おもて 表
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (表側)diritto(男) ¶メダルの表と裏｜il diritto e il rove̱scio di una meda̱glia ¶封筒の表にあて名を書く｜scri̱vere l'i…
めりめり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rip-rip; riippp（▼擬音語）老木がめりめりと倒れたThe old tree fell with a series of sharp cracks.炎に包まれた家がめりめり音を立ててくずれ落…
ざんりゅう 残留
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇残留する 残留する ざんりゅうする rimanere(自)［es］，restare(自)［es］ ◎残留ガス 残留ガス ざんりゅうがす gas(男)［無変］resi̱duo…
estimated future postemployment benefits
- 英和 用語・用例辞典
- 予測される将来の雇用後給付estimated future postemployment benefitsの用例This standard requires us to accrue estimated future postemployment…
restart nuclear reactors
- 英和 用語・用例辞典
- 原発を再稼働させるrestart nuclear reactorsの用例In its energy policies, the LDP is making utmost efforts to obtain the understanding of loc…
ケフェキル
- 岩石学辞典
- 黄白色の粘土の一種で，クリミア半島のケファ（Keffa），現在のフェオドシア（Feodosia）に産出し石鹸の代わりに使用された［Cronstedt : 1758］．キ…
self-fertilization
- 英和 用語・用例辞典
- 自家[自花]受粉self-fertilizationの関連語句self-financing自己金融 (=auto-financing)self-government自治self-image自己像 自己イメージ 自己観se…
integrate business
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合する (=integrate operations)integrate businessの用例Daimaru Inc. and Matsuzakaya Holdings Co. are in talks about integrating their …
ちゅうばん【中盤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the middle stage(s)；〔野球で〕the middle inningsゲームは中盤に差し掛かったThe game was now in its middle stages.選挙戦は中盤を越えた［迎え…
からせき 空咳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (乾いた咳)tosse(女) secca ¶空せきをする｜(わざと)tossire apposta
simultaneous introduction
- 英和 用語・用例辞典
- 同時発売simultaneous introductionの用例With the simultaneous worldwide introduction of cheaper models, the home electrical appliance giant …
rappeler /raple ラプレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 4 [他動]直説法現在je rappellenous rappelonstu rappellesvous rappelezil rappelleils rappellent➊ …を呼び戻す；召還する，（再）召集する．Une a…
まぼろし 幻
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (死者の)fantaṣma(男)［複-i］，spettro(男)，spi̱rito(男)；(幻想)chimera(女)，illuṣione(女)，sogno(男)；(幻覚)viṣione(女)，apparizione…
land reclamation
- 英和 用語・用例辞典
- 土地埋(め)立て 埋立てland reclamationの用例The land reclamation of the relocation site was approved by the former governor through proper a…
ずしき 図式
- 小学館 和伊中辞典 2版
- schema(男)［複-i］；(グラフによる表示)rappreṣentazione(女) gra̱fica；(グラフ)diagramma(男)［複-i］，gra̱fico(男)［複-ci］；(…
しゅせき 首席
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶オーケストラの首席オーボエ奏者｜primo o̱boe dell'orchestra ¶クラスの首席である｜e̱ssere il primo [(女性)la prima] della clas…
ímḗji[ée], イメージ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. image ＜L. imago）(a) ⇒eizō； (b) A imagem；o aspecto；a impressão.◇～ appuイメージアップO melhorar ～.◇～ chenjiイ…
relinquish
- 英和 用語・用例辞典
- (動)捨てる 放棄する 止める 失う 手放す 明け渡す 返上する 譲渡するrelinquishの関連語句relinquish all public posts公職のポストを手放すrelinqu…
しめしあわせる【示し合わせる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔予め相談する〕arrange in advance；〔悪意をもって〕conspire with ((a person))かねて示し合わせたとおり６時の列車に乗ったThey got on the 6 …
うんよう 運用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (適用)applicazione(女)；(投資)investimento(男)；(活用)impiego(男)［複-ghi］frutti̱fero, valoriẓẓazione(女) ◇運用する 運用する うん…
stealth marketing
- 英和 用語・用例辞典
- ステルス・マーケティング ステマ (=undercovering marketing:消費者に商品広告と気付かれないように宣伝すること)stealth marketingの用例As stealt…
committee for the inquest of prosecution
- 英和 用語・用例辞典
- 検察審査会committee for the inquest of prosecutionの用例Members of the committee for the inquest of prosecution, who are chosen from ordina…
けんきゅう 研究
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stu̱dio(男)［複-i］，ricerca(女)；(調査)inda̱gine(女) ◇研究する 研究する けんきゅうする studiare ql.co., fare ricerche su ql…
いか 烏賊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (こういか)se̱ppia(女)；(やりいか)calamaro(男)；to̱tano(男) ¶いかの煮込み｜to̱tani in u̱mido ¶いか墨のスパゲッテ…
やま【山】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔山岳〕a mountain；〔小山〕a hill浅間山Mt. Asamaはげ山a bare [deforested] mountain山の頂にon the summit [top] of a mountain山の…
platform
- 英和 用語・用例辞典
- (名)政党の政策綱領 綱領 綱領発表 米大統領選挙候補者選びでの綱領宣言 政策綱領宣言 政策方針 公約 場 ステージ 演壇 コンピュータの基盤 ソフトウ…
けんとう【見当】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔だいたいの方向〕direction学校はこの見当にあるThe school is in this (general) direction.❷〔見積り〕an estimate；〔推測〕a guess見当をつけ…
**de・mos・tra・ción, [de.mos.tra.θjón；đe.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 明示，表示；表明；誇示．demostración de cariño｜愛情の表現．demostración de fuerza｜力の誇示．Las lágrima…
hostile takeover
- 英和 用語・用例辞典
- 敵対的買収 乗っ取り 非友好的経営権買収 敵対的M&A (=hostile acquisition, unsolicited takeover;⇒tug of war [tug-of-war])hostile takeoverの用…
gloomy business climate
- 英和 用語・用例辞典
- 暗たんたる経営環境[企業環境] 逆風の経営環境gloomy business climateの用例Despite the gloomy business climate, the company is posting record …
yaké-shínu, やけしぬ, 焼け死ぬ
- 現代日葡辞典
- （＜yakérú＋…） Morrer carbonizado [queimado/no meio das chamas]. [S/同]Shṓshí súrú(+).
