hashígó, はしご, 梯子
- 現代日葡辞典
- A escada (de mão).~ o noboru [oriru]|梯子を登る[下りる]∥Subir na [Descer da] ~.Hei ni ~ o kakeru|へいに梯子を掛ける∥Pô…
armament(s)
- 英和 用語・用例辞典
- (名)軍備 兵器 装備 軍事力 武装 武装化 軍備を整えることarmament(s)の関連語句a main armament主砲an auxiliary armament補助法a secondary armame…
amar /aˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 愛する;恋する;大切に思う(⇔odiar)amar a pátria|祖国を愛するamar a paz|平和を愛するEu te amo.|私はあなたが好きだEl…
*hammam
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [amam] [男](中東の)共同浴場.
aísáí, あいさい, 愛妻
- 現代日葡辞典
- A esposa querida (e respeitada pelo marido).◇~ bentō愛妻弁当A merenda (Almoço) preparada pela ~.⇒tsúma1.
jū́dáń2[uú], じゅうだん, 銃弾
- 現代日葡辞典
- A bala;o projé(c)til.~ ni taoreru|銃弾に倒れる∥Ser atingido [morto] por uma bala.[S/同]Dańgáń(+);j…
kubérú, くべる
- 現代日葡辞典
- Pôr lenha;pôr [abastecer de] óleo;deitar 「papel」 ao [no] lume.Maki o hi [kamado] ni ~|まきを火[かまど]にくべる…
rṓkétsú(zómé)[oó], ろうけつ(ぞめ), 蝋[臈]纈(染め)
- 現代日葡辞典
- (<…+somérú) A tintura a cera;o (tecido estampado) batique (indonésio).
tsúku7, つく, 搗[舂]く
- 現代日葡辞典
- Esmagar.Mochi o ~|もちを搗く∥Fazer “mochi” (esmagando no pilão arroz previamente cozido).
ítsu ni naku, いつになく, 何時になく
- 現代日葡辞典
- Invulgarmente;extraordinariamente.~ sake demo nomitai kibun da|何時になく酒でも飲みたい気分だ∥Não sei porquê [Por extraord…
スーマオ(思茅)〔地区〕 スーマオ Simao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国西南地方,ユンナン (雲南) 省南西部の地区。ホントワン (横断) 山脈の南に続く高原地域で,盆地と丘陵がゆるやかに交錯する。行政中心地のスー…
sa・cro, cra, [sá.kro, -.kra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘格式〙 神聖な,聖なる;神にささげられた;宗教的な(=sagrado).historia sacra|聖書に記された歴史.música sacra|宗教音楽.…
var・y /vέəri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](-ied;~・ing)1 (自)(形・外観・性質の点で)変わる変化する;(…によって)次第に変化する≪with≫(◆部分的に変わっていくこと);〈範囲な…
púri-puri (to), ぷりぷり(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [弾力性に富むようす] (Im. de elástico e fofo).~ shita o-shiri|ぷりぷりしたお尻∥As nádegas gorduchas e fofas 「do menino」…
仡佬族 Gēlǎozú
- 中日辞典 第3版
- [名](中国の少数民族)コーラオ(Gelao)族.[参考]中国西南部の民族.言語的には漢・チベット語族に属するが,系統は不明.主に貴州省西部に居住し…
końráń, こんらん, 混乱
- 現代日葡辞典
- A confusão;o caos;a desordem.Atama ga ~ shite iru|頭が混乱している∥Estou (todo) confuso [desnorteado]/Tenho uma grande confus…
か【架】
- 改訂新版 世界大百科事典
pitári-to, ぴたりと
- 現代日葡辞典
- 1 [すきまなくくっつくさま] (Im. de muito junto).~ yorisotte aruita|ぴたりと寄り添って歩いた∥Eles iam colados [encostadinhos] um ao outro.…
たいが【大河】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a big [large] river大河小説a saga; a roman-fleuve [< ((フランス語)) rɔm&scripta_tilde;flœːv]大河ドラマan NHK period drama
idêntico, ca /iˈdẽtʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…と同一の,同様の[+ a]gêmeos idênticos|一卵性双生児aroma idêntico ao natural|自然の香りと同様の香り.
细长 xìcháng
- 中日辞典 第3版
- [形]細長い.~的眉毛méimao/細長い眉.~的身材/ひょろ長い体つき.
きずつける【傷付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔けがをさせる〕hurt, injure;〔外傷〕wound;〔打撲〕bruise少年は歌手の顔にかみそりで傷つけたThe boy cut the singer's face with a…
二星矮大茸虫 (フタホシチビオオキノコムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tritoma devia動物。オオキノコムシ科の昆虫
請求
- 小学館 和西辞典
- reclamación f., petición f.請求に応じる|aceptar la reclamación請求するreclamar, demandar, pedir請求額cantidad f. …
**hem・bra, [ém.bra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (動物の)雌(⇔macho).un tigre hembra|雌のトラ.En la feria de caballos nos han comprado ocho hembras y tres machos.|馬市で雌8頭…
ワイナリー winery
- 日中辞典 第3版
- 葡萄酒厂pútaojiǔchǎng.
