koré-k[g]úráí, これく［ぐ］らい
- 現代日葡辞典
- Mais ou menos isto；como este.～ no koto ni wa odorokanai yo｜これくらいの事には驚かないよ∥Não me surpreendo com isso [com tã…
さんぜん【参禅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 参禅する practice Zen meditation at [in] a Buddhist temple参禅者a Zen devotee [votary]
sémete1, せめて
- 現代日葡辞典
- Ao menos；pelo menos.Ie wa zenshō shita ga keganin ga denakatta no ga ～ mo no sukui da｜家は全焼したが怪我人が出なかったのがせめて…
てっぽう 鉄砲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fucile(男) ¶鉄砲を撃つ｜sparare un colpo di fucile ¶鉄砲で撃つ｜sparare(自)［av］contro [a] ql.co. [qlcu.] (con il fucile) ¶鉄砲の一撃で｜c…
だしあう 出し合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶1人に付き1万円を出し合う｜quotarsi per 10.000 yen a testa ¶費用を出し合って買う｜comprare ql.co. dividendo le spese／fare una colletta per…
cavalo /kaˈvalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 馬，雄馬andar a cavalo｜馬に乗るcavalo de corrida｜競走馬cavalo de balanço｜揺り木馬．❷ 【チェス】ナイト．ɷ…
ルーム
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a roomルームサービスroom serviceルームサービスを頼むorder ((coffee)) from room serviceルームシェアroomsharingルームシェアの相手をさがすlook…
tā́bo, ターボ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. turbo-charger） O turbo-compressor.◇～ enjinターボエンジンO motor com ～.
amá-ní2, あまに, 甘煮
- 現代日葡辞典
- （＜amáí＋nirú） O cozer com [em calda de] açúcar.Kuri no ～｜栗の甘煮∥Castanhas cozidas ….
telecom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)通信 電気通信 通信事業 通信会社 テレコム (=telecommunication, telecommunications)telecomの関連語句telecom and broadcasting facilities通…
輪軸 りんじく
- 日中辞典 第3版
- 轮轴lúnzhóu；辘轳lùlu．
当て あて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は当てもなく街を歩いた｜Andei pela cidade sem rumo.彼は当てにならない｜Não se pode contar com ele.
-mékásu2, めかす
- 現代日葡辞典
- （＜méku） 【Suf.】 Fingir que；como se fosse.Jōdan mekashite iu｜冗談めかして言う∥Dizer a brincar [em tom de brincadeira].⇒m…
tomó-ní-súrú, ともにする, 共にする
- 現代日葡辞典
- （＜tomó3） Fazer juntos；compartilhar [partilhar] 「com alguém」.Isshō o ～｜一生を共にする∥Compartilhar a vida [Vive…
いけない
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- そんなことをしてはいけません｜Não deve fazer isso.今日は早く帰らないといけない｜Hoje, tenho que voltar cedo.「風邪をひいているんです…
som /ˈsõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sons］[男]❶ 音，音響som agudo｜鋭い音som grave｜鈍い音som metálico｜金属音som de flauta｜フルートの音aparelhagem de so…
release a proposal for reforming oneself
- 英和 用語・用例辞典
- 自己改革案を発表するrelease a proposal for reforming oneselfの用例JA Zenchu released a proposal for reforming itself, which calls for JA Ze…
*es・pon・ta・nei・dad, [es.pon.ta.nei.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 自発性．comportarse con espontaneidad｜ごく自然にふるまう．
gyroscopique /ʒirɔskɔpik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ジャイロスコープの，回転儀の．compas gyroscopique｜ジャイロコンパス．
Strom, [ʃtroːm (シュ)(ト)ロー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Ströme[ʃtrǿːmə])❶ ((英)river)（大きな・広い）川，大河auf einem Strom fahren＼…
pulga /ˈpuwɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【昆虫】ノミ．andar com a pulga atrás da orelha疑心暗鬼である．caçar pulga em juba de leão虎の尾を踏む．
conter /kõˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [37][他]❶ 入る，含むA garrafa contém água.｜瓶に水が入っているEsta água contém muito ferro.｜この水には…
こうひょう 公表
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pubblicazione(女)；(行政機関からの)annu̱ncio(男)［複-ci］ufficiale ◇公表する 公表する こうひょうする re̱ndere pu̱bbli…
sciocchézza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 愚かさ, ばかさ加減；愚行, 愚劣な言葉 commettere una ～｜ばかげたまねをする fare sciocchezze｜ばかなことをする［言う］ Sciocchezz…
malhonnête /malɔnεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 不正直な，不誠実な，不正な．commerçant malhonnête｜悪徳商人Il est [C'est] malhonnête d'agir ainsi.｜⸨非人称構文で⸩ そんなふうに振る舞…
