pitcher
- 英和 用語・用例辞典
- (名)投手 ピッチャー (道路の)敷石 (ゴルフの)7番アイアンpitcherの関連語句a left-handed pitcher左腕投手a losing pitcher負け投手 敗戦投手a reli…
しへい 紙幣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carta(女) moneta, cartamoneta(女)，moneta(女) carta̱cea；(銀行券)banconota(女) ¶高額紙幣｜banconota di grosso ta̱glio ／《親…
キャノン‐ボール
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] cannon ball 球形の砲弾の意 )① 庭球で、ほとんど直線的な猛速球のサーブ‐ボール。キャノンサーブ。② 米国で始まった非公式の暴…
しんじょう 信条
- 小学館 和伊中辞典 2版
- credo(男)，fede(女)（▲いずれも，宗教的な意味でも用いる）；princi̱pio(男)［複-i］；(信念)convinzione(女)；〘カト〙credo(男) ¶政治的信…
はまる 嵌る・填る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ぴったり入る)entrare [incastrarsi] in ql.co. ¶栓が穴にぴたりとはまる．｜Il tappo entra nel buco alla perfezione. ¶ワイシャツのボタンがう…
based in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に本部[本社・本店]を置く 〜を拠点とする 〜を営業基盤とする 〜駐在のbased inの用例Investment advisory company AIJ started investing in fin…
rise in Japanese government bond yields
- 英和 用語・用例辞典
- 日本国債利回りの上昇rise in Japanese government bond yieldsの用例A 100-basis-point shock [rise] in Japanese government bond yields in 2017 …
ねだん 値段
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prezzo(男)，costo(男)；(値打ち)valore(男)⇒値(ね) ¶安い値段で｜a basso prezzo ¶商品に値段をつける｜(決める)deci̱dere il prezzo degli …
ボート
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- canoa；barcoボートを漕ぐ｜remar um barco
banking group
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行グループ 金融グループ 銀行・金融グループbanking groupの用例Japan’s six major banking groups saw a combined loss of about ￥990 billion …
ぐちゃぐちゃ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (水びたしの様子)inzuppato, fra̱dicio［(男)複-ci；(女)複-ce］，zuppo, bagnato；(泥だらけの)fangoso, melmoso 2 (乱雑な様子) ◇ぐちゃ…
カルタ ポ carta
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carte(女)［複］da gioco giapponesi ¶カルタをする｜giocare con le carte giapponesi 【日本事情】カルタ Eṣi̱stono vari tipi di karuta.…
Federal Reserve Districts
- 英和 用語・用例辞典
- 全米12の連邦準備区 (全米12の連邦準備区に、米国の連邦準備制度(Federal Reserve System)を構成する連邦準備銀行(Federal Reserve Bank)が1行ずつ設…
sink into a double-dip recession
- 英和 用語・用例辞典
- 景気底割れするsink into a double-dip recessionの用例The economy could sink into a double-dip recession due to the clouds hanging over the U…
implement a fundamental review of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を抜本的に見直すimplement a fundamental review ofの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on t…
しがい 市街
- 小学館 和伊中辞典 2版
- città(女)；(町の通り)strade(女)［複］[vie(女)［複］] di una città ¶市街を散歩する｜passeggiare per la città ◎市街化区域 市街化区域 しがい…
振る
- 小学館 和西辞典
- （動かす） agitar, sacudir, mover, （拒絶する） rechazar, （捨てる） abandonar塩を振る｜echar sal手を振る｜agitar la manoビンをよく振ってか…
previous view
- 英和 用語・用例辞典
- これまでの判断 これまでの見解previous viewの用例As the lift in economic activity has come to a pause, the Bank of Japan revised downward it…
kokkí2, こっき, 国旗
- 現代日葡辞典
- A bandeira nacional.◇～ keiyō国旗掲揚O hasteamento [içar] da bandeira (nacional).⇒hatá1.
core capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 必要自己資本core capital requirementsの用例The Basel Committee on Banking Supervision agreed on a new framework for calculating minimum cor…
たべもの 食べ物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cibo(男)，alimento(男)，roba(女) da mangiare ¶おいしい食べ物｜cibo gustoso [appetitoso] ¶まずい食べ物｜cibo diṣgustoso [insi̱pido] ¶…
ISバランス【アイエスバランス】
- 百科事典マイペディア
- マクロ経済学の基本的な考え方で，経済全体の投資（investment）と貯蓄（saving）のバランスのこと。貯蓄・投資バランスとも。一般に家計は貯蓄が超…
ís-á
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《コンピュ》ｉｓ－ａ関係，汎化（◇オブジェクト指向プログラムにおける，“A is a B.”という表現で表されるような，一般的なものとより特化され…
perdonare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io perdóno］〔英 pardon〕許す, 容赦する；大目に見る, 寛大に扱う ～ qlcu.｜〈人〉（の行為）を許す ～ la vita a qlcu.｜〈人〉の命だけは…
ぬける 抜ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【取れる】veni̱re via, cadere(自)［es］，to̱gliersi ¶取っ手が抜けてしまった．｜La mani̱glia è venuta via. ¶歯が1本抜…
なでる 撫でる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- passare [passarsi] la mano su ql.co.；(愛撫する)accarezzare qlcu., fare le carezze；(軽く触れる)sfiorare ql.co. (a qlcu.) ¶自分の額をなでる…
bḗsu[ée], ベース
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. base ＜L.）1 [基準] A base；o limite mínimo.◇～ appuベースアップO aumento do salário base [mínimo].⇒dod…
しちごさん 七五三
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶七五三の祝い｜festa dei bambini di tre e ci̱nque anni e delle bambine di tre e sette anni (◆15 novembre)
koré-hódó, これほど, これ程
- 現代日葡辞典
- 1 [この程度] Uma coisa assim simples；pouca coisa. ⇒koré-shíkí.2 [こんなにまで] Tão；tanto.～ hidoi jiko wa haj…
けはい 気配
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (感じ)a̱ria(女)；(現れ)apparenza(女)；(印)segno(男)；indi̱zio(男)［複-i］ ¶隣の部屋に人の気配がする．｜Mi sembra che ci sia q…
ひかんぜい‐しょうへき(ヒクヮンゼイシャウヘキ)【非関税障壁】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] non-tariff barrier の訳語 ) 関税以外の貿易障壁。ＮＴＢ。
とくに 特に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- particolarmente, in particolare, specialmente；(とりわけ)soprattutto ¶特に重要な問題｜problema particolarmente importante [d'importanza par…
ならびたつ 並び立つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (立ち並ぶ) ¶通りに沿って家々が並び立っていた．｜Le case sorge̱vano allineate lungo la strada. 2 (共に優れている) ¶両雄並び立たず．…
やさしい 優しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (柔和な)dolce, ama̱bile, soave ¶優しい声｜vocedolce ¶この仏像は優しい顔をしている．｜Questa sta̱tua di Budda ha un'espressi…
雁皮紙
- 図書館情報学用語辞典 第5版
- 「がんぴし」と読む．ジンチョウゲ科の植物であるガンピの靭皮繊維を主原料として漉かれた和紙．半透明で光沢のある高級紙で，耐久性に優れ，虫害を…
とりあつかい 取り扱い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (道具の)mane̱ggio(男)［複-gi］[uṣo(男)]（di uno strumento）；(物や商品の)trattamento(男)；(操作)manovra(女) ¶「取り扱い注意」｜(掲示…
seulement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [副]❶ ただ…だけ；（時間について）まだ…，やっと…．❷ ((節の初めで))ただし．ne ... pas ～ ...…だけ…ではない；…さえ…ない．non ～ …
いわんや 況んや
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (肯定)ancora di più；(否定)ancora di meno, per non dir niente di
市街
- 小学館 和西辞典
- ciudad f., calle f.旧市街⌈barrio m. [casco m.] antiguo市街戦guerra f. urbana市街地barrio m. urbano市街地図plano m.マドリードの市街地…
gamba
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 leg〕 1 足, すね mezza ～｜ふくらはぎ gambe da fantino｜がに股 gioco di gambe｜〘スポ〙足さばき, 足技, フットワーク avere le g…
wáiwai (to), わいわい（と）
- 現代日葡辞典
- Ruidosamente；com [em] grande algazarra.～ sawagu｜わいわい騒ぐ∥Fazer muito barulho；ser barulhento；levantar escarcéu；fazer banz&#…
enter a phase of realignment
- 英和 用語・用例辞典
- 再編の段階に入るenter a phase of realignmentの用例The Japanese banking sector is entering a phase of realignment in which banks are seeking…
匿名 とくめい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- anonimato匿名の｜anônimo匿名の手紙｜carta anônima匿名で｜sob anonimato
そうじゅう【操縦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔機械・乗り物の〕operating; handling機械を操縦するoperate [handle/work] a machine飛行機を操縦するpilot [fly] a plane船を操縦するpilot [st…
Internet shopping mall
- 英和 用語・用例辞典
- インターネット上の仮想商店街 ネット・ショッピング・モール (=virtual shopping mall)Internet shopping mallの用例A major Internet shopping mal…
おもわしい 思わしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (満足できる)soddisfacente；(好ましい)desidera̱bile；(良い)favore̱vole, buono；(期待できる)promettente ¶思わしい結果が得られな…
みすてる【見捨てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- desert; abandon; give up；《文》 forsake ⇒みはなす（見放す）妻子を見捨てるdesert [《文》 forsake] one's wife and children私を見捨てないでく…
equity capital
- 英和 用語・用例辞典
- 自己資本 株主資本 株主の出資資本 株主持ち分 払込み資本 株式資 (⇒enfeeble, shortage)equity capitalの用例Financial institutions would have to…
certuno
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨不定⸩［ふつう複で, 人に］ある人, 誰か Certuni non la pensano così.｜若干の人たちはそうだとは考えていない A certuni tutto va bene.｜…
はけん 派遣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invio(男)［複-ii］，spedizione(女) ◇派遣する 派遣する はけんする inviare [spedire] qlcu. [ql.co.]； delegare qlcu. ¶直ちに派遣する｜inviar…