にがて 苦手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇苦手だ 苦手だ にがてだ (人が主語で)e̱ssere de̱bole in ql.co.；(物が主語で)e̱ssere il punto de̱bole di qlcu. ¶…
きょうえん 饗宴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banchetto(男)，festino(男)，convito(男)；(プラトンの著作)“Convito”；(ダンテの著作)“Convi̱vio” ¶〈人〉のために饗宴を催す｜organiẓẓare…
bank note
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行券 紙幣 札 (=banknote)bank noteの関連語句counterfeit bank notes偽造紙幣the balance of bank notes in circulation銀行券流通高 (⇒circulati…
平凡《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- banal(ale), ordinaire平凡な考え｜idée banale平凡な人｜homme quelconque平凡な一生を送るのも悪くない｜Aspirer à une vie ordinai…
あしば 足場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (工事の足をのせるところ)baṣe(女) d'appo̱ggio；(工事のため組んだもの)ponteggi(男)［複］，impalcatura(女)；(のせる台)piattaforma(女)…
Bank2, [baŋk バ(ンク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)単数複数1格die Bankdie Banken2格der Bankder Banken3格der Bankden Banken4格die Bankdie Banken❶ ((英)bank) 銀行Gel…
ondeggiare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io ondéggio］［av］ 1 ⸨文⸩波立つ, うねる, 波打つ Il lago ondeggia.｜湖が波立つ. 2 揺れる, 波動する, はためく；千鳥足で歩く, よろめく…
nonregional countries
- 英和 用語・用例辞典
- 域外国nonregional countriesの用例The total capital base of the Asian Infrastructure Investment Bank is $100 billion, of which 75 percent wi…
file for bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 破産を申し立てる 破産申請する 破たん申請する 会社更生手続きを申請する 破産法を申請する 再生法を申請するfile for bankruptcyの関連語句file fo…
うばすてやま 姥捨山
- 小学館 和伊中辞典 2版
- luogo(男) montagnoso dove veni̱vano abbandonati gli anziani
gatta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)雌猫(めすねこ). [小]gattina 〘諺〙Figlio di ～ catturerà sorci.｜猫の子も鼠を捕まえる（蛙の子は蛙） La ～ frettolosa fa i gattini c…
ぽんぽん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔破裂したりする音〕ぽんぽん手を鳴らすclap one's handsあちこちでシャンペンの栓をぽんぽん抜く音がしたChampagne corks were popping …
core capital rate [ratio]
- 英和 用語・用例辞典
- 中核的自己資本比率 自己資本比率 (=Tier 1 capital rate, tier-one capital ratio)core capital rate [ratio]の関連語句bolster one’s core capital…
ちょきん【貯金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔金をためること〕saving；〔その金〕savings；〔銀行預金〕a deposit貯金する save (money); deposit ((money in a bank))積立貯金installment sav…
たかだか 高高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高いようす) ¶高々と持ち上げる｜sollevare [alzare] ql.co. verso l'alto [in alto] ¶声高々と｜ad alta voce／alzando la voce ¶鼻高々と｜fier…
すると
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (そのあとすぐに)allora, quindi, poi ¶上の子が泣いた．すると下の子も泣き出した．｜Il bambino più grande piangeva, e allora si è messo a pi…
baciare1
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io bàcio］〔英 kiss〕 1 キスする, 口づけする, 接吻(せっぷん)する ～ qlcu. sulle labbra ［in fronte／sulle guance］｜〈人〉の唇に［額…
temporary ban on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の一時禁止 〜の一時停止temporary ban onの関連語句a temporary ban on short sales空売りの一時禁止a temporary ban on the entry of foreign vi…
えいり【営利】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- profit-making; moneymaking営利的 profit-making営利を目的としないnon-profit／noncommercial営利目的でon a commercial basis／for profit非営利…
きょうき 凶器
- 小学館 和伊中辞典 2版
- arma(女)［複-i］mortale [pericolosa]；(犯罪に使われた)arma(女) del delitto ¶凶器を持った誘拐者｜rapitore armato [a mano armata] ◎凶器準備…
bank
- 英和 用語・用例辞典
- (名)銀行 金融機関 バンク (⇒BIS, debtor company)bankの関連語句accepting bank引受銀行 (=acceptance bank [house])advising bank信用状通知銀行 …
おおむかし 大昔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- remota antichità(女)，lontano passato(男) ◇大昔の 大昔の おおむかしの dei tempi antichi； antico［(男)複-chi］；(「古くさい」という意味も…
せんりょ 千慮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶千慮の一失｜“Anche i più bravi po̱ssono ṣbagliare.／Errare è umano.”
