大衆
- 小学館 和西辞典
- gran público m., masas fpl.大衆に呼びかける/大衆に訴える|llamar a las masas大衆向きのpara el gusto popular大衆的なpopular大衆的な運…
しかく 刺客
- 小学館 和伊中辞典 2版
- assassino(男)[(女)-a],omicida(男)(女)[(男)複-i],sica̱rio(男)[複-i];〔英〕killer(男)(女)[無変] ¶刺客を送る|mandare un sic…
pressing policy issues
- 英和 用語・用例辞典
- 喫緊(きっきん)の政策課題pressing policy issuesの用例The budget for fiscal 2015 has been allocated with a focus on the most pressing policy …
space transportation system
- 英和 用語・用例辞典
- 宇宙輸送システムspace transportation systemの用例Such areas as next-generation supercomputing, free electron lasers and space transportatio…
エタノールアミン エタノールアミン ethanolamine
- 化学辞典 第2版
- エチレンオキシドを濃アンモニアとともに加圧下で熱して得られる3種類のアミノエタノールの総称.その際にエチレンオキシドが過剰ならトリエタノール…
ISS
- 英和 用語・用例辞典
- 国際宇宙ステーション (⇒international space station)ISSの用例According to the announcement of the Japan Aerospace Exploration Agency, an H-2…
圧搾
- 小学館 和西辞典
- compresión f.圧搾するprensar圧搾機prensa f., compresor m.ワイン圧搾機|prensa f. de vino
U.S. marines
- 英和 用語・用例辞典
- 米海兵隊U.S. marinesの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce spending rel…
global economic slowdown
- 英和 用語・用例辞典
- 世界経済の減速 世界の景気低迷global economic slowdownの用例Decreasing exports due to the global economic slowdown are cooling business sent…
NBER
- 英和 用語・用例辞典
- 全米経済研究所 (National Bureau of Economic Research)NBERの関連語句Business Cycle Dating Committee of the National Bureau of Economic Resea…
ほうまつ【泡×沫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bubble; foam泡沫の bubbly; foamy泡沫夢幻の世the transient world泡沫会社a bubble company泡沫候補a fringe candidate; a minor candidate
yotsúń-báí, よつんばい, 四つん這い
- 現代日葡辞典
- (<yótsu+háu) 【G.】 O (en)gatinhar;o andar de gat(inh)as (Criança).~ ni naru|四つん這いになる∥(a) Estatelar-se …
zū́zū́shísa[zuú], ずうずうしさ, 図図しさ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de “zū́zū́shíi”) O descaro [descaramento];a ousadia;o atrevimento.Kare no ~ ni wa akirete mono …
ími, いみ, 意味
- 現代日葡辞典
- 1 [意義] A significação;a acepção;o significado;o sentido;o teor.Sō iu ~ ni torarete wa komaru|そ…
amáí, あまい, 甘い
- 現代日葡辞典
- 1 [甘味の] Doce.~ mono bakari taberu to ha ni warui|甘い物ばかり食べると歯に悪い∥Comer muitas coisas doces [muito doce] é mau para…
TOEIC
- 英和 用語・用例辞典
- トーイック 国際コミュニケーション英語能力テスト (Test of English for International Communicationの略)TOEICの用例Scores on the TOEIC test ha…
stimulus measures
- 英和 用語・用例辞典
- 刺激策 景気刺激策 景気テコ入れ策 景気浮揚策 景気対策 経済対策 促進措置 (⇒economic stimulus measures, flexible, in tandem with, monetary rel…
norí-íréru, のりいれる, 乗り入れる
- 現代日葡辞典
- (<norú1+…)1 [乗ったままで車を中に入れる] Entrar de [Meter o] carro.Genkan-saki made kuruma o ~|玄関先まで車を乗り入れる∥Ir de …
estúpido, da /isˈtupidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 愚かな,ばかげたEle não entendia simples contas aritméticas, era um estúpido.|彼は簡単な算数の計算も分か…
ユニコムグループホールディングス
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「ユニコムグループホールディングス株式会社」。英文社名「UNICOM GROUP HOLDINGS, INC.」。証券・商品先物取引業。昭和33年(1958)「山栄物…
tṓjṓ1[toó], とうじょう, 登場
- 現代日葡辞典
- 1 [舞台へ現れること] A subida ao palco;a entrada em cena.Romio ~|ロミオ登場∥Entra Romeu (Indicação cé[ê]nica…
不成功
- 小学館 和西辞典
- fracaso m.不成功に終わる|fracasar, terminar en fracaso不成功のfracasado[da], sin éxito
関わる かかわる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- relacionar-se;envolver-se私はその件に何も関わっていない|Não tenho nenhum envolvimento com este caso.