帰省《する》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- heim|kehren
郷愁
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Heimweh [中]
usury law
- 英和 用語・用例辞典
- 利息制限法usury lawの関連語句the applicable usury law適用される利息制限法the maximum interest rate permitted by the usury law利息制限法で認…
OpenDoc基本キット特別付録
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- OpenDocのサンプルパートエディタ「Apple QuickTimeビューアー」「Appleナレーター」などが入っているフォルダー。Mac OS 7.6 CD-ROMの「Mac OS特別…
きんせつ【近接】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔近くにあること〕近接の nearby；《米》 neighboring，《英》 neighbouring ((cities))；〔隣接した〕contiguous [adjacent] ((territories))近接…
sushí-zúmé, すしづめ, 鮨詰め
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsuméru） O ir [estar] superlotado [como sardinha na canastra].～ no densha｜鮨詰めの電車∥O comboio [trem] superlotado [cheio…
quasi-zenith satellite
- 英和 用語・用例辞典
- 準天頂衛星quasi-zenith satelliteの用例The quasi-zenith satellite would pass almost above Japan, enabling communication without interference…
やすみ 休み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (休息)riposo(男)；(休憩時間)intervallo(男)，pa̱uṣa(女) ¶ひと休みしよう．｜Riposia̱moci un po'!／Facciamo una pa̱uṣa!…
personnel costs [expenses]
- 英和 用語・用例辞典
- 人件費personnel costs [expenses]の用例The hollowing-out of the pension system may increase companies’ personnel costs so much that it could…
適応
- 小学館 和西辞典
- adaptación f.情報化社会への適応｜adaptación f. a la sociedad de la información適応が早い｜adaptarse rápidamente…
とくゆう【特有】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- アフリカのこの地方特有の習慣customs peculiar to this part of Africaユーモアの欠如はこの一族に特有な性格だA lack of a sense of humor is a ma…
こくご 国語
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (日本語)li̱ngua(女) giapponese, il giapponese(男) 2 (その国の共通語)li̱ngua(女) standard［無変］；(公用語)li̱ngua(女…
くもがくれ【雲隠れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔月などの〕月が雲隠れしたThe moon vanished behind 「a cloud [the clouds].&fRoman2;〔姿をくらますこと〕disappearance雲隠れする dis…
がいかん【外観】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) outward appearance外観のいい家だThe house looks fine on the outside.外観を飾るput on an outward show人を外観で判断するjudge people by …
sovrappórre
- 伊和中辞典 2版
- [他]【90】 1 重ねる, 重ね合わせる；〈…の〉上に置く《a》 ～ dei mattoni｜れんがを積み重ねる ～ due figure tra loro｜2つの図形を重ね合わせる …
コンビ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔組み合わせ〕a combination；〔２人組み〕a pair, a duoあの二人はよいコンビだThose two are really a good [happy] pair.あなたとコンビでやろう…
by-election
- 英和 用語・用例辞典
- (名)補欠選挙 補選by-electionの用例Ahead of April’s parliamentary by-elections, Myanmar democracy icon Aung San Suu Khi is making campaign t…
にんてい 認定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (資格などの承認)riconoscimento(男)；(事実の有無の確認)constatazione(女)，accertamento(男)；(事実の証明)attestazione(女)；(認可，許可)autori…
ぬすみぎき【盗み聞き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- eavesdropping盗み聞きする eavesdrop on；〔ふと耳にする〕overhear；〔電話などを〕listen in ((on))；〔電話線などに接続をして〕(wire)tap；〔隠…