top the agenda
- 英和 用語・用例辞典
- 主要議題となる 最大の議題[課題]になる 焦点になる (=be high on the agenda)top the agendaの用例At the G-7 talks, concern over soaring public …
implement an economic stimulus package
- 英和 用語・用例辞典
- 経済対策を打ち出す 経済対策を実施するimplement an economic stimulus packageの用例The government will implement a ¥5 trillion economic stim…
respective
- 英和 用語・用例辞典
- (形)それぞれの 各自の めいめいの 個々のrespectiveの関連語句respective country各国the respective bond positionsそれぞれの債券ポジションthe r…
końdṓ, こんどう, 混同
- 現代日葡辞典
- A confusão;a mistura.~ suru|混同する∥Confundir 「os dois casos/as duas opiniões」Kōshi o ~ shite wa naranai|公私…
consolidated basis
- 英和 用語・用例辞典
- 連結ベース (=group basis;⇒negative net worth)consolidated basisの用例The company fell into negative net worth of ¥357.6 billion on a conso…
file
- 英和 用語・用例辞典
- (名) 資料 記録 書類戸棚 ファイルfileの関連語句audit file監査調書backup fileバックアップ・ファイル (オリジナル・ファイルを複製して作った予備…
Net shopping
- 英和 用語・用例辞典
- ネット・ショッピング (=electronic commerce, Internet shopping, online shopping)Net shoppingの関連語句Net stalkerネット・ストーカーNet useネ…
dakí-kómu, だきこむ, 抱き込む
- 現代日葡辞典
- (<dakú+…)1 [腕の中へかかえこむ] Apertar ao [contra o] peito.Kanojo wa akanbō o ryō-ude ni suppori to daki-konda|…
record high
- 英和 用語・用例辞典
- 記録的な高さ 空前の高さ 過去最高 過去最悪 過去最多 過去最大 史上最高 最高値 (⇒power generation, recurring profit, versus)record highの関連…
やくたいもない【益体もない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- そんなやくたいもない話はやめろStop talking such silly nonsense.
いただき【頂】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔頂点〕the top; the summit山の頂にat the top [summit] of a mountain/at the mountaintop/〔丘の〕on the hilltop頭の頂the crownかぶとの頂th…
tsuídé1, ついで, 序で
- 現代日葡辞典
- A oportunidade;a ocasião (favorável).~ ga attara kono shigoto mo yatte oite kudasai|ついでがあったらこの仕事もやっておいて…
itádákérú, いただける, 戴ける
- 現代日葡辞典
- (<itádákú)1 [もらえるの謙譲語] Poder receber.Mō ippai kōhī o itadakemasu ka|もう一杯コーヒー…
shikíí, しきい, 敷居
- 現代日葡辞典
- (a) O assento (de madeira sobre o qual correm as portadas da casa japonesa);(b) O limiar [A entrada] da porta;a soleira.Shakkin o shita m…
itáwáru, いたわる, 労る
- 現代日葡辞典
- Tratar com carinho [cuidado;consideração;respeito];tomar cuidado;ser atencioso.Rōjin o ~|老人を労る∥Tratar as pe…
return to society
- 英和 用語・用例辞典
- 社会に復帰するreturn to societyの用例This kind of enhanced support to those people who committed minor offenses will help them return to so…
plunge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)追い込む 至らせる 陥れる 突っ込む 突き刺す 沈める (自動)減少する 下落する 低下する 落ち込む 低迷する 急落する 激減する 急激に降下する …
female prime minister
- 英和 用語・用例辞典
- 女性首相female prime ministerの用例In Thailand, antigovernment protesters aiming to unseat the country’s first female Prime Minister Yinglu…
geńkín1, げんきん, 現金
- 現代日葡辞典
- 1 [金] O dinheiro.~ de shiharau|現金で支払う∥Pagar em ~.Kawase [Kogitte] o ~ ni suru [kaeru]|為替[小切手]を現金にする[換える]∥Conv…
wrestling
- 英和 用語・用例辞典
- (名)格闘 奮闘 相撲 レスリングwrestlingの用例In the final of the feminine wrestling World Championship in the 53-kilogram division, Saori Yo…
clinical research
- 英和 用語・用例辞典
- 臨床研究clinical researchの用例A Riken regenerative science team filed an application with the Health, Labor and Welfare Ministry for scree…
jump
- 英和 用語・用例辞典
- (動)跳び越える 跳び越えさせる 飛ばす 飛ばして先へ進む 略す 襲いかかる 急襲する 急上昇させる 〜より先に行動する 人をだます (自動)跳ね上がる …
kagṓ, かごう, 化合
- 現代日葡辞典
- A combinação (química).Suiso to sanso ga ~ suru to mizu ni naru|水素と酸素が化合すると水になる∥A água vem da …
fiscal rebuilding
- 英和 用語・用例辞典
- 財政再建 (=fiscal reconstruction)fiscal rebuildingの用例The Abe administration is forced to make fiscal rebuilding compatible with business…
joint statement
- 英和 用語・用例辞典
- 共同声明 共同文書 (=joint communique;⇒G20 [G-20], trade imbalance)joint statementの用例A joint statement adopted in the meeting of G-20 fin…
