azúké-íréru, あずけいれる, 預け入れる
- 現代日葡辞典
- (<azúkéru+…) Depositar.Ginkō ni kane o ~|銀行に金を預け入れる∥~ (o) dinheiro no banco.
たすかる 助かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (危いところを逃れる)salvarsi ≪から da≫;scampare(自)[es] ≪から a≫;cava̱rsela;(生き延びる)sopravvi̱vere(自)[es] ≪から …
piòvere
- 伊和中辞典 2版
- [非人称動]【88】[es, av]〔英 rain〕 1 雨が降る ~ forte|激しく雨が降る Sta per ~.|今にも雨が降りそうだ Ha piovuto tutta la notte.|一…
どんぞこ どん底
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fondo(男),il punto(男) più basso ¶社会のどん底|i bassifondi della società ¶どん底の生活|vita 「estremamente po̱vera [nella miṣe…
NTB
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- non-tariff barrier 非関税障壁.
kokkí2, こっき, 国旗
- 現代日葡辞典
- A bandeira nacional.◇~ keiyō国旗掲揚O hasteamento [içar] da bandeira (nacional).⇒hatá1.
ず 図
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (絵)disegno(男),figura(女);(表)schema(男)[複-i];(挿絵)illustrazione(女);(図表)diagramma(男)[複-i],gra̱fico(男)[複-ci];(…
ベンチ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- banc [男]ベンチにかける|s'asseoir sur un banc石のベンチ|banc en pierre3人掛けのベンチ|banc pour trois personnesベンチの指図に従う|ob…
banal, ale /banal バナル/, ⸨男複⸩ als
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 平凡な,ありきたりの.un cas assez banal|割とよくあるケースcompliments banals|月並なお世辞un esprit banal|凡庸な精神Ça, ce n'est pa…
バナナ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bananaバナナの皮a banana peel
omóńpákáru, おもんぱかる, 慮る
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Pensar bem;ser prudente.Yoku-yoku omonpakatte koto o okonawanakereba naranai|よくよく慮って事を行わなければならない∥É preci…
えんかい【宴会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔公式の〕a banquet;〔祝宴〕a feast;〔正餐会〕a dinner (party)宴会に出るattend a banquet [dinner (party)]宴会を催すhold [give] a dinner宴…
world population
- 英和 用語・用例辞典
- 世界の人口world populationの用例U.N. Secretary General Ban Ki Moon announced on Oct. 31, 2011 that the world population had reached 7 billi…
anonymize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)匿名にする 匿名化する 匿名加工する 特定できないようにするanonymizeの関連語句anonymize attribute information属性情報を匿名化するanonymiz…
maturare
- 伊和中辞典 2版
- [自][es] 1 (果物が)熟す L'uva matura in settembre.|ブドウは9月に熟れる. 2 (人が)成熟する, 円熟する Un tipo così non maturerà mai.|…
Fanon,F.【FanonF】
- 改訂新版 世界大百科事典
xoanon
- 改訂新版 世界大百科事典
Bank for International Settlements
- 英和 用語・用例辞典
- 国際決済銀行 BIS (⇒BIS, capital adequacy ratio)Bank for International Settlementsの用例Internationally active banks are required to have ca…
depositar /depoziˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]預ける,託するDepositei o dinheiro no banco.|私はお金を銀行に預けたdepositar confiança em...|…に信頼を置く.depositar-se[再](…
firm banking
- 英和 用語・用例辞典
- ファーム・バンキングfirm bankingの用例Firm banking is a system that provides information and bank transfers by directly or indirectly conne…
me
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨人称⸩[1人称・単数の男性・女性形]〔英 me〕 1 ⸨主語人称代名詞 io の補語 mi の強勢形⸩ (1)⸨直接補語に⸩私を Cercano proprio me.|彼らは…
gesókú, げそく, 下足
- 現代日葡辞典
- O calçado.◇~ ban下足番O guarda do ~ 「nos banhos públicos」.⇒hakí-mónó.
banda2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 (礼服, 制服などのはでな色の)縞(しま)(模様), 条(すじ)帯 bande rosse dei calzoni dei carabiniere|憲兵のズボンの赤い条. 2 ⸨古⸩…
taíkó2, たいこ, 太鼓
- 現代日葡辞典
- O tambor.~ o takaku|太鼓をたたく∥Tocar [Rufar] o tambor/(Fig.) Lisonjear;adular.Kane ya ~ de sagashimawaru|鉦や太鼓で捜し回る∥Procurar…
dokáń1, どかん, 土管
- 現代日葡辞典
- O cano de barro;a manilha.
cabanon /kabanɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (浜辺の)小屋;(プロヴァンス地方で)別荘.
