hitó-átárí, ひとあたり, 人当り
- 現代日葡辞典
- O trato；as maneiras [os modos]；o conta(c)to com as pessoas.Kare wa ～ ga yoi｜彼は人当りが良い∥Ele é simpático [causa boa i…
target for an increase in minimum wages
- 英和 用語・用例辞典
- 最低賃金引上げの目安[目標]target for an increase in minimum wagesの用例The current minimum wage level will basically be maintained in fisca…
shidóró-módoro, しどろもどろ
- 現代日葡辞典
- O ser incoerente [confuso；inconsistente]；o meter os pés pelas mãos.Toitsumerarete ～ ni naru｜問い詰められてしどろもどろに…
shigyṓ, しぎょう, 始業
- 現代日葡辞典
- O começo [início] 「do trabalho」.Tō-kō wa hachi-ji ～ desu｜当校は８時始業です∥Na nossa escola as aulas come&#…
naméru, なめる, 嘗［舐］める
- 現代日葡辞典
- 1 [舌でなでるようにする] Lamber；chupar.Kanojo wa musume o ～ yō ni kawaigatte iru｜彼女は娘を嘗めるようにかわいがっている∥Ela estre…
norí-dásu, のりだす, 乗り出す
- 現代日葡辞典
- （＜norú1＋…）1 [乗って出かける] Embarcar；partir.Oki ni ～｜沖に乗り出す∥Partir para o alto mar.2 [進んで関係する] Lançar-se…
ブライアン マッキャン Brian McCann 大リーグ
- 最新 世界スポーツ人名事典
- 大リーグ選手(ブレーブス・捕手)生年月日：1984年2月20日国籍：米国出生地：ジョージア州アセンズ別名等：本名=Brian Michael McCann学歴：ダルース…
けいき【景気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔国・地域の〕the economy, economic activity [conditions], the economic climate [environment]；〔企業などの〕business, business ac…
go into effect
- 英和 用語・用例辞典
- 実施される 発効する 施行される (=come into effect)go into effectの用例As noteworthy traits of the revised Civil Code which went into effect…
periodic wage hike
- 英和 用語・用例辞典
- 定期昇給periodic wage hikeの用例The company introduced a new retirement benefit system in 2014, under which ￥2,750 per month is deducted f…
moró-té, もろて, 諸手
- 現代日葡辞典
- As duas mãos；「receber de」 braços abertos.Hitobito wa sono iken ni ～ o agete sansei shita｜人々はその意見に諸手を上げて賛…
世紀(せいき) century［英］，siècle［フランス］，Jahrhundert［ドイツ］
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 21世紀は2001年から2100年までというように，100年を一つの単位として西暦を数える方法。「世紀」を意味する単語がヨーロッパの言語に現れたのは，17…
teíshá, ていしゃ, 停車
- 現代日葡辞典
- A paragem [parada].～ suru｜停車する∥Parar 「o carro」.Kakueki ～ no ressha｜各駅停車の列車∥O comboio [trem] com paragem [que pára] …
***si1, [si]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [接続][1] 〘副詞節〙1 〘条件節を導いて〙(1) ⸨＋直説法⸩ （▲未来は使われない）もし…なら，…すれば．Si quiere, le acompañaré hast…
SLIM
- 共同通信ニュース用語解説
- 宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発した月面での高精度着陸技術の実証機。名前は英語の「Smart Lander for Investigating Moon」を組み合わせた。従…
for the first time
- 英和 用語・用例辞典
- 初めてfor the first timeの用例Chinese military planes flew for the first time beyond the First Island Chain, the defense line set by the Ch…
ひっくるめる 引っ括める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶全部ひっくるめて100万円かかる．｜Costa un milione di yen tutto compreso [incluṣo].
よこてしますだまんがびじゅつかん 【横手市増田まんが美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 秋田県横手市にある美術館。平成7年(1995)創立。漫画の専門美術館。漫画家矢口高雄をはじめ、国内・アジア約100人の漫画家の原画や単行本・雑誌など…
kuchí-gítánáku, くちぎたなく, 口汚く
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kitánái） Malcriadamente.～ nonoshiru｜口汚く罵る∥Injuriar；chamar nomes；insultar [ofender] alguém com palavra…
sukúrī́n[íi], スクリーン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. screen）1 [画面；映画] A tela；a pantalha；o ecrã [écran]；o cinema [filme] (Fig.).～ ni deru｜スクリーンに出る∥Apar…
séiri2, せいり, 生理
- 現代日葡辞典
- 1 [生理学] A fisiologia.～ teki (na) genshō｜生理的（な）現象∥O fenó[ô]meno fisiológico.～ teki ni kirau｜生理…
caso /ˈkazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 場合，事例，ケースNesse caso, faremos assim.｜その場合はこうしようno meu caso｜私の場合はem qualquer caso｜どんな場合でもno pi…
さん‐じゅう(‥ジフ)【三十】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① 一〇の三倍の数。[初出の実例]「子もちの御前の衝重(ついがさね)三十、ちごの御ぞ、五襲(いつかさね)にて」(出典：源氏物語（1001‐14頃…
いどみ【挑】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 動詞「いどむ（挑）」の連用形の名詞化 )① 優劣をきそい争うこと。張り合うこと。競争。戦争。挑戦。[初出の実例]「この御中どものいど…