まんぱい 満杯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶冷蔵庫は満杯だ．｜Il frigori̱fero è pieno. ¶スタンドは満杯の盛況だった．｜Lo sta̱dio era pieno zeppo di gente [era stracolmo…
complementar 1 /kõplemẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]補う，補完する．complementar-se[再]補い合う．
chíyahoya, ちやほや
- 現代日葡辞典
- Com festinhas [mimo].～ suru｜ちやほやする∥Amima(lh)ar 「uma criança」；estragar com mimos.⇒kigéń1◇；odát…
はっけん 発見
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scoperta(女) ◇発見する 発見する はっけんする (未知の物を)scoprire ql.co. [qlcu.], fare una scoperta；(捜し物，失った物を)trovare ql.co. [q…
omóí-nókósu, おもいのこす, 思い残す
- 現代日葡辞典
- （＜omóu＋…） Ter de que se arrepender；ficar com remorsos.Kore de shinde mo ～ koto wa nai｜これで死んでも思い残すことはない∥Agora …
大瑠璃草 (オオルリソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Cynoglossum zeylanicum植物。ムラサキ科の二年草,薬用植物
withdraw from unprofitable routes
- 英和 用語・用例辞典
- 採算性の低い路線から撤退するwithdraw from unprofitable routesの用例As its restructuring measures, JAL slashed jobs、withdrew from unprofita…
com・pen・dio, [kom.pén.djo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 要約，概要；概説書．compendio de gramática francesa｜フランス語文法要覧．compendio de química｜化学通論．en compendio｜…
combinaison /kɔ̃binεzɔ̃ コンビネゾン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 組み合わせ，配合；結合．combinaison de couleurs｜配色combinaison ministérielle｜組閣，閣僚構成．➋ （金庫などの）組み合わせ数字［文字…
fukúmé-ní, ふくめに, 含め煮
- 現代日葡辞典
- （＜fukúméru＋nirú） O cozer 「arror」 em calda 「com água, legumes, peixe」.
小文字 こもじ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- letra minúscula小文字で書く｜escrever com letra minúscula
gyútto, ぎゅっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com força.「Taoru o」～ shiboru｜「タオルを」ぎゅっと絞る∥Torcer bem 「a toalha」.～ te o nigiru｜ぎゅっと手を握る∥Apertar f…
まじる 混じる・交じる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (混入する)e̱ssere mischiato [mescolato] con ql.co., mischiarsi [mescolarsi] con ql.co.；(とけ合う)amalgamarsi ¶彼にはイタリア人の…
Z.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]Zahl; Ziffer; Zeichen; Zeile.
Minamata disease
- 英和 用語・用例辞典
- 水俣病Minamata diseaseの用例Minamata disease is the first recognized case of illness caused by environmental pollution.水俣病は、環境汚染に…
éko-, エコ
- 現代日葡辞典
- [Pref.] Eco- (de ecologia).◇～ bijinesuエコビジネスO negócio relacionado com a ecologia.◇～ kaエコカーO veículo de emiss�…
hákuri2, はくり, 薄利
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A pequena margem de lucro.◇～ tabai薄利多売A venda com ～ mas em grande quantidade.
喜びの歌
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は男性アイドルグループ、KAT-TUN(カトゥーン)。2007年発売。当時メンバーだった田中聖(こうき)が主演し、TBS系で放送され…
しわ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Falte [女]; Runzel [女]～だらけの｜(顔の) voller Falten 〈Runzeln〉; (洋服などの) knitt〔e〕rig, zerknittert.～になる｜verknittert sein.～…
relutância /xeluˈtɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]気が進まないこと，不承不承，不本意com relutância｜嫌々．
つうぶん【通分】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔数学で〕reduction of fractions to a common denominator⅔から¼を通分して引けSubtract one-fourth from two-thirds by reducing them [the fract…
かけ 掛け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (掛け売り，掛け買い) ¶掛けで買う［売る］｜comprare [ve̱ndere] ql.co. a cre̱dito 2 (「…かけ」の形で，動作をし始めてその途中…
あおぐ 仰ぐ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (見上げる)guardare in su [alto], sollevare lo ṣguardo verso ql.co. [qlcu.] ¶天を仰ぐ｜vo̱lgere lo ṣguardo al cielo／guardare in al…
あげつらう 論う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (あれこれ論じ合う)me̱ttere ql.co. in discussione, me̱ttersi a discu̱tere di [su] ql.co.；(批判する)criticare ql.co. [q…
ごう 業
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘仏教〙〔梵〕karma(n)(男)［無変］ ¶業をさらす｜e̱ssere diṣonorato in questo mondo come conseguenza dei peccati della vita precedent…