slumping economy
- 英和 用語・用例辞典
- 景気低迷 不況slumping economyの用例The nation’s employment insurance program is on the brink of collapse due to the increasing number of jo…
medical equipment
- 英和 用語・用例辞典
- 医療機器 (⇒medical care information)medical equipmentの用例Ex-Kyoto University Hospital associate professor and doctor was arrested for all…
ATM card
- 英和 用語・用例辞典
- ATMカード キャッシュ・カード (⇒ATM, fake)ATM cardの用例The counterfeit ATM cards used to withdraw cash illegally from banks were made with …
や【野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔野原〕a field;〔平原〕a plain❷〔民間〕野に下るleave government service井上氏は野にあって水野首相を助けることを約束したMr. Inoue promise…
as early as
- 英和 用語・用例辞典
- 早くも〜には 早ければ〜にも 〜にもas early asの関連語句as early as a few days agoつい2、3日前にas early as next week早ければ来週 来週にもas…
saké1, さけ, 酒
- 現代日葡辞典
- (a) O saqué [saké/vinho de arroz];(b) O vinho;(c) As bebidas alcoólicas.Kare wa ~ ga hairu to hito ga kawaru|彼は…
reading
- 英和 用語・用例辞典
- (名)数値 目盛り 度数 示度 指標 指数 景気指標 業況[景況]判断指数 議案の読会(議会での法令審議の段階) 読み方 読書 台本読み 朗読 文学的知識 解…
sukṓru[óo], スコール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. squall) A borrasca;o temporal 「com vento e saraiva」.
assassinare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 暗殺する, 殺害する. 2 ⸨文⸩(効果, 味わいを)だいなしにする, ぶち壊す;損害を与える L'orchestra ha assassinato questa musica.|オーケ…
yukúrínáku, ゆくりなく
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Casualmente;acidentalmente;de repente.~ onshi ni deatta|ゆくりなく恩師に出会った∥Encontrei-me acidentalmente com o meu (antigo) …
Internal Affairs and Communications Minister
- 英和 用語・用例辞典
- 総務相 総務大臣Internal Affairs and Communications Ministerの用例According to Article 174 of the Broadcast [Broadcasting] Law, the internal…
usú-gúráí, うすぐらい, 薄暗い
- 現代日葡辞典
- (<…2 3+kuráí) Meio [Um pouco] escuro;com [que tem] pouca luz.~ tokoro de hon o yomu to me o waruku suru|薄暗い所で本を…
きんじょ 近所
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vicinanza(女);prossimità(女) ◇近所の 近所の きんじょの vicino; del vicinato ◇近所に[で] 近所に きんじょに 近所で きんじょで vicino a…
memorial service [rite]
- 英和 用語・用例辞典
- 追悼式memorial service [rite]の用例The government will end its annual memorial service held every March 11 to commemorate the victims of th…
himó-tsúkí, ひもつき, 紐付き
- 現代日葡辞典
- 1 [紐のついた]「a bolsa」 Com [Que tem] cordão.2 [条件の付いた] Com condições.~ no enjo|紐付きの援助∥A ajuda ~.3 […
handout policies
- 英和 用語・用例辞典
- 補助金政策 バラマキ政策handout policiesの用例As an important issue of the upper house election, the political parties have made proposals t…
billion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)10億billionの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to 808.23 billion yuan (a…
mótte-mawatta, もってまわった, 持って回った
- 現代日葡辞典
- (Adj. de motte-mawaru2) Evasivo.~ iikata o suru|持って回った言い方をする∥Ser ~;falar com rodeios.[S/同]Mawárí-kúd&…
くらがえ【×鞍替え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 仕事をくら替えするchange jobs/switch over from one job to another会社をやめて歌手にくら替えしたHe left the office and became a singer.日本…
私書箱
- 小学館 和西辞典
- apartado m. ⌈de correos [postal], ⸨中南米⸩ casilla f.私書箱111号|Apartado m. de Correos núm. 111
beef up
- 英和 用語・用例辞典
- 強化する 増強する 補強する 拡充する 向上させる 食肉処理する (=strengthen)beef upの関連語句beef up the presidential authority大統領権限を強…
リース
- 小学館 和西辞典
- ⸨英語⸩ leasing m., arrendamiento m.リースするarrendarリース契約contrato m. de ⌈leasing [arrendamiento]
Cold War
- 英和 用語・用例辞典
- 冷戦 冷たい戦争 冷戦時代 (⇒civil war, Communist bloc countries)Cold Warの用例Fresh from NATO’s biggest rift since the Cold War, the allianc…
diner
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(レストランなどで)食事をする人 簡易食堂 安いレストランdinerの用例Kei Kobayashi, who was granted the highest rank of three stars in the …
vaso
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 vase〕 1 壺(つぼ), 甕(かめ);容器 ~ da fiori|花びん;植木鉢 ~ di fiori|花が入った花びん a ~|壺状の ~ di porcellana ci…
***na・da, [ná.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] 〘不定〙 〘性数不変〙 (⇔algo)1 〘否定〙 何も…ない,少しも…ない.No sé nada de eso.|私はそれについては何も知らない.No hay …
修正大血管転位症(非チアノーゼ性心疾患)
- 内科学 第10版
- (5)修正大血管転位症(corrected transposition of great arteries;corrected TGA) 疫学 全CHDの約1%とまれな疾患である.本症の7~8%は単独…