Mo・tor, [móːtoːr モートー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [motóːrən])❶ ((英)engine) エンジン,モーター;原動機,発動機Der Motor läuft 〈kocht・s…
Sorge
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゾルゲ] [女] (―/―n)❶ ([英] worry)心配, 心配事, 悩みの種j3 ~n machen|人に心配をかける.sich3 ~n machen|心配する.um j-et4 in ~ …
Obst
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [オープスト] [中] (―es/) ⸨集合的⸩ ([英] fruit)果物, フルーツ.Danke für ~ [und Südfrüchte]!⸨話⸩ お断りだね; 興味ない…
Sporn, [ʃpɔrn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]❶ (-[e]s/Sporen [ʃpóːrən])aa ((ふつう複数で)) 拍車sich3 die [ersten] Sporen verdienen\(経歴上)い…
tur・nen, [tύrnən トゥ(ル)ネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:turnte/geturnt)1 (自)❶ (h) 〔器械〕体操をするam Barren 〈am Reck〉 turnen\平行棒〈鉄棒〉をする.❷ (h)(子供が)は…
über•fah・ren*2, [yːbərfáːrən ユーバぁファーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (127ge:überfuhr [..fuːr]/überfahren) (他) (h)❶ ((英)run over) ((j-et4))(…4を)轢(ひ)く.❷ ((et4))…
Al・ter1, [áltər ア(る)タぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)age) 年齢;年数das mittlere Alter\中年das Alter eines Baumes\樹齢ein Alter von 88 Jahren erreichen\88歳になるim…
auf|bie・ten*, [áυfbiːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (107) (他) (h)❶ ((et4))(力・知恵など4を)提供する,傾注するalle [seine] Kräfte aufbieten\全力を尽くす.❷ ((et4)…
Weiz・sä・cker, [váItszεkər]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((人名))❶ Carl Friedrich Freiherr von Weizsäcker C.F.v.ヴァイツゼッカー(1912生;ドイツの核物理学者,哲学者).❷ Richa…
Prob・lem, [probléːm (プ)ロ(ブ)れー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e)❶ ((英)problem) 問題,課題ein Problem lösen\問題を解決するDas ist kein Problem für mich.\そんなことは私…
schmet・tern, [ʃmέtərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (他) (h) ((et4))❶ ((英)smash)(…4を)激しくたたきつけるdie Tür ins Schloss schmettern\ドアを乱暴に閉める.❷…
fromm, [frɔm (フ)ロ(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st, frömmer [frœ́mər]/frömmst)❶ ((英)religious) 敬虔(けいけん)な,信心深い;無邪気なEr…
Gedächtnis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゲデヒトニス] [中] (―ses/―se)❶ ([英] memory)記憶力; 記憶ein gutes ~ haben|記憶力がよい.et4 im ~ behalten|…を記憶している.sich…
kämpfen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ケンプフェン] (kämpfte; gekämpft)❶ [自]([英] fight) ⸨für〈um〉j-et4⸩ (…のために〈を求めて〉)戦う; ⸨gegen j…
öde, [ǿːdə エーデ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-r/-st) (付)(述)❶ 人気(ひとけ)のない,寂しいDas Haus war öde und leer.\その家は人気がなくがらんとしていた.❷ …
sich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ズィヒ] ⸨再帰代名詞⸩ ⸨性・数の区別なく3人称および敬称2人称の3・4格を示す⸩❶ ([英] oneself)自分に〈を〉.❷ ⸨相互代名詞と…
rin・nen*, [rÍnən リネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (199:rann [ran] /geronnen [ɡərɔ́nən] ) (自)❶ (s)(静かに)流れ出る,(ゆるやかに)流れ落ち…
zu|dre・hen, [tsúːdreːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ (⇔auf|drehen)((et4))(栓など4を)ひねって閉める,(ねじなど4を)回して締めるden Wasserhahn zudrehen\蛇口を閉…
Marsch1, [marʃ マ(ルシュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Märsche [mέrʃə])❶ ((英)march) 行進;行軍einen Marsch machen\行進〈行軍〉するauf dem Marsche…
ver・brau・chen, [fεrbráυxən フ(エあブ)ラ(オ)ヘ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:verbrauchte/verbraucht)1 (他) (h)❶ ((英)consume) ((et4))(…4を)消費する;使い果たすDer Wagen verbraucht 12 Liter Benzin…
Ge•rücht, [ɡərÝçt ゲリュ(ヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) ((英)rumor) うわさ,評判Es geht [von j3] das Gerücht, dass ...\〔…3について〕…といううわさが流れているEin Ger…
bit・ten*, [bítən ビテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (109:bat [baːt]/gebeten [ɡəbéːtən]:⇒bitte)現在人称変化ich bittewir bittendu bittestihr…
spen・den, [ʃpέnd°ən (シュ)ペ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01:spendete/gespendet) (他) (h) ((et4))(…4を)寄付する,(自発的に)与えるBeifall spenden\かっさいを送るBlut spenden\献血するEin …
Ge•ruch, [ɡərύx ゲル(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Gerüche [..rÝçə])❶ ((英)smell) におい,香りein guter 〈schlechter〉 Geruch\芳香〈悪臭〉 ein…
Beispiel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [バイシュピール] [中] (―[e]s/―e)❶ ([英] example)例, たとえ, 実例, 先例~e für et4 an|führen〈nennen〉|…の例を挙げる…
