にじかい【二次会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a continuation of a party at another place [bar]どこかで二次会を開こうLet's go somewhere else and continue our party.二次会まではつきあうけ…
すかんぴん【素寒貧】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- すかんぴんだI haven't a cent [penny] to my name.／I am clean [flat] broke.彼は倒産してすかんぴんになったHe went bankrupt and lost everythin…
assessment of economic conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 景気判断assessment of economic conditionsの用例The Bank of Japan downgraded its overall assessment of the country’s economic conditions for…
-ano, na
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接尾〙1 「…の性質の，…に属する，…の生まれの」などの意を表す形容詞，および「…の人［もの］」の意の名詞語尾．⇒bogotano, darwiniano, venezola…
たいほう 大砲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cannone(男)；(重砲)cannone(男) di grosso ca̱libro；(総称)artiglieria(女) ¶大砲の音｜rombo del cannone ¶大砲を撃つ｜(連発)sparare can…
すき【好き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔心が引きつけられる〕好きな詩［作家］one's favorite poem [author]自分の好きな道を行くgo one's own way／follow one's chosen course ((in li…
economic indicator
- 英和 用語・用例辞典
- 景気指標 経済指標economic indicatorの用例Economic indicators, such as the unemployment rate, the number of corporate bankruptcies and consu…
－とはいえ －とは言え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ma, però, tuttavia； ciononostante, nondimeno ¶年をとったとはいえ｜per quanto vecchio ¶春とはいえまだ寒い．｜È primavera, però [ma] fa anco…
reíchṓ, れいちょう, 霊長
- 現代日葡辞典
- O mais desenvolvido [forte].Ningen wa banbutsu no ～ de aru｜人間は万物の霊長である∥O homem é o rei da criação.◇～ rui…
ねぎる【値切る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bargain ((with a person)) over the price; beat down the price；〔しつこく〕haggle over the priceその鞄を８千円に値切ったI bargained with th…
のぶし【野武士・野伏し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bandit
船/舟
- 小学館 和西辞典
- barco m., （大型の） buque m., （小型の） barca f., embarcación f.船で行く｜ir en barco船に乗る｜embarcar(se) en un barco船で運ぶ｜t…
くりだす 繰り出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (連れ立って出かける)uscire(自)［es］insieme ¶街に繰り出そう．｜Andiamo in centro. ¶海水浴客が海に繰り出す．｜I bagnanti 「si diri̱…
two-way player
- 英和 用語・用例辞典
- 二刀流選手 (投打)二刀流プレーヤー 双方向プレーヤー (⇒miss out on the home run title)two-way playerの関連語句a great two-way player of pitch…
tsukí-sóu, つきそう, 付き添う
- 現代日葡辞典
- （＜tsúku1＋…）(a) Acompanhar 「o filho à escola」；(b) Cuidar；ajudar.Kanojo wa byōnin ni hito-ban-jū tsukisot…
とおざかる 遠ざかる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (遠く離れてゆく)allontanarsi ¶船が港から遠ざかって行った．｜La nave si è allontanata dal porto. ¶消防車のサイレンの音が遠ざかる．｜La sir…
げんなり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇げんなりする げんなりする stufarsi, diṣgustarsi ≪に di≫ ¶彼の愚痴にはげんなりする．｜Non ne posso più dei suoi brontolii.
かぎる 限る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (制限する)limitare ql.co. ≪に a≫，restri̱ngere ql.co. ≪に a≫；restri̱ngersi ≪に a≫ ¶限られた時間内で｜in un tempo limitato …
human services
- 英和 用語・用例辞典
- 人的サービス 福祉サービスhuman servicesの用例As its grants outside the United States, the foundation provided 1.5 million to nonprofit and …
しあん 私案
- 小学館 和伊中辞典 2版
- idea(女)[opinione(女)] personale ¶私案を一つご検討に供したい．｜Vorrei sottoporre all'eṣame di voi tutti un mio piano.
