Dorf
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ドルフ] [中] (―[e]s/Dörfer) ([小]Dörfchen, Dörflein)([英] village)村, 村落; (都会に対して)農村, 田舎町.auf die …
Dame
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ダーメ] [女] (―/―n) ([小]Dämchen)❶ ([英] lady)ご婦人, 女性; 貴婦人, 淑女.❷ (トランプ・チェスで)クイーン; チェッ…
Trä・ger, [trέːɡər (ト)レーガ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [男] (-s/-; (女)-in)❶ 運搬者;ポーター;(病院の)担架要員;新聞配達人Auf dem Bahnsteig nahm sie einen Träger.\プラットホ…
Mauer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [マオアー] [女] (―/―n) ([英] wall)(石・れんが・コンクリートの)壁, 外壁; 塀; 城壁; 障壁; (乗馬の)障害物; 〘サッカー〙(ゴール前の)壁.…
Gro・ße, [ɡróːsə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] [女] (形容詞変化) おとな;要人,偉人Große und Kleine\大人たちと子供たちunser Großer / unser Größter\((話…
Lieb•ling, [líːplIŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e) ((英)favorite) お気に入り,人気者der Liebling des Lehrers 〈des Vaters〉\先生〈父親〉のお気に入りDer Fußballspieler is…
Anker
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アンカー] [男] (―s/―) ([英] anchor)錨(いかり); 〘電〙電機子; (時計の)アンクル; 〘建〙タイロッド.~ werfen停泊する; しりを据える.vor ~…
ab|trop・fen, [áptrɔpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (s)❶ (液体が)滴り落ちる;(ぬれた物が)しずくを滴らせるdas gewaschene Gemüse abtropfen lassen\洗った野菜の…
Pfund
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [プフント] [中] (―[e]s/―e) (単位―/―)❶ ([英] pound)ポンド(重量単位;500g;[略]Pfd.); ポンド(イギリス・トルコなどの通貨;[記…
Kugel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [クーゲル] [女] (―/―n) ([小]Kügelchen)❶ ([英] ball)球, 球体, 飾り玉; 〘陸上〙砲丸; 〘球技〙(サッカー・ボウリングなどの)…
zu|lau・fen*, [tsúːlaυfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (169) (自) (s)❶ ((auf j-et4))(…4を目ざして)走っていく,走り寄る;(道が…4に)通じている【過去分詞で】auf j4 zugelaufen kommen…
Kurve
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [クルヴェ] [女] (―/―n) ([英] curve)曲線, カーブ, 曲がり角; ⸨[複]⸩ (女性の)曲線美.die ~ heraus|haben⸨話⸩ 要領〈こつ〉を知っている.die …
An•hän・ger, [ánhεŋər ア(ン)ヘ(ン)が(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in -/-nen)❶ ((英)supporter) 信奉者,支持者;ファンbegeisterte Anhänger einer Fußballmannschaft\ある…
när・risch, [nέrIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-st)aa ばかげた;風変わりなein närrischer Kauz\変な〈おかしな〉やつ.ab ((話)) 気違いじみた,ものすごいnär…
Lack, [lak]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/種類-e)❶ ワニス,ラッカー,エナメル;漆Der Lack blättert [ab].\塗装がはげる.❷ マニキュア.❸ 〔植…
Tuch, [tuːx トゥー(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-es (-s)/Tücher [týːçər]; (小)Tüchelchen, Tüchlein)単数複数1格das Tuchdie …
Fal・te, [fáltə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小) Fältchen [fέltçən] -s/-)❶ ((英)fold)(布地・紙などの)折り目,ひだdie Falten glä…
ab|schlagen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [他]たたき落とす, 切り落とす; (樹木を)伐採する; ⸨j3 et4⸩ (人の…を)はねつける.❷ [再] ⸨sich4⸩ 結露する.[den Ball] ~〘サ…
Schneider
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュナイダー] [男] (―s/―) ((女)―in)仕立屋, テーラー; 〘トランプ〙シュナイダー(スカートで30点未満の得点); 〘卓球〙シュナイダー(11…
Rock
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ロック] [男]❶ (―[e]s/Röcke) ([小]Röckchen)([英] skirt)スカート; ⸨方⸩ (男物の)上着.❷ (―[s]/―[s]) ロック音…
ein|wi・ckeln, [áInvIkəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h)❶ ((j-et4))(…4を)包む,くるむ;(髪4を)カーラーに巻く【再帰的に】sich4 in Decken einwickeln\毛布にくるまる.…
auf|laufen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自](s) ⸨auf et4⸩ (船が…に)乗り上げる, 座礁する; ⸨auf j-et4⸩ (走って…に)突き当たる, 追突する; 〘サッカー〙タックルする; 大きくなる, 増…
su・per.. (Su・per..), [zúːpər..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((話))❶ ((形容詞と)) 非常に…,極度に…,超…supermodern\超近代的なsuperklug\極めて利口な.❷ ((名詞と)) 抜群の…;特上…,特大の…
Zange
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ツァンゲ] [女] (―/―n) ペンチ, やっとこ, 釘抜き; (カニなどの)ハサミ.in der ~ haben⸨話⸩ (人を)がっちり押さえ込んでいる.in die ~ nehmen…
Deck•blatt, [dέkblat]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/..blätter)❶ (葉巻の)外巻き葉.❷ (本などの)タイトルページ.❸ 訂正〈補充〉.❹ (地図・図版…
