ja nó mé, じゃのめ, 蛇の目
- 現代日葡辞典
- O olho de cobra (Usa-se como “olho-de-boi” em p. para indicar coisas com essa forma ou enfeite；por ex.： ～ gasa―guarda-chuva de senhora ―…
cut back on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を削減[縮小]する 〜を減らす 節減する 節約する 〜を切り詰める 〜を控える 抑制するcut back onの関連語句cut back on facilities設備を削減する…
rejubilar /xeʒubiˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]大喜びさせる．[自]大喜びするRejubilei com a chegada da minha namorada.｜私は恋人の到着に大喜びした．rejubilar-se[再]大喜びするRejubilam…
hitó-ame, ひとあめ, 一雨
- 現代日葡辞典
- 1 [ひとしきりの雨] Um aguaceiro；a chuva passageira [de trovoada].～ ki-sō da｜一雨来そうだ∥Parece que vamos ter [vem aí] um …
who・ev・er /huːévər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [代]（所有格whosever；目的格whomever）((関係代名詞))1 ((名詞節))…する人はだれでも（anyone who [that]）．We'll welcome whoever comes.来る人…
lamentoso, sa /laˈmẽˈtozu, ˈtɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]悲しげな，哀れっぽい，愚痴っぽいA peça começou com uma música lamentosa.｜作品は悲しげな音楽で始まった．
God /ɡάd | ɡɔ́d/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]（一神教，特にキリスト教の）神，創造［造物］主（◆固有名詞扱い）．God the Father, the Son, and the Holy Ghost [Spirit]父（なる神）…
te-áráí[ná], てあらい［な］, 手荒い［な］
- 現代日葡辞典
- Grosseiro；rude 「com as pessoas」；descuidado 「com os copos de vidro」.Te-araku [ni] atsukau｜手荒く［に］扱う∥Tratar rudemente [Ser gros…
輪ゴム
- 小学館 和西辞典
- goma f., anilla f. de caucho袋の口を輪ゴムで止める｜cerrar la bolsa con una goma
bṓsṓ[boó], ぼうそう, 暴走
- 現代日葡辞典
- 1 [車が乱暴に規則を無視して走ること] O (guiar com) excesso de velocidade.～ zoku｜暴走族∥Os grupos de jovens, maníacos da velocidade…
yosó, よそ, 余［他］所
- 現代日葡辞典
- Outro lugar [lado]；outra parte；「dormir」 fora；o estrangeiro.～(sama) no koto wa ki ni suru na｜よそ（様）の事は気にするな∥Que é …
téido, ていど, 程度
- 現代日葡辞典
- O grau；o nível；o limite；a medida；o ponto.Hanashi o suru to sono hito no kyōyō no ～ ga wakaru｜話をするとその人の…
utágáwáshíi, うたがわしい, 疑わしい
- 現代日葡辞典
- （＜utágáú） Duvidoso；suspeito.Kono keikaku ga seikō suru ka dō ka wa ～｜この計画が成功するかどうかは…
centerpiece
- 英和 用語・用例辞典
- (名)最重点項目 最重要項目 中心的な事項 中核 目玉 呼び物centerpieceの用例As the centerpiece of deregulation measures, the government plans t…
comply with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に応じる 〜に従う 〜を守る (基準などに)沿う[一致する]comply withの関連語句comply with an order命令に従う 命令に応じるcomply with one’s re…
deflect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)そらす かわす 鎮める 思いとどませる 転向させる 偏向させる (自動)(進路から)それる 片寄るdeflectの関連語句deflect a challenge挑戦をかわす…
オリエンテーション
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) orientation４月の第１週に新入生のオリエンテーションがあるFreshman orientation is held in the first week of April.
boom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)急に沸く 急に景気づく 好況になる 急騰する 高騰する 急増する 上昇する 大発展する 急速に繁栄する 急速に経済成長する 鳴り響く 〜の人気をあ…
おこえがかり【▲御声掛かり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 社長のお声掛かりで昇進したHe was promoted thanks to the recommendation of the president.首相のお声掛かりでunder orders from the Prime Minis…
めんかん【免官】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 免官する dismiss ((a person)) from 「a government [an official] post彼は依願免官となったHe was relieved of his official post at his own req…
じゅく 塾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- doposcuola(男)［無変］privato；scuola(女) privata ¶そろばん塾｜scuola privata di soroban 【日本事情】塾 Doposcuola privati in cui si inse&…
kónpa, コンパ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. company ＜L.） A festa (com comes-e-bebes).Kinō osoku made shinnyūsei no kangei ～ o shita｜昨日遅くまで新入生の歓迎…
いこう【移行】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a switchover, a shift ((to))新制度への移行は円滑に行われたThe switchover [shift] (from the old) to the new system was 「carried out [《文》…
forçoso, sa /foxˈsozu, ˈsɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]必然的な，やむを得ないÉ forçoso reconhecer que o governo tem muitos méritos.｜政府に数多くの功績があることを認める…
unwillingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)いやいやながら 嫌そうに しぶしぶunwillinglyの用例The Bank of Japan seems to have unwillingly implemented measures piecemeal for further…
ゴルゴン
- デジタル大辞泉プラス
- 英国の作家タニス・リーの幻想短編集（1985）。原題《The Gorgon and Other Beastly Tales》。
cut discretionary spending
- 英和 用語・用例辞典
- 裁量的経費を削減するcut discretionary spendingの用例To secure resources, the government will ask each ministry and agency to cut its discre…
さいはつ【再発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a recurrence；〔病気の〕a relapse再発する ((病気・問題が主語)) recur, come back, flare up again；((人が主語)) have [suffer] a relapseがんが…
per cubic meter
- 英和 用語・用例辞典
- 1立方メートル当たりper cubic meterの用例As a serious environmental pollution in Beijing, the concentration of particulate matter 2.5 microm…
támo(ami)[tamóámí], たも（あみ）, たも（網）
- 現代日葡辞典
- A pequena rede com cabo de bambu ou madeira para pescar.