Rol・le, [rɔ́lə ロれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Röllchen [rœ́lçən] -s/-)❶aa ((英)role)(劇の)役Rollen besetzen\役を割り振るdie …
durch|ge・hen*, [dύrçɡeːən ドゥ(ルヒ)ゲーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (141:ging [ɡIŋ]...durch/durchgegangen [..ɡaŋən])1 (自) (s)❶aa 通る,通って行くdurch die Spe…
Morgen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [モルゲン] [男] (―s/―)❶ ([英] morning)朝; ⸨雅⸩ 始まり, あけぼのdes ~s|⸨雅⸩ 朝に.diesen ~|けさ.jeden ~|毎朝.❷ ⸨古⸩ 東.…
zu•stän・dig, [tsúːʃtεndIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)❶ 権限のある;管轄しているdie zuständige Behörde\所轄官庁für et4 zuständig sein\…4に権…
re・ser・vie・ren, [rezεrvíːrən レゼ(ル)ヴィーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:reservierte/reserviert)1 (他) (h) ((英)reserve) ((et4))(…4を)取っておく,残して〈確保して〉おく,予約するein Zimmer im Hotel …
schar・ren, [ʃárən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (自) (h)(地面などを)ガリガリかく;(不満の意を表して)足で床をすり鳴らすDer Hund scharrt an der Tür.\犬がドアをひっか…
Bude
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ブーデ] [女] (―/―n) 屋台, 売店; 仮設小屋, ⸨蔑⸩ ぼろ屋,あばら屋; 住まい; (家具つきの)部屋.auf die ~ rücken⸨話⸩ ⸨j3⸩ (人の)家へ…
Obst, [oːpst オ(ープスト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/ ) ((集合的に)) ((英)fruit) 果物,フルーツObst und Gemüse\果物と野菜frisches Obst\新鮮な果物.◆Danke für Obst [un…
Bu・de, [búːdə ブーデ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa 屋台,売店Buden auf|schlagen\屋台を出す.ab 仮設小屋,飯場.❷ ((軽蔑)) ぼろ屋;店;住まい;(家具つきの)部屋…
Tal, [taːl ター(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/Täler [tέːlər]; (小)Tälchen)❶ ((英)valley) 谷,谷間;渓谷ein enges 〈tiefes〉 Tal…
Sinn, [zIn ズィ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e)❶aa ((英)sense) 感覚die fünf Sinne\五感scharfe 〈abgestumpfte〉 Sinne\鋭い〈鈍い〉感覚.ab ((複数で)) 意…
Person
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ペルゾーン] [女] (―/―en) ([小]Persönchen)([英] person)(個々の)人, 人間, 人員; 人柄, 人物; 容姿, 風采; その人自身; 〘法〙人格;…
Hintergrund
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヒンタァグルント] [男] (―[e]s/..gründe) ([英] background)背景, 遠景; 背後; (事件・事態などの)背景, 背後の事情.im ~ bleiben / s…
ab|tun*, [áptuːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (271) (他) (h)❶ ((話)) ((et4))(身に着けているもの4を)脱ぐ,外す;(習慣など4を)やめるdie Brille abtun\眼鏡を外す.❷ …
keh・ren1, [kéːrən ケーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:kehrte/gekehrt) (他) (h)❶ ((英)sweep) ((et4))(…4をほうきで)掃く,掃除するdie Straße 〈die Treppe〉 kehren\通り〈…
übrig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ユーブリヒ] [形]残りの, 残っている, 余った; そのほかの.ein Übriges tun⸨話⸩ だめ押しする.etwas〈nichts〉~ haben⸨für j-et4⸩ …
rollen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ロレン] (rollte; gerollt) [動]❶ ([英] roll)(s)転がる, 転がって行く; 転がす, 転がして移動させる; ⸨sich4⸩ 転がって行く, 転げ回る; (…
Dorn, [dɔrn ド(ルン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]❶ (-[e]s/-en (Dörner [dœ́rnər]))aa ((英)thorn)(植物の)とげ;苦悩,苦難sich4 an einem Dorn 〈an den…
Or・gan, [ɔrɡáːn オ(ル)ガー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e)❶ ((英)organ) 〔医・生物〕 器官,臓器ein Organ spenden\臓器を提供する.❷ (特定の活動のための)機関,機構die Org…
sacht, [zaxt ザ(ハト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-est)(音・動きなどが)静かな,ゆっくりした;穏やかな;かすかなein sachter Windhauch\穏やかな微風ein sachtes Lächeln\…
viel・leicht, [filáIçt フ(イ)ら(イヒト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶aa ((英)perhaps) ひょっとしたら,もしかすると,場合によってはVielleicht habe ich mich doch geirrt.\もしかしたら私がまちがって…
Rest, [rεst レ(スト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]❶ (-es(-s)/-e)aa ((英)rest) 余り,残りein Rest Brot\パンの余り〈残り〉 der Rest 〈die Reste〉 der Mahlzeit\食事の余り〈残飯〉 …
Kof・fer, [kɔ́fər コフ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (小)Köfferchen [kœ́fərçən] -s/-)❶ ((英)suitcase) トランク,スーツケース;(持…
einmal
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [副][アインマール]❶ ([英] once)一回, 一度; 1倍.❷ いつか, そのうち, 将来; あるとき, 昔, かつてEs war ~ ein König.|…
leben
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [レーベン] (lebte; gelebt)Ⅰ [自]❶ ([英] live)生きている, 生存している; (…の状態で)暮らしている, 生活している; (場所に)…