global economic slowdown
- 英和 用語・用例辞典
- 世界経済の減速 世界の景気低迷global economic slowdownの用例Decreasing exports due to the global economic slowdown are cooling business sent…
local economy
- 英和 用語・用例辞典
- 国内経済 地元の経済local economyの関連語句local election地方選挙local employment限定勤務地制度local entities地方自治体 各自治体local export…
developing country
- 英和 用語・用例辞典
- 発展途上国 開発途上国 途上国developing countryの用例China should extend external loans that will lead to the sound development of developin…
nasáké, なさけ, 情け
- 現代日葡辞典
- 1 [思いやり] A compaixão;a bondade;a caridade;o amor.~ o kakeru|情けをかける∥Ser compassivo [bondoso].~ yōsha naku|情…
help
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支援する 援助する 後押しする 助ける 支える 助長する 促進する 改善する 活性化する 〜の要因[一因]となる 〜につながる 〜に貢献する 〜に寄…
いたる【至る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔達する〕 ⇒たっする(達する),とうちゃく(到着)この道は白根を経て万座に至るThis road leads to Manza via Shirane.至る渋谷〔地図などで〕T…
develop
- 英和 用語・用例辞典
- (動)開発する 整備する 構築する 策定する 改善する 改良する 発展させる 進展させる 育成する 土地などを造成する 展開する 現像する (病気などに)…
kokúsáí1, こくさい, 国際
- 現代日葡辞典
- Internacional (Ex.:~toshi=uma cidade cosmopolita).◇~ denwa国際電話O telefonema [A ligação] ~.◇~ hō国際法O Direit…
neráú, ねらう, 狙う
- 現代日葡辞典
- 1 [目標物に命中させようと見当をつける] Alvejar;apontar;ter em mira;tomar como alvo.Emono o neratte jū o kamaeru|獲物を狙って銃を…
consider
- 英和 用語・用例辞典
- (動)検討する 討議する 議論する よく考える 熟慮する 考慮する 斟酌(しんしゃく)する 配慮する 〜と考える[思う、見なす、認定する] 想定する よく…
kyásshu, キャッシュ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. cash) O dinheiro pronto [de contado];o numerário.◇~ kādoキャッシュカードO cartão magnético [multiba…
ońná, おんな, 女
- 現代日葡辞典
- 1 [女性一般] A mulher.~ no yō na koe|女のような声∥Uma voz de mulher.~ o kudoku|女をくどく∥Galantear [Seduzir] uma ~.~ o shiru…
president
- 英和 用語・用例辞典
- (名)社長 会長 会頭 頭取 総裁 議長 委員長 学長 総長 大統領 国家主席 総統 (⇒Executive Office of the President, extraordinary Diet session)pre…
previous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)前の 前回の 以前の 先の これまでの 従来の 直近の 最近のpreviousの関連語句a man with several previous convictions前科数犯の男a person wi…
kaó, かお, 顔
- 現代日葡辞典
- 1 [おもて;顔面] A cara;a face;o rosto.~ o aratte de-naoshite koi|顔を洗って出直し来い∥Vá primeiro lavar a cara 「e depois …
rakúíń1, らくいん, 烙印
- 現代日葡辞典
- O [A marca do] ferrete.~ o osu|烙印を押す∥Marcar 「o gado」 com ferreteKare wa hanzaisha no ~ o osareta|彼は犯罪者の烙印を押された∥Ele …
North Korea’s war threats
- 英和 用語・用例辞典
- 北朝鮮の「戦争」の脅しNorth Korea’s war threatsの用例North Korea’s bloodcurdling war threats are generally regarded as only over-the-top rh…
こんど【今度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔この度,今回〕this time;〔今〕now今度こそきっと勝つぞI will win this time for sure.今度だけ行かせてくださいLet me go just this once.今…
elderly people
- 英和 用語・用例辞典
- 高齢者 お年寄り (=the elderly)elderly peopleの関連語句elderly people aged 65 or more65歳以上の高齢者elderly people living alone独居老人elde…
U.N. observer mission in Syria
- 英和 用語・用例辞典
- 国連のシリア監視団U.N. observer mission in Syriaの用例The U.N. observer mission in Syria called on both President Assad and his opposition …
open
- 英和 用語・用例辞典
- (動)開く 開ける 開設する 出店する 開店する 開業する 営業を始める 暴露する (市場などを)開放する 初値を付ける 始める 開始する (事件の)冒頭陳…
aggressively
- 英和 用語・用例辞典
- (副)積極的に 攻撃的に 意欲的に 精力的にaggressivelyの用例As the domestic market is tapering off, the company will aggressively expand its b…
うわずみ【上澄み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- だし汁の上澄みをすくうscoop up the clear layer at the top of the soup stock
あかちょうちん【赤提灯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔提灯〕a red paper lantern❷〔飲み屋〕a cheap drinking place (with a red paper lantern hung outside as a sign)説明An akachochin is a small…
pachín-to, ぱちんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [かたいものを締め合わせるさま,または音] Pim.Handobaggu o ~ shimeru|ハンドハッグをぱちんとしめる∥Fechar a bolsinha [malinha] de …