black company
- 英和 用語・用例辞典
- ブラック企業 労働搾取企業 (=sweatshop:⇒exploitive company)black companyの用例As part of countermeasures against black companies, the Health…
yaké-íshí, やけいし, 焼け石
- 現代日葡辞典
- (<yakérú+…) A pedra quente.~ ni mizu|焼け石に水∥Tapar o sol com uma peneira [Uma gota no oceano]Waga-sha no ō-ak…
壊す こわす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- quebrar機械を壊す|quebrar a máquina建物を壊す|derrubar o prédioおなかを壊す|ficar com diarreia;ficar com indisposiç…
organizational interests
- 英和 用語・用例辞典
- 組織利益organizational interestsの用例Organizational interests can arise from a system that guarantees a postretirement income of several h…
shikí-tsúméru, しきつめる, 敷き詰める
- 現代日葡辞典
- (<shikú+…) Cobrir 「o fundo da caixa com papéis」 [Estender 「um tapete a todo o comprimento do corredor」].Michi ni jari…
computer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電算機 電子計算機 パソコン コンピュータcomputerの関連語句computer based testing動画を使った設問などを想定したコンピュータによる選択式の…
memory of bullying
- 英和 用語・用例辞典
- いじめの記憶memory of bullyingの用例The memory of bullying which leaves a deep scar on children’s minds does not disappear and some people …
rikṓ1, りこう, 利口
- 現代日葡辞典
- 1 [頭がよいこと] O ser inteligente.~ buru|利口ぶる∥Fazer-se inteligente.~ ni naru|利口になる∥AprenderO-kage de hito-tsu ~ ni narimashi…
an|hau・en*, [ánhaυən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (154) (他) (h)❶ ((話)) ((j4))(…4に)なれなれしく〈ずうずうしく〉頼みごとをするj4 um et4 anhauen\…4に…4を厚かましくねだる.…
publish
- 英和 用語・用例辞典
- (動)公表する 発表する 公開する 発行する 刊行する 出版する 掲載するpublishの関連語句a letter published in the newspaper新聞に掲載された投書b…
meídó2, めいど, 冥土[途]
- 現代日葡辞典
- O mundo dos mortos [das trevas];o outro mundo.~ no michizure|冥土の道連れ∥A companhia na jornada para o ~~ no michizure ni suru|冥土…
company
- 英和 用語・用例辞典
- (名)会社 企業 社団 カンパニーcompanyの関連語句commercial company営利会社 営利企業company contract会社の定款company demand自社需要company fo…
にのや【二の矢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔2本目の矢〕a second arrow&fRoman2;〔続けてすぐすること〕二の矢をつぐmake another attempt immediately after the first切り込んで…
starting material
- 英和 用語・用例辞典
- 出発原料 (数段階の合成反応を経て化合物を作るとき、その合成の出発点となる原料のこと)starting materialの用例Glass and soap are the end produc…
tsubúsú, つぶす, 潰す
- 現代日葡辞典
- (⇒tsubúrérú)1 [圧砕する] Esmagar;moer.Jagaimo o ~|じゃがいもを潰す∥Esmagar a batata 「para puré」.Kao [Men…
移す うつす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- その会社は本社を東京に移した|Essa companhia transferiu sua matriz para Tóquio.私は風邪を娘にうつしてしまった|Eu passei meu resfria…
びくびく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 彼はいつもびくびくして人の顔色ばかりうかがっている|Ele está sempre com medo e fica só olhando para a cara [a expressã…
ふきだす【噴き出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔液体が噴出する〕spout (out)水がホースから噴き出したWater spouted [shot/spurted] from the hose.やかんから湯気が噴き出したSteam be…
asylum seeker
- 英和 用語・用例辞典
- 亡命希望者 避難民asylum seekerの用例Five North Korean asylum seekers dragged from a Japanese consulate general will be released at any mome…
o-yásúmí, おやすみ, お休み
- 現代日葡辞典
- (<o2+yasúmu)1 [休息;休暇] 【Col.】 O descanso;o não trabalhar;a folga.Kanojo wa kyō kaze de ~ desu [shite imas…
haráwátá, はらわた, 腸
- 現代日葡辞典
- 1 [腸] (a) As vísceras [entranhas/tripas]; (b) O coração;os fígados [as tripas] (G.).Sono dekigoto o omoi-kae…
boast
- 英和 用語・用例辞典
- (動)自慢する 自慢して〜と言う 鼻にかける 誇る (誇りになるものを)持つ (名)自慢 誇り 自慢の種 誇りに思うものboastの関連語句a loud boast大言壮…
かんがん【汗顔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 大失態をお目にかけて汗顔の至りですI am mortified to have committed such an embarrassing mistake in your presence.