bei|ge・ben*, [báIɡeːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140) (他) (h)❶ ((et3 et4))(…3に…4を)添える,添加する,付け加えるeinem Buch ein Register beigeben\本に索引をつける.❷…
fummeln
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [自] ⸨話⸩ ⸨an et3⸩ (…を)いじくり回す; ⸨in et3⸩ (…の中を)まさぐる; ⸨nach et3⸩ (…を)手探りで探す; ⸨mit j3⸩ (人を)なでまわす,…
la・ckie・ren, [lakíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ ((et4))(…4に)ワニス〈ラッカー・エナメル・漆〉を塗るein Auto lackieren\車を塗装するsich3 die Fingernä…
schmieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [自]なぐり書きする; (ペン・インクなどが)汚れ〈染み〉を作る; にじむ.❷ [他]([英] smear)(…に)油を差す; 塗る, 塗りつける;…
Schie・ne, [ʃíːnə シーネ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)rail)(鉄道の)レール,軌条Schienen legen\レールを敷設するDer letzte Wagen des Zuges ist aus den Schienen gespr…
durch|las・sen*, [dύrçlasən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (168) (他) (h)❶ ((j-et4))(…4を)通す,通過させるDer Vorhang lässt kein Licht durch.\このカーテンは光を通さない.ɷ…
auf|ziehen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオフツィーエン] (zog auf; aufgezogen)❶ [他](旗・帆などを)引き上げる; (カーテン・引き戸などを)開ける; (瓶のコルクを)抜く; (…
Narr
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ナル] [男] (―en/―en) ([小]Närrchen;[女]Närrin)([英] fool) ⸨雅⸩ 愚か者, ばか; 道化師〈役〉; カーニバルの参加者.einen ~e…
Mi・ne, [míːnə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 〔軍事〕 地雷,機雷,空雷auf eine Mine treten\地雷を踏む.❷ (鉛筆の)芯(しん);(シャープペンシル・ボールペン…
Ecke
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エッケ] [女] (―/―n) ([小]Eckchen)❶ ([英] corner)角(かど); 街角an der ~|〔街〕角で.❷ (四角いものの)隅.❸ 〘スポ…
Wa・gen, [váːɡən ヴァーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-(南部・オーストリア-s/Wägen [vέːɡən]); (小)Wägelchen, Wägelein)単数複数1格der…
Rie・sen.., [ríːzən..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((基礎語もアクセントをもつ)) ((名詞と)) ((話))❶ 巨人の…,巨大な…,ばく大な…Riesenstadt\マンモス都市Riesendefizit\大赤字.❷ …
um|keh・ren, [ύmkeːrən ウ(ム)ケーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:kehrte...um/umgekehrt)1 (自) (s)❶ 引き返すauf halbem Wege umkehren\途中で引き返す.❷ 改心する.2 (他) (h) ((et4))&…
zwi・cken, [tsvíkən (ツ)ヴィケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:zwickte/ gezwickt)1 (他) (自) (h)❶ ((j4〈3〉 in et4))(…4〈3〉の …4を)つねる,つまむ;挾むj4〈3〉 in die Backe zwicken\……
he・raus|fah・ren*, [..faːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (127)1 (自) (s)❶ ((aus et3))(車で〈車が〉 …3から)出てくる.❷ ((aus et3))(ベッドなど3から)飛び出す.❸ ((aus j3…
Rose
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ローゼ] [女] (―/―n) ([小]Röschen, Röslein)([英] rose)バラ; バラの花; 〘建〙(教会などの)ばら窓; (羅針盤の)コンパスカ…
zu|zie・hen*, [tsúːtsiːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (290)1 (他) (h)❶ ((et4))aa (カーテンなど4を)引いて閉める.ab (結び目など4を)引っ張って締める.❷ ((j4))(専門家など4…
nie・der|las・sen*, [níːdərlasən ニーダ(あ)らセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (168:ließ [liːs]...nieder/niedergelassen)1 (他) (h) ((et4))(旗・カーテンなど4を)降ろす.2 (再) (h)❶ ((sich4+…
Pe・ter, [péːtər]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((男名)) ペーター.2 [男] (-s/-) ((軽蔑)) 男,野郎ein dummer Peter\ばかなやつ.◆dem Peter nehmen und dem Paul geben\((話)) 借金して別の…
An•schlag, [ánʃlaːk° ア(ンシュ)らー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..schläge)❶ 張り紙,掲示einen Anschlag machen\掲示をする.❷ ((単数で)) 打つこと,打つ音der gleichmä…
strecken
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュトレッケン] (streckte; gestreckt) ([英] stretch)[他]❶ ⸨et4〈sich4〉⸩ (体・手足を〈体を〉)伸ばす; 引き伸ばす; ⸨sich4⸩ 〘サッ…
Ma・schi・ne, [maʃíːnə マシーネ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)machine) 機械;((話))(自動車の)エンジンeine Maschine an|stellen 〈ab|stellen〉\機械を作動させる〈止める〉.…
auf|wer・fen*, [áυfvεrfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (282)1 (他) (h) ((et4))❶aa (…4を)投げ上げる.ab (土など4を)積み上げる;(堤防など4を)築く.❷ (カード4を)テーブル…
klä・ren, [klέːrən (ク)れーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:klärte/geklärt)1 (他) (h) ((et4))❶ (…4を)澄ます,清めるAbwässer klären\汚水を浄化する.…
Ab•schlag, [ápʃlaːk°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..schläge)❶ 分割払い;(給料の)一部前払い〔金〕,暫定金et4 auf Abschlag kaufen\…4を分割払いで買う.❷ 値…