い。普通には傾斜面が水平面となす角度αの値で示すか,その正接 tan α の値で示される。鉄道では,線路面の水平面に対す…
は 歯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (動物の)dente(男);(集合的に)dentatura(女) ¶上[下]の歯|denti superiori [inferiori] ¶前[奥]歯|denti anteriori [posteriori] ¶歯がいい…
よみとる 読み取る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- le̱ggere ql.co. ¶〈人〉の心を読み取る|le̱ggere nel pensiero di qlcu. ¶情況を読み取る|afferrare la situazione ¶文の意味を読…
-のに
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【…にもかかわらず】anche se+[直説法];tuttavia; benché+[接続法],malgrado+[接続法][ql.co.], nonostante+[接続法], sebbene+[接続法] ¶…
まちかまえる 待ち構える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼はチャンスを待ち構えている.|Sta aspettando un'occaṣione propi̱zia. ¶駅で報道陣が待ち構えていた.|I giornalisti attende̱…
リチウム電池 リチウムデンチ lithium battery
- 化学辞典 第2版
- リチウムイオン Li+ が電極反応に関与している電池.旧来は金属リチウムを負極とする一次電池および二次電池のことをリチウム一次電池,リチウム二…
anárógú, アナログ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. analog(ue) <Gr.) Um análogo.◇~ keisan-ki [konpyūtā]アナログ計算機[コンピュータ]O computador analó…
defend people’s human rights
- 英和 用語・用例辞典
- 国民の人権を擁護するdefend people’s human rightsの用例A number of human rights lawyers and activists working to defend people’s human right…
新河原茶屋村しんかわらちややむら
- 日本歴史地名大系
- 福井県:南条郡南条町新河原茶屋村[現]南条町関(せき)ヶ鼻(はな)連光坊(れんこうぼう)山の東麓、北流する日野川との狭小の地に開かれた小村…
マジェンタの戦いの後のイタリア陣営
- デジタル大辞泉プラス
- イタリアの画家ジョヴァンニ・ファットーリの絵画(1859-1861)。原題《Campo italiano alla battaglia di Magenta》。イタリアの統一と解放を目指す…
こうえき 公益
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶公益をはかる|lavorare per il bene pu̱bblico/promuo̱vere l'interesse pu̱bblico ◎公益事業 公益事業 こうえきじぎょう …
nańtén1, なんてん, 南天
- 現代日葡辞典
- 1 [南の空] O céu do hemisfério sul.2 [メギ科の植物名] 【Bot.】 A planta-misteriosa;a nandina;nandina domestica (Origin…
Kanon
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―s) 〘楽〙カノン; 規範, 規準; (聖書の)正典; (―s/―es) 〘カトリック〙教理, 典範.
avanzare2
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 余分にもつ, 残す, (節約して)蓄える, とっておく Ho avanzato qualcosa per la vecchiaia.|老後に備えていくらか蓄えた. 2 〈…に〉貸して…
よこす 寄越す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (こちらに送る)mandare [inviare] ql.co. ≪に a≫;(こちらに渡す)dare [passare] ql.co. ≪に a≫ ¶彼はもう1年も手紙をよこさない.|È ormai un anno…
aprile
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 April〕 1 4月 ad [in] ~|4月に pesce d'~|エープリル・フール, 4月ばか fare un pesce d'~ a qlcu.|〈人〉に4月ばかのいたず…
じんじょう【尋常】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔普通〕尋常な 〔普通の〕ordinary;〔並の〕average;〔ありふれた〕mediocre尋常の手段では解決しないIt cannot be settled by ordinary means.…
pubblicare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io pùbblico]〔英 publish〕 1 公表する, 公にする, 広める;発布する ~ una legge|法律を公布する ~ un bando di concorso|コンクールの…
さしこみ 差し込み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (差し込むこと) ¶差し込み式ソケット|〘電〙portala̱mpada(男)[無変]a baionetta 2 〘電〙(コンセント)presa(女) di corrente;(プラグ)…
ごつんごつん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒ごつんトラックの荷台で大きい木箱がごつんごつんとぶつかり合っていたBig wooden boxes were banging against each other in the back of the truc…
ふろ【風呂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bath風呂に入るtake [have] a bath風呂をわかすheat [prepare] a bath赤ちゃんを風呂に入れるgive a baby a bathざっと一風呂浴びてくるI'll just …
benché
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 although〕 1 (…である)けれども, たとえ…にしても, …にもかかわらず Benché io avessi ragione, non volle ammetterlo.|私が正しかった…
National Association of Realtors
- 英和 用語・用例辞典
- 全米不動産業協会National Association of Realtorsの関連語句National Association of Securities Dealers全米証券業協会national bank連邦法銀行 …
***ro・bar, [r̃o.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a+人〈人〉から⸩ 〈金品を〉盗む,〈持ち物を〉奪い取る;〈人・場所から〉金品を奪う.robar un coche|車を盗む.robar un banco|銀行に…
米騒動 こめそうどう
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 米価の暴騰を原因とする民衆の暴動をいう。江戸時代中期以降米一揆はしばしば起っており,明治維新後も 1890年と 97年の2度,富山県を中心に北越地方…
てわけ 手分け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼の行方を手分けして探しに行った.|Ci siamo diviṣi in gruppi e siamo andati alla sua ricerca. ¶皆で手分けしてやろう.|Facciamo il lavoro…
perímetro /peˈrĩmetru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【幾何学】周辺,周囲の長さ.❷ 境界,周辺perímetro urbano|都市周辺.