big bang
- 英和 用語・用例辞典
- 宇宙誕生の大爆発 ビッグバンbig bangの関連語句big bang [Big Bang] theory宇宙大爆発生成論 ビッグバン理論
きそ 基礎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (建築物の土台)baṣe(女),baṣamento(男),fondamento(男)[複le fondamenta] ¶建物の基礎を築く|gettare [porre] le fondamenta ¶しっかりした基…
ただのり【×只乗り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((take)) a free ride;《米口》 deadheading列車にただ乗りするsteal a ride on a trainただ乗りの乗客a nonpaying passenger/《米口》 a deadhead
はさみ 鋏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fo̱rbici(女)[複];(庭木用,金属板用)ceso̱ie(女)[複];(切符切りの)pinza(女),pinze(女)[複] ¶はさみ1丁|un pa̱io d…
ひきうけ【引き受け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔仕事・責任の〕undertaking;〔手形などの〕acceptance;〔債券・株式などの発行の〕underwriting;〔品質・内容などの,特に文書による〕a guaran…
つきあげる 突き上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (下から突いて上げる)spi̱ngere ql.co. su ¶こぶしを突き上げて抗議する|inveire agitando il pugno chiuso ¶突き上げてくる怒りを抑えき…
ふりかえる【振り替える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- transfer普通預金を信託預金に振り替えたI moved [transferred] the money in my bank account to a trust deposit.
エヌ‐ティー‐ビー【NTB】[non-tariff barrier]
- デジタル大辞泉
- 《non-tariff barrier》⇒非関税障壁
ざし【座視・×坐視】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 叔父が倒産に瀕(ひん)しているのを座視するに忍びないI cannot (just) sit idly by and watch my uncle tottering on the verge of bankruptcy.難民…
Banking Law
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行法Banking Lawの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on the Banking Law and demanded it imp…
ハスバノニン ハスバノニン hasubanonine
- 化学辞典 第2版
- C21H27NO5(373.45).ツヅラフジ科Stephania japonica,S.elegansなどより得られる変型モルヒネアルカロイドの一つ.融点116~117 ℃.-214°(メタノー…
per࿒
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 but〕 1 しかし, けれども È strano, ~ è così.|変だが, でもそうなんだ La scuola è aperta, ~ il bidello è in sciopero.|学校は開い…
file for bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 破産を申し立てる 破産申請する 破産法を申請する 破産法の適用を申請する 再生法を申請する (=file for insolvency)file for bankruptcyの関連語句f…
ぶきよう 不器用・無器用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶不器用な手つきで|in maniera maldestra [inesperta]/con mano maldestra [incerta] ¶手先が不器用だ.|Non sono a̱bile nei lavori manu…
とたん 途端
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appena; su̱bito dopo che ¶仕事が一つ終わった途端にまた次が来た.|Avevo appena finito un lavoro, quando ne è arrivato su̱bit…
はと 鳩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piccione(男)[(女)-a],colombo(男)[(女)-a];(もり鳩)colomba̱ccio(男)[複-ci] ¶伝書鳩|piccione [colombo] viaggiatore ¶鳩が鳴く.…
もしょう【喪章】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔胸の〕a mourning ribbon;〔腕章〕a mourning band, a black armband喪章を付ける〔胸に〕wear a mourning ribbon on one's chest/〔腕に巻く〕p…
ととう【徒党】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- conspirators; a gang徒党を組む conspire ((with, against));《口》 gang up徒党を組んで((do something)) in a gang徒党を組んで通行人を襲ったTh…
こども 子供
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (息子)fi̱glio(男)[複-gli];(娘)fi̱glia(女);(赤ん坊)bambino(男)[(女)-a];(胎児)feto(男) ¶私は子供が3人います.|Ho tre …
bagno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 bath〕 1 水浴, 入浴, 温浴;(液体に)浸すこと, つかること ~ di mare|海水浴 ~ di sole|日光浴 ~ di fango|泥(温)浴 stagio…
dire
- 伊和中辞典 2版
- [他]【41】〔英 say〕 1 言う, 口をきく, 口に出す, 発言する;言葉で表す, 表現する ~ addio a ql.co.|〈何か〉をあきらめる ~ ql.co.a mezza bo…
とくめい 匿名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- anonimato(男) ◇匿名の 匿名の とくめいの ano̱nimo ◇匿名で 匿名で とくめいで anonimamente;(変名で)sotto uno pseudo̱nimo ¶匿…
ずどん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 《擬》bang, bum ¶ずどんずどんと花火が揚がった.|Bum! Bum! I fuochi artificiali esplode̱vano nel cielo. ¶ずどんと一発,おおかみは見…
なんにも 何にも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒何も ¶泣いたってなんにもならない.|Pia̱ngere non ti aiuta di certo./Anche se piangi, non ca̱mbia nulla.