げんきん 現金
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 denaro(男) contante, contanti(男)［複］ ¶現金5万円｜50.000 yen in contanti ¶現金で買う［売る］｜comprare [ve̱ndere] (ql.co.) in co…
なんにも 何にも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒何も ¶泣いたってなんにもならない．｜Pia̱ngere non ti aiuta di certo.／Anche se piangi, non ca̱mbia nulla.
Bank1, [baŋk バ(ンク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Bänke [bέŋkə]; (小)Bänkchen)単数複数1格die Bankdie Bänke2格der Bankder Bänke3…
さがん【左岸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((on)) the left bank (of a river)
strike a balance
- 英和 用語・用例辞典
- 差し引きする 清算する 収支決算する はかりにかける 釣り合いを取る バランス[釣り合い、均衡]を取る 妥協点を見出す[探る] 調和させるstrike a bal…
gas price
- 英和 用語・用例辞典
- ガス価格gas priceの用例Russia piled the pressure on the economy of Ukraine already on the brink of bankruptcy by increasing the gas price f…
おしだす【押し出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔押して出す〕push [press] out；〔力ずくで〕force out；〔絞って〕squeeze out土俵の外へ押し出すpush [shove] one's opponent out of …
batter
- 英和 用語・用例辞典
- (動)乱打する たたきのめす 激しく打つ 打ち壊す 破壊する 直撃する 壊滅する 砲撃する へこませる 使いつぶす (⇒confusion)batterの関連語句battere…
カノン canon
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 規定を意味するギリシア語 kanōnに由来する。キリスト教用語としては，(1) 正典すなわち聖典としての権威をもつ聖書の各書。 (2) ミサ典文 ミサ中，…
アノン アノン anone
- 化学辞典 第2版
- ナイロン合成の中間体であるシクロヘキサノンの略称．
ano・nym, [anonýːm アノニュー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 匿名の，名前の分からないein anonymer Brief＼匿名の手紙．
piacére1
- 伊和中辞典 2版
- [自]【86】［es］〔英 please〕 1 〈…にとって〉好みの物［人］である, 〈…の〉気に入りである；気に入る《a》 Mi ［A me］ piace il cioccolato.｜…
put one’s business performance back on the path to growth
- 英和 用語・用例辞典
- 経営を再び成長軌道に乗せるput one’s business performance back on the path to growthの用例There is no telling whether the company can put it…
リコーダー
- 小学館 和西辞典
- flauta f. ⌈de pico [dulce]ソプラノリコーダーflauta f. dulce sopranoバロック式リコーダーflauta f. dulce de digitación barroca
せんばつ【選抜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- selection選抜する select; pick out彼は200人の志願者から選抜されたHe was selected [picked] from among two hundred applicants.彼はチームの選…
Syrian
- 英和 用語・用例辞典
- (形)シリアの シリア人の (名)シリア人 シリアの住民Syrianの用例Former U.N. Secretary General Kofi Annan’s ceasefire arbitration plans have be…
つるべうち【釣▲瓶撃ち・釣▲瓶打ち】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 兵隊たちは銃をつるべ撃ちしたThe soldiers fired 「their guns in rapid succession [a fusillade of shots].５回は安打のつるべ打ちとなったIn the…
shitá1, した, 下
- 現代日葡辞典
- 1 [位置が低い事] A parte inferior [O fundo/O baixo]；abaixo；em baixo；sob 「a mesa」；debaixo 「da mesa」.Kare no ie wa koko yori ikkai ～…
preventive measure
- 英和 用語・用例辞典
- 予防手段 再発防止策preventive measureの用例After the bank extended loans to crime-syndicate members, the FSA instructed the bank to clarify…
てじめ【手締め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a ceremonial hand-clapping at the successful close (of consultations [a bargain, etc.])手締めをするclose with a (traditional) hand-clapping…
つづけざま【続け様】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は続けざまにたばこを吸うHe is a chain-smoker.／He chain-smokes.続けざまにせきが出たI had a fit of coughing.ボクサーは続けざまにパンチを浴…
たべる 食べる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (食う)mangiare ql.co., alimentarsi di [con] ql.co.；(朝食をとる)fare colazione；(昼食・正餐をとる)pranẓare(自)［av］；(夕食をとる)cenare(…
ぶきよう 不器用・無器用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶不器用な手つきで｜in maniera maldestra [inesperta]／con mano maldestra [incerta] ¶手先が不器用だ．｜Non sono a̱bile nei lavori manu…
start of the season
- 英和 用語・用例辞典
- シーズン開幕start of the seasonの用例The Tohoku Rakuten Golden Eagles starting pitcher Masahiro Tanaka is batting a thousand by extending h…
bastardo
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 ⸨蔑⸩庶子の, 私生児の. 2 不純な, 堕落した, 本物ではない modo di parlare ～｜正しくない話し方 tempi bastardi｜堕落した時代 Che tempo …
ふじゅうぶん 不十分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不十分な 不十分な ふじゅうぶんな insufficiente；(不完全)incompleto, imperfetto ¶このお金では私が生活するには不十分である．｜Questo denaro…
つりあい【釣り合い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- balance釣り合いの取れた［悪い］体つき「a well-proportioned [an ill-proportioned] figure少女は平均台の上を釣り合いを取って歩いた「Balancing …
てあい 手合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶いやな手合いだ．｜Sono tipi spiace̱voli.／Sono tipacci.