ポマード
- 小学館 和西辞典
- gomina f., fijador m.髪にポマードをつける｜（自分の） ⌈echarse [ponerse] gomina en el pelo
ゴンクール‐しょう〔‐シヤウ〕【ゴンクール賞】
- デジタル大辞泉
- 《〈フランス〉prix Goncourt》フランスの文学賞。作家エドモン＝ゴンクールの遺言によって1903年に創設。新進作家を対象に「アカデミーゴンクール」…
ソナー 英 sonar
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕sonar(男)［無変］；ecogonio̱metro(男) ◎ソナー航法 ソナー航法 そなーこうほう 〘船〙navigazione(女) 「per meẓẓo del sonar [acu&…
喉 のど
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- garganta喉がかわいた｜Fiquei com sede.喉が痛い｜Tenho dor de garganta.
com・mon /kάmən | kɔ́m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]（more ～; most ～ /しばしば～・er；～・est）1 （比較なし）（複数のものに）共通の共有の，共同使用の≪to≫．common concerns共通の利害関係c…
promote manufacturing
- 英和 用語・用例辞典
- 産業を促進するpromote manufacturingの用例Indonesian President Yudhoyono has put the country’s economy back on a growth track, but he has do…
casca-grossa /ˌkaskaˈɡrɔsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cascas-grossas］[形]⸨男女同形⸩[名][ブ]粗野な（人）Aquele homem casca-grossa brigou com os policiais.｜あの悪党は警官たちとやり合った…
operate a members-only site
- 英和 用語・用例辞典
- 会員制サイトを運営するoperate a members-only siteの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo comp…
korógárí-kómu, ころがりこむ, 転がり込む
- 現代日葡辞典
- （＜korógárú＋…）1 [ころがるようにして中へ入り込む] Rolar para dentro 「da piscina」；entrar aos trambolhões.B&…
shińsṓ3, しんそう, 深窓
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A janela [O aposento] do fundo (numa casa grande e rica).～ no reijō｜深窓の令嬢∥Uma jovem educada com todo o mimo e resguard…
gachán to, がちゃんと
- 現代日葡辞典
- Pum! (Com um ruído seco).Donburi ga ochite ～ kowareta｜どんぶりが落ちてがちゃんとこわれた∥A tigela, ～, caiu e partiu-se.～ denwa o…
hírói, ひろい, 広い
- 現代日葡辞典
- 1 [面積・幅が大きい] Espaçoso；extenso；largo (Para os lados).～ niwa [heya]｜広い庭［部屋］∥O jardim [quarto] (muito) grande/espa&#…
nominal growth
- 英和 用語・用例辞典
- 名目成長率nominal growthの関連語句nominal growth in GDP国内総生産(GDP)の名目成長率 名目GDP成長率nominal growth in gross domestic product名…
厄介
- 小学館 和西辞典
- 厄介をかける｜molestar, causar molestias ⸨a⸩私は息子の厄介になりたくない｜No quiero depender de mi hijo.厄介なmolesto[ta], complicado[da], …
さくぶん 作文
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compoṣizione(女)，componimento(男)，tema(男)［複-i］ ¶イタリア語の作文を書く｜scri̱vere una compoṣizione in italiano ¶作文の題を出す…
ちょぼちょぼ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (少しずつある様子) ¶赤ちゃんの髪はまだちょぼちょぼだ．｜I capelli del neonato sono ancora radi. 2 (同じ程度) ¶彼のゴルフは君とちょぼちょ…
こんや【紺屋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人〕a dyer；〔店〕a dyer's (shop)紺屋のあさってThe dyer seldom finishes his work 「on time [when promised].紺屋の白袴(ばかま)The dyer's c…
fourgon /furɡɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 有蓋(ゆうがい)トラック，バン（＝fourgon automobile）；現金輸送車．fourgon à bestiaux｜家畜運搬車fourgon de déménagement｜引っ越し用の…
kaúńtā́, カウンター
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. counter ＜L.）1 [銀行・商店などの] O balcão；a caixa.2 [計数者；計数器] O contador.3 [ボクシングの] O contragolpe (no boxe)…
som /ˈsõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sons］[男]❶ 音，音響som agudo｜鋭い音som grave｜鈍い音som metálico｜金属音som de flauta｜フルートの音aparelhagem de so…