assunto /aˈsũtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 事，事柄Este assunto não lhe diz respeito.｜このことはあなたには関係のないことだ．❷ 問題，話題A diminuiç&…
dente /ˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 歯；牙escovar os dentes｜歯を磨くescova de dentes｜歯ブラシpasta de dente｜歯磨き粉dor de dente｜歯痛tirar um dente｜歯を抜くd…
turístico, ca /tuˈristʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]観光の，観光旅行のviagem turística｜観光旅行guia turístico｜観光ガイド，観光ガイドブックatração turí…
andar /ɐ̃ˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 歩く，歩行するMinha filha vai andando para a escola.｜私の娘は歩いて学校に行くO bebê começou a andar.｜その赤ん…
fugir /fuˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [31]直説法現在fujofugimos fogesfugis fogefogem接続法現在fujafujamos fujasfujais fujafujam[自]❶ …から逃げる［＋ de］O ladrã…
articulado, da /axtʃikuˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ （発音が）明瞭な．❷ 連結したônibus articulado｜連結バスcama articulada｜リクライニングベッド．❸ 【解剖】…
alardear /alaxdʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]誇示する，みせびらかすalardear riquezas｜富を誇示する．[自]誇る，自慢する，おごり高ぶる．alardear-se[再]⸨alardear-se de⸩…を自慢する…
mal /ˈmaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 悪く，下手に，不適切に，不十分に（⇔bem）Estou ouvindo mal.｜よく聞こえないFalo mal o francês.｜私はフランス語を話すのが…
aftoso, sa /afiˈtosa, ˈtɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]アフタ性の．aftosa[女]口蹄疫，アフタ熱（＝febre aftosa）．
gelo-seco /ˌʒeluˈseku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] gelos-secos］[男]ドライアイス．
jovem /ˈʒɔvẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] jovens］[形]⸨男女同形⸩❶ 若い（⇔velho）a jovem geração｜若者世代gente jovem｜若者たちjovens artistas｜若手芸術家…
vigência /viˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]有効，有効期間durante a vigência do contrato｜契約の有効期間中に．
articular /axtʃikuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 連結する，つなぐarticular os pensamentos｜考えをつなげる．❷ 明瞭に発音するarticular as palavras｜単語をはっきりと発音す…
progenitor, tora /proʒeniˈtor, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] progenitores, toras］[名]❶ 親，父親，母親．❷ ⸨progenitores⸩先祖．
altear /awteˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]高くする，高く上げるaltear o preço｜価格を上げる．[自]❶ 高くなる，高く上がるO preço alteou.｜価格が上がった．&…
embarcar /ẽbaxˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][自]❶ …に乗る，乗船する，搭乗する［＋ em］embarcar no avião｜飛行機に乗るembarcar no ônibus｜バスに乗るembarcar no…
vacilar /vasiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 躊躇する，迷う，ためらうNa hora da sobremesa, ela vacilou entre a torta de nozes e o pudim.｜デザートの時に彼女はクルミのタル…
ânsia /ˈɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 気分の悪いこと；吐き気causar [dar] ânsia a alguém｜…に吐き気を催させるter ânsia de vômito｜吐き気…
principal /prĩsiˈpaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] principais］[形]⸨男女同形⸩主な，主要なprato principal｜メインディッシュpersonagem principal｜主人公papel principal｜主役figura princ…
recuado, da /xekuˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]離れた，奥まったuma casa recuada｜道路から奥まったところにある家．
confirmar /kõfixˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 確認する，事実だと認める，立証するconfirmar uma reserva｜予約を確認するFoi confirmada a teoria.｜その理論が証明された．❷…
cem /ˈsẽ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 100のcem folhas de papel｜100枚の紙Ele pesa menos de cem quilos.｜彼は 100kg 以下の体重である．❷ 100番目のn&#…
acordar /akoxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 起こすMinha mãe sempre me acorda às 6 horas.｜母は私をいつも6時に起してくれるO barulho da rua acorda ela.｜通り…
balançar /balɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ 揺り動かす，揺する，揺らす；（ブランコを）こぐEla balançava o filho até ele adormecer.｜彼女は息子が寝入るま…
inconveniente /ĩkõveniˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 都合の悪いverdade inconveniente｜不都合な真実numa hora inconveniente｜不都合な時間に．❷ 不適切なpergunta inco…
comparação /kõparaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comparações］[女]❶ 比較，対照estabelecer a comparação entre A e B｜ＡとＢを比較するNão h&#…