み‐あつか・う(‥あつかふ)【見扱】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 他動詞 ハ行四段活用 〙① せわをする。面倒をみる。看護をする。看病する。[初出の実例]「ただ、一所の御上をみあつかひ給ふとて、我々子供をば、…
あいだち‐な・し
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 形容詞ク活用 〙① 味もそっけもない。おもしろみがない。無愛想だ。[初出の実例]「にほどりにかげを並ぶる若こまはいつかあやめに引き別るべき あ…
手近
- 小学館 和西辞典
- 手近な（近くにある） cercano[na], （ありふれた） común手近な問題｜problema m. común手近な例を挙げれば｜⸨慣用⸩sin ir má…
July-September quarter
- 英和 用語・用例辞典
- 7-9月期July-September quarterの用例The margin of decrease in the GDP in the April-June period was as large as that for the July-September q…
hikú2, ひく, 挽［碾］く
- 現代日葡辞典
- 1 [のこぎりで切る] Serrar.Nokogiri de ita o ～｜のこぎりで板を挽く∥～ uma tábua (com serrote).2 [細かく砕く] Moer.Kōhī…
fudé, ふで, 筆
- 現代日葡辞典
- 1 [毛筆] O pincel.～ de ji o kaku｜筆で字を書く∥Escrever com ～.～ no ato｜筆の跡∥A 「minha」 escrita.～ no ikioi｜筆の勢い∥A pincelada en&…
unsolicited
- 英和 用語・用例辞典
- (形)一方的な 頼みもしない 懇請された訳でもない おせっかいな 敵対的なunsolicitedの関連語句unsolicited bidding直接入札unsolicited e-mail迷惑…
ハインリヒ[2世]【ハインリヒ】
- 百科事典マイペディア
- ザクセン朝最後のドイツ国王（在位1002年―1024年），神聖ローマ皇帝（在位1014年―1024年）。篤信，聡明な現実政治家で聖者王と称される。ハインリヒ…
DMAT
- 共同通信ニュース用語解説
- 1995年の阪神大震災で、初動医療体制の遅れから「避けられた災害死」が約500人に上った可能性があるとされた教訓から、2005年に発足した災害派遣医…
disease
- 英和 用語・用例辞典
- (名)病気 疾患 病弊 弊害 退廃diseaseの関連語句acute disease急性疾患chronic disease慢性疾患congenital disease先天性疾患cure disease病気を治す…
ぼうのつれきししりょうセンターきしんかん 【坊津歴史資料センター輝津館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 鹿児島県南さつま市にある歴史博物館。平成16年(2004)創立。一乗院にまつわる仏教美術資料などを展示する。 URL：http://www.city.minamisatsuma.lg.…
shikáké, しかけ, 仕掛け
- 現代日葡辞典
- （＜shikákéru）1 [装置] (a) O mecanismo；o dispositivo；(b) O sistema 「em que os países mais pobres não podem …
大多数
- 小学館 和西辞典
- casi todos[das] ⇒だいぶぶん（大部分）大多数のgran mayoría f. ⸨de⸩大多数の市民｜la gran mayoría de los ciudadanos, casi todos …
shitóméru, しとめる, 仕留める
- 現代日葡辞典
- 1 [撃ち止めて殺す] Matar com [de] um tiro.Kuma o ippatsu de shitometa｜熊を一発で仕留めた∥Matou o urso de um tiro [com um tiro certeiro].2 …
consolidated accounts
- 英和 用語・用例辞典
- 連結決算(consolidated accounting period figures) 連結財務書類(consolidated financial statements, group accounts) 連結財務諸表consolidated a…
iré-chígáu, いれちがう, 入れ違う
- 現代日葡辞典
- （＜irérú＋chigáu） Cruzar-se 「com eles」 no caminho；cruzarem-se 「as cartas」.
楽器
- 小学館 和西辞典
- instrumento m. musical楽器を演奏する｜tocar un instrumento musical楽器演奏者/楽器製作者instrumentista com.楽器店tienda f. de instrumentos m…
omóí-tódómáru, おもいとどまる, 思い止まる
- 現代日葡辞典
- （＜omóu＋…） Desistir；abandonar a ideia 「de casar com ele」.Jisatsu o ～｜自殺を思い止まる∥Abandonar a ideia de se suicidar.[S/同…
atérú, あてる, 当［充・宛］てる
- 現代日葡辞典
- 1 [あてがう] Pôr.Dōzo, zabuton o o-ate kudasai｜どうぞ，座布団をおあて下さい∥Use/Ponha a [Sente-se na] almofada, por favor.Ju…
pedra /ˈpεdra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 石，岩石，石材casa em pedra｜石造りの家atirar uma pedra｜石を投げるas pedras da parede｜壁石材primeira pedra｜【建築】礎石cora…
ochíru, おちる, 落ちる
- 現代日葡辞典
- 1 [落下する] Cair.Hikōki ga ochite takusan no hito ga shinda｜飛行機が落ちてたくさんの人が死んだ∥O avião caiu e morreu muita …
すくなくとも 少なくとも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- almeno, come mi̱nimo, perlomeno ¶少なくとも100万円はかかる．｜Occorre almeno [come mi̱nimo] un milione di yen. ¶少なくともこ…
general discussion meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 一般討論会 全体会議general discussion meetingの用例Regional political party Osaka Ishin no Kai decided to enter national politics at a gene…
***ex・pli・car, [e(k)s.pli.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他] ⸨a＋人〈人〉に⸩1 説明する，解説する；⸨que＋直説法…ことを⸩ 説明する．explicar el motivo｜理由を説明する．explicar un problema a un…
君は1000％(せんパーセント)
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は日本のバンド、1986 OMEGA TRIBE(ナインティーエイティシックスオメガトライブ)。1986年発売。作詞：有川正沙子、作曲：…
－より
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔出発点，起点〕 ⇒－から国内線は羽田より出発Domestic flights depart from Haneda.公園より１キロ離れた所で自転車が見つかったThe bi…