kyū2[úu], きゅう, 級
- 現代日葡辞典
- 1 [階級] O grau;a categoria.~ ni wakeru|級に分ける∥Classificar.~ o ageru [sageru]|級を上げる[下げる]∥Promover ao grau superior [Baix…
issue of racial injustice
- 英和 用語・用例辞典
- 人種間の不公平の問題issue of racial injusticeの用例Before each women’s singles match of Naomi Osaka in the U.S. Open tennis championships, …
小蝦夷蝉 (コエゾゼミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tibicen bihamatus動物。セミ科の昆虫
cdma 1X WIN
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- auが提供する携帯電話のサービス。CDMA2000の追加規格である1xEV-DOを使用し、下り最大2.4Mbpsの高速なデータ通信を利用できる。サービス非対応エリ…
三星矮大茸虫 (ミツボシチビオオキノコムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tritoma maculifrons動物。オオキノコムシ科の昆虫
kané-bárai, かねばらい, 金払い
- 現代日葡辞典
- (<…1+haráu) O pagamento (de dinheiro).~ ga warui [yoi]|金払いが悪い[よい]∥Ser atrasado [pontual] no ~;ser mau [bom] pagado…
山本 雅一
- ピティナ・ピアノ曲事典(作曲者)
- 作曲家。1975年山梨県甲府市出身。山梨大学教育学部を経て同大学院修了。作曲を藤原嘉文、電子音響を成田和子、吉原太郎の各氏に師事。大学院在学中…
áku3, あく, 悪
- 現代日葡辞典
- 1 [悪いこと] O mal;os vícios.~ ga habikoru|悪がはびこる∥Reinar o [Haver muito] mal 「no mundo」.~ ni sasou|悪に誘う∥Atrair para…
kaórí, かおり, 香[薫]り
- 現代日葡辞典
- O perfume;o cheiro agradável [bom];o aroma;a fragrância.Bara no ~ ga tadayotte iru|バラの香りがただよっている∥O ar recen…
tachí-kíru, たちきる, 断ち切る
- 現代日葡辞典
- (<tátsu4+…)1 [切り離す] Cortar;separar;dividir.Kami o ni-mai ni ~|紙を2枚に断ち切る∥Cortar a folha de papel em duas [ao mei…
tsúku2, つく, 着く
- 現代日葡辞典
- 1 [到達する] Chegar 「a carta」.Hikōki wa buji kūkō ni tsuita|飛行機は無事空港に着いた∥O avião chegou (ao aero…
damárí-kókúru, だまりこくる, 黙りこくる
- 現代日葡辞典
- (<damáru+…) Andar [Permanecer] calado.Koibito no shi irai kanojo wa kurai kao de ~ hi ga ōku natta|恋人の死以来彼女は暗…
shupúréhíkṓru[óo], シュプレヒコール
- 現代日葡辞典
- (<Al. sprechchor)1 [デモ隊などの] O grito em coro (numa manifestação).2 [演劇の] 【Arte】 O coro.
darṓ[óo], だろう
- 現代日葡辞典
- (Col. de “deshō”).1 [話し手の推量・疑問の意]Kare wa kore kara dō suru no ~ ka|彼はこれからどうするのだろうか∥Que (é …
kománé[nú]ku, こまね[ぬ]く, 拱く
- 現代日葡辞典
- Cruzar os braços.Yūjin ga komatte iru no o te [ude] o komaneite mite iru wake ni wa ikanai|友人が困っているのを手[腕]をこ…
西蔵雪鶏 (チベットセッケイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tetraogallus tibetanus動物。キジ科の鳥
kashíkómáru, かしこまる, 畏まる
- 現代日葡辞典
- 1 [うやうやしくする] Tomar uma atitude respeitosa;acatar;obedecer.Kashikomarimashita|かしこまりました∥Sim, senhor [senhora]/Com muito go…
kamí3, かみ, 髪
- 現代日葡辞典
- O cabelo.Kare wa ~ ga shiroku natta|彼は髪が白くなった∥Ele tem ~ branco.~ ga nukeru|髪が抜ける∥Cair ~.~ ni burashi o kakeru|髪にブ…
shígoku1, しごく, 至極
- 現代日葡辞典
- Extremamente 「desagradável」;muito;totalmente;absolutamente;perfeitamente.Anata no ossharu koto wa ~ gomottomo desu|あなたの…
póro-poro (to), ぽろぽろ(と)
- 現代日葡辞典
- (Im. de chorar muito/deixar cair).Kanojo wa namida o ~ koboshita|彼女は涙をぽろぽろこぼした∥Ela desfez-se em lágrimas.⇒bóro…
naóru1, なおる, 直る
- 現代日葡辞典
- (⇒naósu1)1 [よいまたは正常な状態になる] Normalizar-se;ficar direito [composto/bom/corrigido/…];recuperar.Mae ni mo chūi s…
bo・he・mio, mia, [bo.é.mjo, -.mja;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ボヘミアの(=bohemiano).2 ロマ[ジプシー]の(=gitano).3 自由放縦な,ボヘミアンの.vida bohemia|ボヘミアンの生活.━[男] [女]1 …
jírijiri, じりじり
- 現代日葡辞典
- 1 [次第に] Aos poucos;passo a passo.~ chikazuku|じりじり近づく∥Aproximar-se ~ 「do inimigo」.[S/同]Jíwajiwa.2 [少しずつ燃えたり…
juzú, じゅず, 数珠
- 現代日葡辞典
- O rosário budista. (⇒rozário).⇒~ dama.◇~ tsunagi数珠つなぎO atar 「presos」 em filaDōro de wa kuruma ga ~ tsunagi…