non・plus /nɑnplʌ́s | nɔn-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]（～(s)ed；～・(s)ing）(他)〔通例受身形で〕〈人を〉ひどく困惑させる，途方に暮れさせる．━━[名]〔通例a ～〕困惑，途方に暮れること．at a n…
ありきたり 在り来たり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ありきたりの ありきたりの (ありふれた)ordina̱rio［(男)複-i］，uṣuale, comune；(陳腐な)banale；(因襲的な)convenzionale, abituale, t…
bastare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［es］〔英 be enough〕 1 〈…に〉十分である, 足りる；（行動, 生活などに）不自由しない《a》 Il cibo non gli basta.｜食べ物が彼には足りな…
－まで －迄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (時間)fino a； finché (non)＋[直説法] ◇－までに までに entro, prima di ¶来週まで｜fino alla pro̱ssima settimana ¶朝から晩まで｜da…
Internet-based bank
- 英和 用語・用例辞典
- ネット専業銀行 (=Internet bank, Net bank, Net-only bank, online bank)Internet-based bankの関連語句iPS-based regenerative medicineiPS細胞に…
furó, ふろ, 風呂
- 現代日葡辞典
- 1 [湯ぶね；浴槽] O banho de imersão.～ ni hairu｜風呂に入る∥Tomar ～.◇Goemonburo五衛門風呂A banheira de ferro com forro solto de mad…
rotolóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)転げ落ちること；転げ回ること fare un ～｜転げ落ちる I bambini facevano i rotoloni sul prato.｜子供たちが芝生の上で転げ回っていた.
BID, [bíđ；ƀíđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘略〙 Banco Interamericano de Desarrollo 米州開発銀行．
れい 例
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (実例)eṣe̱mpio(男)［複-i］；(事例)caṣo(男) ¶例に漏れず｜come in tutti gli altri caṣi ¶例を挙げる｜fare [dare／citare] un eṣe3…
－ども
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子供といえどもばかにならない．｜Pur essendo un bambino, non lo possiamo pre̱ndere sottogamba. ¶法を侵した者は何人といえども罰せられ…
あかんぼう 赤ん坊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (新生児)neonato(男)［(女)-a］，infante(男)(女)；bambino(男)［(女)-a］（▲8，9歳くらいまで含む）；bebè(男)［無変］；bimbo(男)［(女)-a］；(胎…
ディー‐エックス【DX】［digital transformation］
- デジタル大辞泉
- 《digital transformation》⇒デジタルトランスフォーメーション
DX
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- distance 遠距離通信［受信］．
－づく －付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶色気づく｜raggiu̱ngere l'età della pubertà ¶彼は最近ゴルフづいている．｜Negli u̱ltimi tempi non manca mai a giocare a golf.
よなき 夜泣き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あの子は夜泣きをする．｜Il bambino piange di notte. ¶この子の夜泣きは生後6か月からしばらく続いた．｜Le criṣi di pianto notturno di questo …
ディー‐エックス【DX】［deluxe］
- デジタル大辞泉
- 《deluxe》デラックス。
しゃくぜん 釈然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶その説明では釈然としない．｜Queste spiegazioni non mi convi̱ncono [soddi̱sfano].
－どころか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (反対の状況)piuttosto che [altro che]＋[不定詞] ¶君を憎んでいるどころかむしろ尊敬している．｜Non ti o̱dio affatto, anzi ti stimo．…
ついて（い）る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は近ごろついている．｜Di questi tempi le cose gli vanno bene. ¶今日はまったくついていない．｜Oggi non è la mia giornata. ¶君は何てついて…
だかん【×兌換】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- conversion兌換する convert ((to, into))兌換できる［できない］紙幣convertible [non-convertible] paper moneyユーロとドルの兌換conversion of e…
もちきり 持ち切り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶週刊誌はその女優のことで持ち切りだ．｜I settimanali 「non fanno altro che parlare di [sono zeppi di arti̱coli su] quell'attrice.
もうしおくれる 申し遅れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶申し遅れましたが私はこの子の父親です．｜Scuṣi se non mi sono ancora preṣentato: sono il padre di questo bambino.
banana
- 英和 用語・用例辞典
- (名)バナナ バナナの木bananaの関連語句banana ballバナナボール (スライドがかかって横に曲がる打球)banana belt避寒地 温暖地帯banana farm精神科…
－では
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (…の場所など)a, in ¶ローマではもう夏だ．｜A Roma è già estate. ¶彼は心の中では僕を笑っている．｜In cuo̱r suo sta ridendo di me. 2 …
レバノン
- デジタル大辞泉プラス
- 2009年製作のイスラエル・フランス・イギリス合作映画。原題《Lebanon》。監督：サミュエル・マオス。第66回ヴェネチア国際映画祭金獅子賞受賞。
はてる 果てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- finire ¶宴はいつ果てるとも知れなかった．｜Sembrava che il banchetto non avesse mai fine. ¶自らのどを切って果てた．｜Si è ucciṣo taglia…
とし 都市
- 小学館 和伊中辞典 2版
- città(女) ◇都市の 都市の としの cittadino, urbano ¶学園都市｜città universita̱ria ¶工業都市｜città industriale ¶田園都市｜città gia…