はし 箸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bastoncini(男)［複］，bacchette(女)［複］ ¶箸1膳｜un pa̱io di bacchette ¶箸を持つ｜tenere in mano i bastoncini 【慣用】箸が転んでも…
もう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すでに)già ¶もう5時だ．｜Sono già le 5. ¶東京に来てからもう5年になる．｜Sono già passati [trascorsi] ci̱nque anni da quando sono …
あしば 足場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (工事の足をのせるところ)baṣe(女) d'appo̱ggio；(工事のため組んだもの)ponteggi(男)［複］，impalcatura(女)；(のせる台)piattaforma(女)…
べたつく べた付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (粘りつく) ¶のりで手がべたついている．｜Le mie mani sono appiccicaticce di colla. 2 (まといつく) ¶あの2人はべたついている．｜Quei due 「s…
ピリンけい【ピリン系】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ピリン系の薬剤pyrazolone [pirǽzəlòun] drugs非ピリン系の薬剤nonpyrazolone drugs
レバノン Lebanon
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アメリカ合衆国，ペンシルバニア州の南東部にある都市。 1720年ドイツ人が入植。ハリスバーグの北東約 40km，肥沃なレバノン谷に位置する。付近に鉄…
－ども
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供といえどもばかにならない．｜Pur essendo un bambino, non lo possiamo pre̱ndere sottogamba. ¶法を侵した者は何人といえども罰せられ…
さつ 札
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (銀行券)banconota(女)，biglietto(男)（di banca） ¶100ユーロ札｜banconota da 100 e̱uro ¶20ユーロ札5枚ください．｜(両替などで)Mi dia c…
翳す
- 小学館 和西辞典
- 旗をかざす｜enarbolar una bandera額に手をかざす｜poner la mano sobre su frente a modo de visera明かりをかざす｜levantar una lámpara
にちぎん【日銀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the Bank of Japan日銀券a Bank of Japan note日銀券発行高the number [value] of Bank of Japan notes issued日銀総裁the Governor of the Bank of …
はかばかしい 捗捗しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶結果ははかばかしくなかった．｜I risultati non sono stati soddisfacenti. ¶最近商売がはかばかしくない．｜Di recente gli affari 「non vanno b…
ついて（い）る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は近ごろついている．｜Di questi tempi le cose gli vanno bene. ¶今日はまったくついていない．｜Oggi non è la mia giornata. ¶君は何てついて…
おそいかかる 襲い掛かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aggredire qlcu.；(飛びかかる)balzare addosso a qlcu.；(突然)piombare su qlcu. ¶山賊どもは暗がりで突然彼に襲いかかった．｜Nell'oscurità i ba…
－どころか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (反対の状況)piuttosto che [altro che]＋[不定詞] ¶君を憎んでいるどころかむしろ尊敬している．｜Non ti o̱dio affatto, anzi ti stimo．…
bagnare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 wet〕 1 ぬらす, 水をかける；浸す, つける；潤す La pioggia ha bagnato le strade.｜雨が道路をぬらした Le lacrime le bagnavano il vis…
bubble economy
- 英和 用語・用例辞典
- バブル経済 バブル景気 バブル期 バブル (⇒lesson, outpace)bubble economyの関連語句the bubble economy era [period]バブル期 (=bubble economic e…
－ほど
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (大体の数量)circa, approssimativamente ¶5年ほど前に｜circa 5 anni fa ¶10日ほど｜una decina di giorni ¶今朝ほど｜questa mattina 2 (程度を…
yón, よん, 四
- 現代日葡辞典
- Quatro 「anos」.～ ban-me no｜四番目の∥O quarto 「ano」.[S/同]Shi.
nonpermanent member of the U.N. Security Council
- 英和 用語・用例辞典
- 国連安全保障理事会の非常任理事国nonpermanent member of the U.N. Security Councilの用例The U.N. General Assembly elected Japan and four othe…
ぽんぽん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔破裂したりする音〕ぽんぽん手を鳴らすclap one's handsあちこちでシャンペンの栓をぽんぽん抜く音がしたChampagne corks were popping …
Oregon pine【Oregonpine】
- 改訂新版 世界大百科事典
ばしゃばしゃ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供たちは波打ち際でばしゃばしゃやっていた．｜I bambini ṣguazza̱vano sulla batti̱gia.
－し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (事柄の列挙)e ¶彼は酒も飲むしタバコも吸う．｜Lui beve e fuma. ¶暑くもないし，寒くもない．｜Non fa caldo ma neppure freddo. 2 (理由の列挙)…
－さえ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (強調)perfino, persino, addirittura；(否定文で)neanche, nemmeno, neppure（▲neanche, nemmeno, neppureが動詞の後に置かれる場合はnonと共に用…
daékí, だえき, 唾液
- 現代日葡辞典
- 【Biol.】 A secreção salivar；a saliva.～ o bunpi suru｜唾液を分泌する∥Segregar saliva.◇～ sen唾液腺A(s) glândula(s) s…
しゃくぜん 釈然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶その説明では釈然としない．｜Queste spiegazioni non mi convi̱ncono [soddi̱sfano].
