from a year before
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年に比べて 前年同期比で 前年同月比で 前年からfrom a year beforeの用例Japan’s customs-cleared trade deficit in April-Sep…
mikómu, みこむ, 見込む
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [予想する・見積もる] (a) Prever;conjecturar;contar com;(b) Calcular 「os custos/o tempo」.Son o mikonde no sh…
uíúíshíi, ういういしい, 初初しい
- 現代日葡辞典
- Inocente;jovem;cândido;simples.~ niizuma|初々しい新妻∥A recém-casada jovem e simples.[S/同]Úbu.
だます 騙す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 ingannare qlcu.; delu̱dere qlcu.; illu̱dere qlcu. ◇だまされる だまされる cascarci, farsi ingannare ¶だまされやすい男|uo…
はし【端】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔末端〕an end;〔先端〕a tip;〔縁〕an edgeひもの端the end of a stringページの端を折るdog-ear a page/turn down the corner of a p…
คอมมิวนิสต์ khɔmmiwnít コムミウニッ コムミウニト
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]共産主義;共産主義者(★英語communism,communistより)
káraku-mo, からくも, 辛くも
- 現代日葡辞典
- (a) A muita custo;com muita dificuldade;dificilmente 「superaram a dificuldade」; (b) Por um triz;por pouco.~ nogareru|辛くも逃れる∥E…
ライフ
- 小学館 和西辞典
- vida f.ライフサイクルciclo m. vitalライフジャケットchaleco m. salvavidasライフスタイルestilo m. de vidaライフセーバー(海水浴場などでの) s…
言語
- 小学館 和西辞典
- lengua f., idioma m., lenguaje m., habla f.世界の言語|⌈idiomas mpl. [lenguas fpl.] del mundo言語が明瞭である|utilizar un lenguaje …
きんせん【金銭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- money;〔現金〕cash金銭上のmonetary/《文》 pecuniary金銭上の問題a matter [question] of money金銭上の利益financial profit彼は何事も金銭ずく…
sumásu1, すます, 済ます
- 現代日葡辞典
- (<súmu2)1 [終える] Acabar;terminar;cumprir.Nyūkoku-tetsuzuki o ~|入国手続を済ます∥Cumprir as formalidades de entrada n…
Cambodia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)カンボジア カンボジア王国 (カンボジア王国=Kingdom of Cambodia)Cambodiaの用例Cambodia and Laos, which are among the ASEAN members, have …
compensation for victims
- 英和 用語・用例辞典
- 被災者への賠償compensation for victimsの用例Tokyo Electric Power Co. will start lump sum compensation for victims, who own houses or housin…
relação /xelaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] relações][女]❶ 関係,関連,結びつきrelação amorosa|恋愛関係relação entre causa e …
もれる【漏れる・×洩れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔透き間からこぼれる〕leak;〔ガスなどが〕escape管からガスが漏れているGas is leaking [escaping] from the pipe.木の間を漏れる日の光…
nominee
- 英和 用語・用例辞典
- (名)指定された者 候補に指名された人 指名候補[候補者] 公認候補者 候補者 米大統領候補 米大統領候補被指名者 被指名人 被推薦人 被任命者 (株など…
CBS しーびーえす
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの放送ネットワーク会社CBS Corporationの略称。アメリカの大手放送会社で、テレビ・ラジオネットワークを運営している。テレビは直営局が16…
わきまえる【▲弁える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔区別する〕tell;《文》 distinguish ((between two things))善悪をわきまえなさいYou must learn 「to tell the difference between right and w…
tsū́nen[úu], つうねん, 通念
- 現代日葡辞典
- A ideia comum [geralmente aceite];a opinião geral [pública].Jidai ga kawaru to shakai ~ mo henka suru|時代が変わると社会通…
yotsú-gírí, よつぎり, 四つ切り
- 現代日葡辞典
- (<…+kíru)(a) O cortar em quatro partes;(b) O tamanho “quatro” (25,5 cm×30,5 cm) do papel.~ no shashin|四つ切りの写真∥A fotogr…
capital investment
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資 資本投資 資本投下 出資 出資金 (=capital expenditure, capital spending, investment in plant and other facilities)capital investment…
shitsú2, しつ, 室
- 現代日葡辞典
- 1 [部屋] O quarto 「no. 8」 (Us. só em palavras compostas, por ex. byō ~;~ gai);a sala.◇Kōi ~更衣室O camarim 「co…
known as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜として(広く)知られる 〜という名で知られている 〜と呼ばれるknown asの関連語句commonly known as一般に〜という名で知られている 一般に〜と呼…
グラン‐カジノ(Grand Casino)
- デジタル大辞泉
- ⇒ル‐カジノ‐ド‐モンテカルロ
incompatìbile
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 許せない, 耐えがたい Le sue mancanze sono incompatibili.|彼の怠慢は許しがたい. 2 〈…と〉相いれない, 両立しない, 矛盾する;兼任でき…
recover one’s economic growth
- 英和 用語・用例辞典
- 経済成長を回復する 成長を回復するrecover one’s economic growthの用例The United States, which has recovered its economic growth, is reducing…
tsutsúgá-mushi, つつがむし, 恙虫
- 現代日葡辞典
- Um ácaro [acarino] parasita do rato-do-campo.◇~ byō恙虫病A sarna transmitida pelo ~.