短編 たんぺん
- 日中辞典 第3版
- 短篇duǎnpiān；［小説］短篇小说duǎnpiān xiǎoshuō．短編映画短篇电影duǎnpiā…
ひきうけ【引き受け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔仕事・責任の〕undertaking；〔手形などの〕acceptance；〔債券・株式などの発行の〕underwriting；〔品質・内容などの，特に文書による〕a guaran…
レバノン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Li̱bano(男)（地中海東岸の国） ◇libanese
Bann, [ban]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((ふつう単数で)) ((雅)) 魔力，魅惑，呪縛(じゅばく)den Bann des Schweigens brechen＼沈黙を破る[ganz] im Bann des Ges…
ごろごろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (異物などが入って) ¶目がごろごろする｜avere gli occhi irritati 2 (怠けている) ◇ごろごろする ごろごろする oziare(自)［av］，poltrire(自)…
ふもう【不毛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔作物ができないこと〕sterility; barrenness不毛の sterile, barren；〔荒地の〕waste；〔不生産の〕unproductive不毛の地barren [waste]…
ドーナツ 英 doughnut
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (穴あきの)ciambella(女)；(ジャム・クリーム入りの)bombolone(男)；(揚げ菓子)frittella(女) ¶ドーナツ型の｜a forma di ciambella ◎ドーナツ現象 …
kaésú-gáesu, かえすがえす, 返す返す
- 現代日葡辞典
- （＜…＋káesu1）1 [実に] Realmente；verdadeiramente.～ (mo) zannen da｜返す返す（も）残念だ∥É ～ uma pena 「terem-lhe roubado …
はためく
- 小学館 和西辞典
- ondear, flamear旗が風にはためいている｜La bandera ondea al viento.
anonymous third person
- 英和 用語・用例辞典
- 匿名の第三者anonymous third personの用例In the field of assisted reproductive technology, ovum donation by anonymous third persons has been…
mańdóríń, マンドリン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. mandolin(e) ＜It. mandolino） O bandolim.～ o hiku｜マンドリンを弾く∥Tocar ～.
ovum donation
- 英和 用語・用例辞典
- 卵子提供 (=egg donation;⇒ovum bank)ovum donationの用例In the field of assisted reproductive technology, ovum donation by anonymous third pe…
starting pitcher
- 英和 用語・用例辞典
- 先発投手starting pitcherの用例The Tohoku Rakuten Golden Eagles starting pitcher Masahiro Tanaka is batting a thousand by extending his Nipp…
bal・ance /bǽləns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]（体・物の）バランス，平衡，平衡を保つ力．a sense of balance平衡感覚keep [lose] one's balanceバランスを保つ［失う］be out of balan…
per capita
- 英和 用語・用例辞典
- 1人当たり 国民1人当たり (=per head)per capitaの関連語句on a per capita basis1人当たり 国民1人当たりper capita assets1人当たり資産per capita…
parlare1
- 伊和中辞典 2版
- [自]［av］〔英 speak〕 1 話す, しゃべる, 物を言う ～ in italiano ［in inglese］｜イタリア語で［英語で］話す ～ chiaro｜はっきり物を言う；本…
biological father
- 英和 用語・用例辞典
- 生物学上の父親biological fatherの用例Nine surrogate babies who were discovered in a Bangkok condominium are believed to share the same Japa…
しもじも 下下
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (大衆)po̱polo(男)，masse(女)［複］，gente(女) comune；(下層階級)ceti(男)［複］bassi；《蔑》popolino(男) ¶下々の事情に疎い｜non e�…
-free
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜のない 〜を含まない 〜を消した〜 を加えない 〜を受けない 〜に影響されない 〜免除の (⇒nuke-free world)-freeの関連語句barrier-freeバリ…
くちぐるま【口車】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔おだて〕flattery；〔甘言〕honeyed words；〔甘言でつること〕coaxing, cajolery, wheedling人の口車に乗せられやすいYou are an easy mark for f…
よりすがる【寄り×縋る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔すがりつく〕cling ((to))寄りすがる妻子に別れを告げたHe bade farewell to his wife and children, who clung to him.肩に寄りすがって…
ballistic missile
- 英和 用語・用例辞典
- 弾道ミサイル 弾道弾 (⇒threat)ballistic missileの関連語句Anti-Ship Ballistic Missile対艦弾道ミサイル ASBMballistic missile defense弾道ミサイ…