レバノン Lebanon
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 地中海の東岸に臨む共和国。首都ベイルート古代フェニキア人の根拠地で通商の中継地として栄えた。７世紀半ばごろからイスラーム圏に入り，セルジュ…
はてる 果てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- finire ¶宴はいつ果てるとも知れなかった．｜Sembrava che il banchetto non avesse mai fine. ¶自らのどを切って果てた．｜Si è ucciṣo taglia…
おもしろい 面白い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【楽しい，おかしい】divertente, spassoso ¶こんなにおもしろい映画は今までに見たことがない．｜Non ho mai visto un film così divertente. ¶あ…
ありきたり 在り来たり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ありきたりの ありきたりの (ありふれた)ordina̱rio［(男)複-i］，uṣuale, comune；(陳腐な)banale；(因襲的な)convenzionale, abituale, t…
じゅく 塾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- doposcuola(男)［無変］privato；scuola(女) privata ¶そろばん塾｜scuola privata di soroban 【日本事情】塾 Doposcuola privati in cui si inse&…
まちなみ 町並み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fila(女) di case；(通り)via(女)，strada(女)，paeṣa̱ggio(男)［複-gi］urbano ¶中世の町並みは美しい．｜Le strade medievali sono belle.
nonprofit corporation
- 英和 用語・用例辞典
- 非営利法人nonprofit corporationの用例Public interest corporations will be placed under the new category of nonprofit corporations.公益法人…
どうぜん 同然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- come se, quaṣi ¶出来上がったも同然だ．｜Può dirsi concluṣo [finito]． ¶それでは盗んだも同然じゃないか．｜È come se tu l'avessi rubato, non …
ふろ 風呂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bagno(男)（◆イタリアでは，普通トイレと風呂は同じ部屋に設けられている）⇒バスルーム【図版】 ¶蒸し風呂｜bagno turco ¶風呂に入る｜fare il bagno…
per capita
- 英和 用語・用例辞典
- 1人当たり 国民1人当たり (=per head)per capitaの関連語句on a per capita basis1人当たり 国民1人当たりper capita assets1人当たり資産per capita…
franchise agreement
- 英和 用語・用例辞典
- フランチャイズ契約 フランチャイズ契約書franchise agreementの用例The guarantor waives any and all notices of nonpayment or nonperformance or…
あかんぼう 赤ん坊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (新生児)neonato(男)［(女)-a］，infante(男)(女)；bambino(男)［(女)-a］（▲8，9歳くらいまで含む）；bebè(男)［無変］；bimbo(男)［(女)-a］；(胎…
furó, ふろ, 風呂
- 現代日葡辞典
- 1 [湯ぶね；浴槽] O banho de imersão.～ ni hairu｜風呂に入る∥Tomar ～.◇Goemonburo五衛門風呂A banheira de ferro com forro solto de mad…
けれど（も）
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (しかし)ma, però ¶風は止んだけれど（も）雨はまだ降っている．｜Il vento è cessato, però [ma] conti̱nua a pio̱vere. 2 (にもか…
British Bankers’ [Bankers] Association
- 英和 用語・用例辞典
- 英国銀行協会 BBABritish Bankers’ [Bankers] Associationの関連語句British Bankers’ Association Interest Rate Swap英国銀行協会金利スワップ BBA…
レバノン Lebanon
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 正式名称 レバノン共和国 Al-Jumhūrīyah al-Lubnānīyah。面積 1万452km2。人口 766万（2021推計）。首都 ベイルート。西アジア，地中海東岸に臨…
レバノン Lebanon
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- アメリカ合衆国，テネシー州中東部の都市。ナッシュビル＝ダビッドソンの東にある。駅馬車の路線に沿って 1802年に創設され，家畜および農産物の集散…
ならわす 習わす・慣わす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶娘にピアノを習わせることにした．｜Ho deciṣo di far imparare il piano a mia fi̱glia. ¶人々が言い習わしてきたように｜come si suo…
tax authorities
- 英和 用語・用例辞典
- 税務当局 国税当局tax authoritiesの用例Carlos Ghosn, former Nissan Motor Co. chairman, was determined by Japanese tax authorities to have mi…
バドッリョ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Pietro Bado̱glio(男)（Grazzano Bado̱glio, Asti 1871‐1956；イタリアの軍人，第二次世界大戦降伏時の首相）
kaísúiyoku, かいすいよく, 海水浴
- 現代日葡辞典
- O banho de mar.～ ni iku｜海水浴に行く∥Ir para a praia；ir tomar ～.～ o suru｜海水浴をする∥Banhar-se [Tomar banho] no mar.◇～ jō海…
rapina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 強盗（事件）, 強奪, 略奪, 奪取 ～ alla banca｜銀行強盗 uccelli di ～｜猛禽(もうきん) commettere una ～ (a mano armata)｜（凶器を…
Bank2, [baŋk バ(ンク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)単数複数1格die Bankdie Banken2格der Bankder Banken3格der Bankden Banken4格die Bankdie Banken❶ ((英)bank) 銀行Gel…
hitárú, ひたる, 浸る
- 現代日葡辞典
- （⇒hitású）1 [つかる] Ficar banhado 「de luz」/inundado 「de água」/mergulhado.Nonbiri to yu ni ～｜のんびりと湯に浸る…