yańwári (to), やんわり(と)
- 現代日葡辞典
- Suavemente;「castigar」 com brandura [bons modos];delicadamente.~ kotowaru|やんわり断る∥Recusar delicadamente.[S/同]Odáyaka ni;…
biz
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ビジネス 企業 業界」 (=business)bizの関連語句a quantum crypto biz量子暗号ビジネスbiz schoolビジネス・スクールmusic biz音楽業界tech biz…
錫石(データノート) すずいしでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 錫石 英名 cassiterite 化学式 SnO2 少量成分 Fe3+,Ta,Nb 結晶系 正方 硬度 6~7 比重 6.99 色 …
通り
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- rue [女](→道)通りで|dans la rueこの通りはブティックが多い|Il y a beaucoup de magasins dans cette rue.二通りのやり方|deux mani…
ときとして【時として】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sometimes; in some cases時間厳守は時として難しいPunctuality is sometimes hard to practice.時として彼の診断には誤りがあるHis diagnoses are o…
るいしん【累進】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔地位などの〕successive promotion彼は平社員から累進して重役になったHe rose [was promoted] step by step from a mere clerk to a director.❷…
repurchasing government bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 国債現先オペレーションrepurchasing government bondsの用例The bank of Japan has begun studying the possibility of extending the period for r…
はんずる【判ずる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔見分ける〕make out,《文》 discern ((that));〔判断する〕judge彼がどういうつもりなのか判じかねるI cannot make out what he means.彼の言葉…
頭上 ずじょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私たちの頭上でヘリコプターが飛んでいた|Um helicóptero voava em cima de nossas cabeças.「頭上注意」|Cuidado com a cabe…
institution
- 英和 用語・用例辞典
- (名)機関 公共機関 金融機関 組織 法人 企業 会社 施設 制度 社会制度 しきたり 慣例 慣行 慣習 法令 設立 設定 制定 施行 (規則などの)導入 (⇒finan…
conference room
- 英和 用語・用例辞典
- 会議室conference roomの用例As historic talks between the United States and Cuba in nearly 60 years, U.S. president Barack Obama and Cuban P…
あらまし
- 小学館 和西辞典
- ⇒がいりゃく(概略)内容のあらまし|resumen m. del contenido事のあらましを話す|resumir lo sucedido問題のあらましを理解する|⌈entende…
loom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)次第に迫ってくる 不気味に迫る 不気味に浮かび上がる 立ちはだかる 待ち受ける 待ち構える 待ちうける ぼんやりと現われる[姿を見せる] ひじょ…
year
- 英和 用語・用例辞典
- (名)年 (会計営業報告書)年度 期 (⇒budget year, business year, current year, fiscal year)yearの関連語句accounting year会計年度at the end of t…
みあたる【見当たる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((人が主語で)) find, come across [upon];((物が主語で)) be found [seen]車の鍵が見当たらないI can't find my car keys./My car keys are missi…
detention cell
- 英和 用語・用例辞典
- 留置場detention cellの用例It’s a gross blunder by the police that it has become far more difficult to determine the truth behind an extreme…
相談 そうだん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- consulta;conversa;troca de ideias医者に相談する|consultar o médico私たちはそのことについて彼と相談した|Nós nos aconselham…
gṓséí1[oó], ごうせい, 合成
- 現代日葡辞典
- (a) A composição; (b) A síntese.◇~ butsu合成物O composto [produto sintético].◇~ go合成語【Gram.】 A palavra …
konó-tóki, このとき, この時
- 現代日葡辞典
- Este momento;esta hora;então 「a casa começou a tremer」;esta ocasião.Toshokan de kare wa ~ to bakari ni hon o yom…
personal identification codes
- 英和 用語・用例辞典
- 個人識別符号personal identification codesの用例Personal identification codes refer to letters, numbers and other information that can ident…
yorókóbu, よろこぶ, 喜[歓・悦]ぶ
- 現代日葡辞典
- Alegrar-se;estar contente;ter prazer;regozijar-se.Kare ga zenkai shita no de mina yorokonde iru|彼が全快したので皆喜んでいる∥Todos est&…
public welfare loans
- 英和 用語・用例辞典
- 福祉資金 (都道府県などが、国からの借入金を使って母子家庭などに修学資金、生活資金、住宅資金などを貸し付ける制度)public welfare loansの用例Th…
standpoint
- 英和 用語・用例辞典
- (名)見地 立場 観点 (⇒from the standpoint of)standpointの関連語句from a historical standpoint歴史的見地から見ると 歴史的見地からfrom a legal…