comunicar /komuniˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]伝える,伝達する,通知するcomunicar uma mensagem|メッセージを伝えるcomunicar um problema|トラブルを知らせる.[自]❶ 連絡す…
ワイスゲルバー Weisgerber, Leo
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1899.2.25. メッツ[没]1985.8.8. バートゴーデスベルクドイツの言語学者,ケルト語学者。ボン大学教授。 W.フンボルトの言語観を発展させた,言…
DNA information
- 英和 用語・用例辞典
- DNA情報DNA informationの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will create a database of DNA information gleaned from the remains of ab…
sakáná2, さかな, 肴
- 現代日葡辞典
- O (prato de) acompanhamento das bebidas.Uwasabanashi o ~ ni sake o nomu|うわさ話を肴に酒を飲む∥Beber [Tomar] saqué, falando de boa…
income and corporate taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 所得税と法人税income and corporate taxesの用例It’s difficult to paint a picture of fiscal reconstruction by relying solely on higher tax re…
cara /ˈkara/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 顔virar a cara|顔を背けるEle estava com a cara vermelha de raiva.|彼は顔を真っ赤にして怒っていた.❷ 顔つき,表情cara …
かくど【角度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔角の大きさ〕an angle; the degree of an angle線と線が交わったときに出来る角度the angles formed where two lines cross each other道…
kiéń1, きえん, 気炎[焔]
- 現代日葡辞典
- (a) A fanfarr(on)ice; (b) A animação 「da plateia」.~ o ageru|気炎を上げる∥Falar com ~ [Estar animado].◇Kai ~怪気炎A fan…
completo, ta /kõˈplεtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 完全な,全部そろったa obra completa de Fernando Pessoa|フェルナンド・ペソア全集nome completo|フルネームduas horas completas…
kikéi-ji, きけいじ, 奇形児
- 現代日葡辞典
- A criança 「com uma perna」 deformada [aleijadinha]. ⇒kikéí1.
yamá-yama, やまやま, 山山
- 現代日葡辞典
- 1 [多くの山] Montanhas sem fim [e mais montanhas].2 [大いに][yamá-yámá] Muito.
ko-záppári (to), こざっぱり(と), 小ざっぱり(と)
- 現代日葡辞典
- (<ko-8+sappári (to)) Com limpeza.~ shita|小ざっぱりした∥「menino」 Asseado;「quarto」 limpoKanojo wa itsumo ~ shita minari o…
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (ハンマーなどで)…を打つ,鍛えるO ferreiro martela o ferro.|鍛冶屋は槌で鉄を打つ.❷ 繰り返して言う,しつこく言うEla m…
pactuar /paktuˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…と(協定や条約などを)締結するOs partidos pactuaram ajudar o país.|政党は国を助けることを取り決めた.[自]…と妥協する,折り合う…
CSM
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- corn,soya,milk トウモロコシ・大豆粉・粉ミルク混合の補助食品;《宇宙》command and service modules (宇宙船の)指令船;((英))Committee on S…
umá-ní, うまに, 甘[旨]煮
- 現代日葡辞典
- Um (prato) cozido com molho de soja e açúcar.
cingir /sĩˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [2][他]❶ 取り囲むAs montanhas cingem a pequena vila.|山々がその小さな村を取り囲んでいるA polícia cingiu o edifício on…
nuké-mé, ぬけめ, 抜け目
- 現代日葡辞典
- (<nukérú+…) O descuido;a imprudência.~ no nai yatsu da|抜け目のないやつだ∥O tipo [cara] é fino [um fin…
tanto, ta /ˈtɐ̃tu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ ⸨tanto +不可算名詞単数形⸩多量の,あまりの,それほど多量のganhar tanto dinheiro|たくさん金を稼ぐFaz tanto calor.|とても暑いh…
seńsákú, せんさく, 詮索・穿鑿
- 現代日葡辞典
- O inquirir [espiar;esquadrinhar;meter o nariz (G.)].Kare wa tanin no koto o iroiro ~ suru no de, minna ni iyagararete iru|彼は他人の事…
obsequiar /obizekiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ もてなす,歓待するO casal obsequiou os visitantes com o almoço.|その夫婦は昼食で訪問客をもてなした.❷ …に…を贈…
よばい【夜×這い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 夜這い(を)する sneak into a woman's room at night and make love to her
bottom
- 英和 用語・用例辞典
- (形)底の 最低の 最下位のbottomの関連語句bottom fishing底値買い 安値拾い 安物あさり 底値を拾う動きbottom income最低所得bottom management下部…
lung cancer
- 英和 用語・用例辞典
- 肺がんlung cancerの用例These construction workers developed diseases such as lung cancer and mesothelioma after inhaling asbestos at constr…
nigírí-shíméru, にぎりしめる, 握り締める
- 現代日葡辞典
- (<nigírú+…) Apertar na mão;segurar com força.Handoru o ~|ハンドルを握り締める∥Segurar bem o volante.
establish a scholarship fund
- 英和 用語・用例辞典
- 奨学基金を設立するestablish a scholarship fundの用例The Education, Culture, Sports, Science and Technology Ministry will establish a schola…
concessão /kõseˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] concessões][女]❶ 許可,認可A construtora obteve a concessão para construir o prédio.|建築業者はビル建…