striker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ストライキ[スト]参加者 (時計の)打器 当番兵 (サッカーの)ストライカーstrikerの用例Sassuolo’s teenage striker Domenico Berardi scored four…
わきやく 脇役
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (芝居での役)ruolo(男) seconda̱rio[複-i],parte(女) seconda̱ria;(人)attore(男)[(女)-trice]non protagonista ¶彼はその映画…
shimó1, しも, 霜
- 現代日葡辞典
- 1 [水蒸気の凝結] (a) A geada;(b) O gelo.~ de itanda ha|霜でいたんだ葉∥A folha(gem) queimada pela geada.~ ga oriru|霜が降りる∥Gear;cai…
bā́dī[áa], バーディー
- 現代日葡辞典
- (<Ing. birdie) 【Go.】 O lance em que o jogador atinge o buraco com uma tacada a menos do que a média de jogadas necessári…
…よれば
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- de acordo com;conforme報道によれば|de acordo com as notícias
go electronic
- 英和 用語・用例辞典
- 電子化する (=go ‘e’)go electronicの関連語句go farひじょうに成功するgo flat(タイヤが)パンクする (ビールや炭酸水の)気が抜けるGo for it!がんば…
ぶかぶか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶このスカートはウエストがぶかぶかだ.|Questa gonna mi sta troppo larga [mi balla] in vita.
kiráú, きらう, 嫌う
- 現代日葡辞典
- 1 [好まない] Não gostar 「de」.Maria wa Joan o hidoku kiratte iru|マリアはジョアンをひどく嫌っている∥Maria detesta João.Kira…
repurchasing government bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 国債現先オペレーションrepurchasing government bondsの用例The bank of Japan has begun studying the possibility of extending the period for r…
reconstruction demand
- 英和 用語・用例辞典
- 復興需要reconstruction demandの用例In the government’s monthly economic report, public investment in December was downgraded to “showing a …
najímu, なじむ, 馴染む
- 現代日葡辞典
- 1 [なれ親しむ] Acostumar [Habituar/Adaptar]-se 「a」;gostar 「de」.Atarashii kankyō ni ~|新しい環境に馴染む∥~ ao novo ambiente.⇒…
れいてん【零点】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a zero ((複 ~(e)s))物理で零点を取ったI got 「a zero [《英》 nought] in physics.零点をつけるput a zero on a paper彼のチームは零点だったHis …
under pressure
- 英和 用語・用例辞典
- 圧力にさらされて 圧力を受けて 重圧下の 重圧がのしかかる中under pressureの関連語句be under financial pressure財政難にある 金銭的に苦しいbe u…
grilado, da /ɡriˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]心配した,気にしたEstou grilado com todos esses problemas.|私はそれらの問題全てが心配だNão fique grilado com o que as pesso…
kawáígáru, かわいがる, 可愛がる
- 現代日葡辞典
- 1 [大切にする] Tratar carinhosamente [com carinho];mimar;gostar;acariciar [fazer festinhas] 「à boneca」.Kawaigarareru|可愛がら…
gole /ˈɡɔli/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]一飲み,一口de um só gole|一息に,一気にtomar um gole de café|コーヒーを一口すするdar um gole em algo|…を一口飲む.aos…
konómí1, このみ, 好み
- 現代日葡辞典
- (<konómu)1 [嗜好] O gosto.Ano hito wa fukusō no ~ ga ii [warui]|あの人は服装の好みがいい[悪い]∥Ela tem bom [mau] gosto…
norí1, のり, 糊
- 現代日葡辞典
- A cola;o grude;a goma.Kono shatsu wa ~ ga yoku kiite iru|このシャツは糊がよくきいている∥Esta camisa está bem engomada.~ o tsuke…
an・tag・o・nism /æntǽɡənìzm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U][C]1 (…に対する)敵意,反目,敵対;対立≪to,toward≫.come into antagonism with ...…と反目[対立]するようになる2 反対(傾向);反作…
pachín-to, ぱちんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [かたいものを締め合わせるさま,または音] Pim.Handobaggu o ~ shimeru|ハンドハッグをぱちんとしめる∥Fechar a bolsinha [malinha] de …
tom /ˈtõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tons][男]❶ (声や音の)調子,トーン,音調;口調tom agudo|高音tom grave|低音falar num tom zangado|怒った口調で話すcantar f…
extend a record
- 英和 用語・用例辞典
- 記録を更新するextend a recordの用例The Tohoku Rakuten Golden Eagles starting pitcher Masahiro Tanaka is batting a thousand by extending his…
どこ【▲何▲処】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔どの場所〕whereここはどこだろうWhere are we now?どこからともなく声が聞こえてきたI heard a voice 「coming from somewhere or other [that s…
magíréru, まぎれる, 紛れる
- 現代日葡辞典
- (⇒magírásu)1 [入り交じり目立たなくなる] Confundir-se 「com」;misturar-se;perder-se (de vista).Hitogomi ni ~|人込みに紛…
tsúite-(i)ru1, ついて(い)る
- 現代日葡辞典
- (<tsúku1+…) Estar com sorte.Kimi wa tsuite-(i)ru ne|君はついて(い)るね∥Você está com sorte.Kyō wa mattak…
長い ながい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- comprido;longo長い橋|ponte comprida彼女は髪が長い|Ela tem cabelo longo.私は長い間彼に会っていない|Eu não o encontro há mu…
ventilation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通風 換気 空気の流通 換気[通風]装置 自由な討論[論議] 公開討議 公表 (感情の)表出ventilationの関連語句a room with good ventilation風通し…
指差す ゆびさす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- indicar;apontar com o dedo人を指さすのは失礼だ|É indelicado apontar as pessoas com o dedo.