concreto, ta /kõˈkrεtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 具体的な，具象的な（⇔abstrato）um fato concreto｜具体的な事実．❷ 実質的な，実際的なum perigo concreto｜実質的な危険apli…
recobrar /xekoˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]取り戻す，回復するrecobrar a consciência｜意識を取り戻すEle recobrou o ânimo após o apoio recebido do amigo.｜彼は…
direito 1 /dʒiˈrejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 権利direitos humanos｜人権direito adquirido｜既得権direito natural｜自然権direito autoral｜著作権direito de voto｜投票権direit…
acento /aˈsẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ アクセントO acento é na primeira sílaba.｜アクセントは第一音節にある．❷ アクセント記号acento agudo｜アセ…
aguar /aˈɡwax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [4][他]❶ 濡らす；（植物に）水をやるaguar as plantas｜植物に水をやる．❷ …に水を加える，水で割るaguar o café｜コーヒーに…
molhar /moˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 濡らす，湿らせる，浸す，つける（⇔secar）molhar as bolachas no leite｜ビスケットを牛乳につけるmolhar a cama｜寝小便をする．…
ficar /fiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29]直説法現在ficoficamos ficasficais ficaficam過去fiqueificamos ficasteficastes ficouficaram接続法現在fiquefiquemos fiquesfiqueis fi…
receber /xeseˈbex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 受け取る，もらうRecebi um presente de uma amiga.｜私は友人からプレゼントを受け取ったreceber o prêmio｜受賞するreceber u…
alçar /awˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ 高くする，上げるalçar os braços｜両腕を上げる．❷ （建造物や銅像を）建てるalçar uma torre｜塔を…
vaca /ˈvaka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 雌牛（⇔touro 雄牛）vaca leiteira｜乳牛doença de vaca louca｜狂牛病vaca sagrada｜聖なる牛．❷ 牛肉，ビーフ（＝carn…
pecuniário, ria /pekuniˈariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]金銭のcompensação pecuniária｜金銭賠償．
eclipse /ekˈlipisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【天文】食eclipse lunar [da Lua]｜月食eclipse solar [do Sol]｜日食eclipse parcial｜部分食eclipse total｜皆既食 eclipse anular …
senhor 1 /seˈɲox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] senhores］[男]❶ 男性，男の人；紳士，年配の男性（[注] homem より丁寧な表現）Qual é o nome daquele senhor?｜あの男性のお…
pavio /paˈviu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （ろうそくなどの）芯．❷ 導火線．de fio a pavio始めから終わりまで．queimar o pavio行動（作業）を開始する．ter pavio curt…
enciclopédia /ẽsikloˈpεdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 百科事典enciclopédia médica｜医学百科事典．❷ enciclopédia ambulante 物知りな人．
como /ˈkõmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [接]❶ ⸨比較，様態⸩…のように，と同じくFaça como eu.｜私と同じようにしてくださいcomo sempre ＝ como de costume｜いつものように…
chamada 1 /ʃaˈmada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 出欠，点呼fazer uma chamada｜出欠を取る．❷ 呼び出しEle recebeu uma chamada da diretoria ontem.｜彼は昨日役員会の呼び出…
parte /ˈpaxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 部分，一部Só li uma parte do relatório.｜私は報告書の一部しか読んでいないA maior parte deles concordava.｜彼らの…
quando /ˈkwɐ̃du/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]⸨疑問⸩❶ いつQuando você vai ao Brasil?｜あなたはブラジルにいつ行きますかQuando ele volta?｜彼はいつ帰ってきますかQuando &…
menos /ˈmẽnus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]⸨pouco の比較級⸩❶ より少なく（⇔mais）trabalhar menos e ganhar mais｜仕事を減らして稼ぎを増やすEle me ama menos?｜彼の愛は冷めた…
comunicar /komuniˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]伝える，伝達する，通知するcomunicar uma mensagem｜メッセージを伝えるcomunicar um problema｜トラブルを知らせる．[自]❶ 連絡す…
especial /ispesiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] especiais］[形]⸨男女同形⸩❶ 特別なuma data especial｜特別な日付Não tenho nada de especial.｜私は特段変わったことはないt…
confessar /kõfeˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （犯罪や過ちなどを）白状する，自白する，認めるO político confessou o crime.｜その政治家は犯罪を認めたEle confessou que …
tingir /tĩˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [2][他]❶ …を…に染める，着色する［＋ de］tingir o cabelo de louro｜髪を金髪に染める．❷ 赤くするA chegada do ex-namorado tingiu…