U.S. central bank
- 英和 用語・用例辞典
- 米国の中央銀行(FRB) 米連邦準備制度理事会(FRB)U.S. central bankの用例Some dollar funds injected into banks by the U.S. central bank may send…
とぐろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶とぐろを巻く｜(蛇が)avvo̱lgersi a spirale／attorcigliarsi su se stesso ¶彼らは朝から喫茶店でとぐろをまいている．｜Se ne stanno in o…
のけぞる【▲仰け反る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- bend back彼はのけぞって投球をよけたHe bent [leaned] back to 「get out of the way of [dodge] the pitch.彼はのけぞるように倒れたHe fell 「ove…
hané3, はね, 跳ね
- 現代日葡辞典
- 1 [どろなどの] O salpico.Kimono no suso ni hidoku ～ ga agatte iru｜着物のすそにひどく跳ねが上がっている∥A bainha do quimono está to…
lender
- 英和 用語・用例辞典
- (名)貸し手 貸主 金融機関 銀行 融資行 貸出行 融資者 資金の出し手 貸金業者 レンダー (⇒outpace)lenderの関連語句bank lender融資銀行 融資行 取引…
ちがいない 違いない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あの人はイタリア人にちがいない．｜Quell'uomo 「è certamente [deve e̱ssere／è senza du̱bbio] italiano. ¶こんなものは食べない…
すかさず 透さず
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (すぐさま)immediatamente；(ためらわずに)senza eṣitare； senza indugi；(すばやく)al volo ¶すかさず…する｜e̱ssere pronto [ra̱pi…
concèdere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【27】 1 譲る, 譲渡［譲与］する, 好意的に認める；授ける, 授与する ～ il perdono｜許す ～ favori ［sussidi］｜恩恵［援助］を与える ～ te…
さかり 盛り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (勢いのよい時期) (piena) stagione(女) ¶暑い盛りに出かける｜uscire di casa durante le ore più calde del giorno ¶いちごも盛りを過ぎた．｜La…
incontrare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io incóntro］〔英 meet〕 1 （人と）出会う, 出くわす, 巡り合う；（困難などに）遭遇する；直面する ～ un amico in città｜町で友人に出会…
baptême /batεm/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （p は発音せず）[男]➊ 洗礼；洗礼式．nom de baptême｜洗礼名，クリスチャンネームdonner [conférer] le baptême｜洗礼を授けるrecevoir le baptême…
launch an airstrike
- 英和 用語・用例辞典
- 空爆を行う 空爆を実施する 空爆を開始するlaunch an airstrikeの用例Israel launched an airstrike in the Syrian capital targeting a shipment of…
tatákí, たたき, 叩［敲］き
- 現代日葡辞典
- （＜tatáku）1 [たたくこと・人] (a) O bater；a vergastada [paulada]；(b) O tocar.◇Taiko ～太鼓叩きO tocar [tocador de] tambor.2 [料理…
ばしっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ばしっと棒で打ちすえる｜colpire fortemente con un bastone qlcu. ¶彼は子供たちをばしっと叱りつけた．｜(厳しく)Ha ṣgridato severamente i bam…
蕪
- 小学館 和西辞典
- rábano m.
ふせいりつ 不成立
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶法案は不成立に終わった．｜Il disegno di legge non è passato [non è stato adottato]. ¶商談は不成立に終わった．｜La contrattazione non è and…
そのば 其の場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (その場所) ¶その場で｜nel luogo stesso／(現場で)sul posto ¶その場その場で｜secondo le circostanze／a seconda dei caṣi ¶私はその場に居合わ…
せ【背】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔背中〕the back背を伸ばすstraighten one's back／stretch (oneself)背を向けるturn one's back ((on))彼は私に背を向けて座ったままで返事をしな…
ichími, いちみ, 一味
- 現代日葡辞典
- 1 [仲間] A mesma laia [corja]；o mesmo bando.Aitsu wa dorobō no ～ datta｜あいつは泥棒の一味だった∥Ele era um bandoleiro.[S/同]D…
まどぐち【窓口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔受付などの〕a window３番窓口で席を予約してくださいReserve [《英》 Book] your seats at Window No. 3.出納窓口a cashier's window／…
わたぼうし 綿帽子
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (花嫁の)grande cappu̱ccio(男)［複-ci］bianco［複-chi］di bavella del kimono da spoṣa 2 (雪の) ¶富士山が綿帽子をかぶっている．｜Il …
ふくとしん 副都心
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nuovo centro(男) urbano
匿名《の》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- anonym
ほうふつ 髣髴・彷彿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目に浮かぶ) ¶この辺の景色は日本を髣髴させる．｜Questo panorama mi ricorda molti̱ssimo il Giappone. ¶この子は死んだ夫を髣髴させる…
ありふれた 有り触れた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (月並みな)comune, ordina̱rio［(男)複-i］，banale ¶ありふれた話｜ve̱cchia sto̱ria／sto̱ria trita e ritrita ¶あり…
だんだん 段段
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (少しずつ)a poco a poco；(次第に)gradualmente, piano piano, man mano, via via, progressivamente；(段階を追って)per gradi ¶だんだん春らしく…
sospìngere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【131】 1 ⸨文⸩押す, 軽く押す La brezza sospingeva a terra la barca.｜そよ風がボートを岸の方へ押しやっていた. 2 届かせる；伸ばす ～ lo s…
Verbània
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩ヴェルバーニア（ピエモンテ州の都市, Verbano-Cusio-Ossola 県の県庁所在地）. ⸨略⸩VB verbanése verbanese [形], [名](男)(女)
portata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （料理の）一品, 一皿 pranzo di cinque portate｜フルコースのディナー. 2 （船, 車などの）積載量；（はかりの）秤量(ひょうりょう) ～…
たば 束
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (髪の毛や植物の)ciuffo(男)；(麦の穂・わらなどの)covone(男)；(花・野菜などの)mazzo(男)，fa̱scio(男)［複-sci］；(紙などの)blocchetto(…