支配
- 小学館 和西辞典
- dominación f.支配するdominar, gobernar, regir自然を支配する|dominar la naturaleza感情に支配される|ser dominado[da] por las emocion…
tax reform plan
- 英和 用語・用例辞典
- 税制改正案 税制改革案tax reform planの用例The tax reform plan for 2002 fails to incorporate measures to shore up a national economy on the …
tsúku1, つく, 付く
- 現代日葡辞典
- 1 [結合する;付着する] Pegar-se;aderir;unir;agarrar-se.Sono koto ga shinpai de shigoto ga te ni tsukanakatta|そのことが心配で仕事が手に…
なかま【仲間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔共にする人〕a companion,《口》 a pal;〔朋輩〕a mate, a fellow;〔同志〕a comrade;〔同僚〕a colleague, a fellow worker ((at [from] the…
aó-íkí-tó-iki, あおいきといき, 青息吐息
- 現代日葡辞典
- O aperto;o estar com a corda as pescoço.Kono fukyō de kigyō wa doko mo ~ no jōtai da|この不況で企業はどこも…
ざいや【在野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔民間にいること〕在野の名士a prominent figure outside government❷〔野党であること〕この法案は在野の各党の調整が難しいIt will be difficult…
さんぎ 参議
- 小学館 和伊中辞典 2版
- partecipazione(女) al Governo;(人)consigliere(男)[(女)-a]di Stato ¶内閣参議|membro del Consi̱glio dei Ministri
zeí-kómí, ぜいこみ, 税込み
- 現代日葡辞典
- Com os impostos incluídos.Watashi no gekkyū wa ~ de nijūman-en da|私の給与は税込みで20万円だ∥O meu ordenado s…
urúóu, うるおう, 潤う
- 現代日葡辞典
- 1 [湿る] Ficar (h)úmido [regado].Hisashiburi no ame de niwa no kigi ga uruotta|久しぶりの雨で庭の木々が潤った∥As plantas do jardim …
gota /ˈɡota/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 滴(しずく),一滴;(液体の)少量uma gota de sangue|血の一滴Caíram grossas gotas de chuva.|大粒の雨が降ったEla tomou um…
うまれ【生まれ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔出生〕birth;〔出生地〕one's birthplace5月生まれですI was born in May.何年生まれ[生まれはどちら]ですか「In what year [Where] were you…
tabéráréru, たべられる, 食べられる
- 現代日葡辞典
- (<tabéru) (Ser) comestível [bom para comer].Korera wa zenbu ~ kinoko da|これらは全部食べられるきのこだ∥Todos estes cogum…
mṓten[óo], もうてん, 盲点
- 現代日葡辞典
- 1 【Anat.】 O ponto cego (da retina do olho).2 [人の気づかない所] O ponto fraco [calcanhar de Aquiles];a falha.Kore wa hō no ~ o t…
mikómu, みこむ, 見込む
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [予想する・見積もる] (a) Prever;conjecturar;contar com;(b) Calcular 「os custos/o tempo」.Son o mikonde no sh…
wáku-waku, わくわく
- 現代日葡辞典
- (Exprime excitação).Ashita ensoku ka to omou to mune ga ~ suru|明日遠足かと思うと胸がわくわくする∥Estou tão contente…
SmartEbook.com
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社SmartEbook.com」。英文社名「SmartEbook.com., Co., Ltd.」。情報・通信業。平成12年(2000)「株式会社フォーサイド・ドット・コ…
COMモデル
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- MS-DOSにおけるプログラミングモデルの1つ。x86の16ビットアーキテクチャーでは、セグメントを使えば64Kbytesを超えるコードやデータを扱うことがで…
価格.com
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- パソコンやパソコン周辺機器、家電、自動車保険など、さまざまなジャンルの商品の値段を比較できるWebサイト。各商品やサービスについての情報を手に…
ほうがく【方角】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔東西南北の方位〕a point of the compass ⇒ほうい(方位)南西の方角にin the southwest❷〔方向〕a direction学校の方角から火災報知機の音が聞こ…
kumí-ágéru2, くみあげる, 汲み上げる
- 現代日葡辞典
- (<kumú2+…) Tirar 「água da banheira com a bacia」.Ido no mizu o ponpu de ~|井戸の水をポンプで汲み上げる∥Puxar ág…
corporate value assessment special committee
- 英和 用語・用例辞典
- 企業価値評価特別委員会corporate value assessment special committeeの関連語句election committee選挙委員会 選挙管理委員会executive committee…
subsidy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)補助金 助成金 交付金 奨励金 報奨金 研究助成金 (=grant;⇒Brussels, defray, direct disbursement system, government subsidies, misuse)subsi…