アノニム(anonym)
- デジタル大辞泉
- 匿名。匿名者。また、匿名の著作物。
じゅうはち 十八
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diciotto(男) ¶18番目の|diciotte̱ṣimo ¶18分の|1un diciotte̱ṣimo ¶18分の|3tre diciotte̱ṣimi ¶18歳である|avere diciot…
Andrang
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―[e]s/) (人・物の)殺到~ zu einer Bank|銀行の取り付け.
かわるがわる【代わる代わる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 代わる代わる意見を述べたThey gave their opinions 「by turns [in turn].代わる代わる来客があったI had one visitor after another.
karái, からい, 辛い
- 現代日葡辞典
- 1 [ぴりっとする] Picante;apimentado;que queima [arde].Wasabi ga ~|ワサビが辛い∥“O wasabi” (rábano bravo) é picante.[A/反]…
タリバン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔アフガニスタンのイスラム原理主義勢力〕the Taliban; the Taleban彼はタリバンだHe belongs to the Taliban.
むごん 無言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sile̱nzio(男)[複-i] ◇無言の 無言の むごんの silenzioso, taciturno, zitto, muto;(暗黙の)ta̱cito ¶無言の圧力を受ける|subir…
高沢 圭一 タカサワ ケイイチ
- 20世紀日本人名事典
- 昭和期の洋画家 生年大正3(1914)年11月8日 没年昭和59(1984)年4月24日 出生地群馬県 学歴〔年〕日大芸術学部中退 主な受賞名〔年〕聖戦美術展朝日…
寺井 政数 テライ マサカズ
- 20世紀日本人名事典
- 大正・昭和期の能楽囃子方(森田流笛方) 生年明治38(1905)年10月12日 没年昭和58(1983)年10月10日 出生地愛知県名古屋市 本名寺井 政一 学歴〔年〕…
háigo1, はいご, 背後
- 現代日葡辞典
- 1 [うしろ] A retaguarda 「do inimigo」;a traseira.~ ni hito no kehai o kanjita|背後に人の気配を感じた∥Senti alguém atrás d…
regulatory framework
- 英和 用語・用例辞典
- 規制の枠組みregulatory frameworkの用例The challenge of the Basel Committee on Banking Supervision is to develop a regulatory framework whil…
intermediary bank
- 英和 用語・用例辞典
- 仲介銀行 受け皿銀行intermediary bankの関連語句intermediary bribery斡旋(あっせん)収賄intermediary business仲介業intermediary cost中間コストi…
villa /villa ヴィルラ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨イタリア語⸩➊ (庭付きの美しい)一軒家;別荘.une petite villa de banlieue|郊外の瀟洒(しようしや)な一戸建て.⇒MAISON.➋ 別荘地の私道.
shińpójíumu, シンポジウム
- 現代日葡辞典
- (<Gr. sympósion: banquete) O simpósio [colóquio] 「de história」.
誤差論 ごさろん theory of errors
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- もともとは,天文学,測地学などの測定結果の不一致を処理するために興ったもので,真の値を推測するために確率論を応用して研究する数学の一部門で…