***ár・bol, [ár.ƀol]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 木,樹木.plantar un árbol|木を植える.subir(se) a un árbol|木に登る.fiesta del árbol|植樹祭.árbol f…
**hí・ga・do, [í.ǥa.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖解剖〗 肝臓.mal de hígado|肝臓病.hígado graso|〖医〗 脂肪肝(▲「肝硬変」は cirrosis).2 〖料〗 肝臓,レバー.pat…
des・a・ti・no, [de.sa.tí.no;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 思慮[分別]のなさ,無謀.2 大失敗,見当外れ.cometer un desatino|へまをする.3 要領[手腕]の悪さ.4 〘複数で〙 たわ言;失言;ばか…
**a・pro・xi・ma・da・men・te, [a.prok.si.má.đa.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] およそ,約.De aquí al aeropuerto se tarda aproximadamente una hora.|ここから空港まで約1時間かかる.
**re・ñir, [r̃e.ɲír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [4][自]1 けんかする,言い争う.Siempre andan riñendo.|彼らはいつもけんかばかりしている.2 仲たがいをする,いがみ合う.He reñ…
pri・mo・ge・ni・tu・ra, [pri.mo.xe.ni.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 長子の身分;長子の権利.vender la primogenitura por un plato de lentejas〖聖〗 一皿の豆料理と引き替えに長子の権利を売る(目先の利益に…
**pai・sa・je, [pai.sá.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 風景,景色.paisaje natural|自然の風景.paisaje montañoso [costero]|山[海岸]の風景.paisaje pintoresco|絵のような景色.Pa…
***re・cien・te, [r̃e.θjén.te/-.sjén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [絶対最上級は recentísimo あるいは〘話〙 recientísimo]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 最近の,近ごろの,最近起こ…
***sí1, [sí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] 〘再帰〙 〘人称〙 [3人称,単複同形]⸨前置詞+⸩ 自分自身,それ自体.presentarse a sí mismo|自己紹介する.La Tierra gira sobr…
***ma・es・tro, tra, [ma.és.tro, -.tra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩1 主な,主要な,中心となる;基本的な.líneas maestras del plan|計画の大綱.llave maestra|マスターキー.plan maestro|…
**a・co・mo・dar, [a.ko.mo.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨en...⸩ ⸨〈適所〉に⸩ 置く,据える,収める;⸨〈席〉に⸩ 着かせる;落ち着かせる,くつろがせる.acomodar los libros recién llegado…
**le・gí・ti・mo, ma, [le.xí.ti.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨ser+⸩1 ⸨多くは+名詞⸩ 法にかなった,合法的な(⇔ilegítimo).legítima defensa|正当防衛.legítima reclamaci…
**e・li・mi・nar, [e.li.mi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 除去する,取り除く.eliminar la posibilidad|可能性を排除する.Este producto elimina las sustancias dañinas del agua corriente…
Me・ne・la・o, [me.ne.lá.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] 〖ギ神〗 メネラオス:スパルタ王 Agamenón の弟で,Helena の夫.
*cen・te・na・rio, ria, [θen.te.ná.rjo, -.rja/sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 100年の,満100年の;100年以上たった,100歳(以上)の;100の,100単位の.━[男] [女] 100歳の人,100年を経たもの.━[男] 100年祭,100周年…
**on・da, [ón.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 波;波形,波状のもの.ondas que se forman al tirar una piedra al agua|石を投げたときに水面に現れる波形.la cresta de la onda|波頭.…
de・men・cial, [de.men.θjál;đe.-/-.sjál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 錯乱した,支離滅裂な.La organización de esta empresa es demencial.|この企業の組織はでたらめだ.
*con・sis・ten・cia, [kon.sis.tén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 堅さ;(液体の)濃度,粘度.adquirir consistencia|固くなる.grado de consistencia|硬度.2 (理論などの)堅実さ,安定性;一貫性;内…
sud・sud・es・te, [suƀ.su.đés.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 南南東〘略 SSE〙 (=sursureste).2 南南東の風.
*a・fli・gir, [a.fli.xír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [101][他]1 悲しませる;(精神的に)苦しめる,悩ます(=entristecer).la desgracia que nos aflige|我々をさいなむ不幸.2 (肉体的に)苦痛を…
***cier・to, ta, [θjér.to, -.ta/sjér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [絶対最上級は ciertísimo. certísimo は文語的]1 ⸨+名詞⸩ (▲定冠詞や所有詞前置形と共には用いない)(1) ある,ある特定の…
**cul・ti・var, [kul.ti.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈土地を〉耕す;開墾[開拓]する.cultivar el yermo|荒地を耕す.2 〈作物を〉栽培する.En esta región se cultivan naranjas.|…
***dis・tin・to, ta, [dis.tín.to, -.ta;đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ ⸨a... / de... …と⸩ 異なる,違う;別の(=diferente).Me tratan de un modo muy distinto al que est…
**cu・lo, [kú.lo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘話〙 尻(しり);〘俗〙 肛門(こうもん).caer de culo|しりもちをつく.→nalga, trasero.2 〘話〙 (器物の)底;端.el culo de una copa…
neu・má・ti・co, ca, [neu.má.ti.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 空気の,気体の;空気作用[利用]の,圧搾空気による.━[男] タイヤ.juego de neumáticos|タイヤ一式.neumáticos contra pin…
MUFACE, [mu.fá.θe/-.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Mutualidad General de Funcionarios Civiles del Estado(スペインの)国家公務員共済組合.
***prác・ti・ca, [prák.ti.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 実践,実行.la teoría y la práctica|理論と実践.la puesta en práctica de una política|ある政策を実行に…
***es・tu・diar, [es.tu.đjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他]1 勉強する;研究する(▲時に再帰代名詞を伴って強調表現を作る⇒[再] 1).estudiar español|スペイン語を勉強する.estudiar un cu…
***li・bre, [lí.ƀre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+ / estar+⸩ 自由な,拘束のない;自由の身の;無料の,ただの.más libre que un pájaro|鳥より自由…
**des・cen・der, [des.θen.dér;đes.-/-.sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [12][他]1 降りる,下る.descender la escalera|階段を降りる.2 ⸨de... …から⸩ 降ろす,下げる.━[自]1 降りる.descender del tren|電車を降り…
**pre・cau・ción, [pre.kau.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 用心,注意(=prudencia).andar [ir] con precaución|用心する.extremar las precauciones|最大限に用心する.2 予防(策).por…
re・so・li, [r̃e.só.li], re・so・lí, [r̃e.so.lí]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] レソリ:(スペインの)Cuenca 特産のシナモン,砂糖,香料入りの蒸留酒.
***o・í・do, [o.í.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 聴覚,聴力.agradable al oído|耳に心地いい.duro de oído|耳が遠い.estar mal de oído|耳が悪い.2 〖解剖〗 (…
a・ta・ñer, [a.ta.ɲér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [71][自] ⸨a...⸩1 ⸨…に⸩かかわる,関係する.Este asunto no te atañe a ti.|この件に君はかかわり合いがない.2 ⸨…の⸩職務[任務,責任]で…
an・ta・go・nis・ta, [an.ta.ǥo.nís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 敵対[対立]する,拮抗(きっこう)する.intereses antagonistas|対立する利害.músculo antagonista|〖解剖〗 拮抗筋.2 〖演〗 敵(…
**o・fen・der, [o.fen.dér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈人を〉侮辱する,〈人の〉感情を害する;〈人に〉危害を加える.ofender de palabra|言葉で侮辱する.sin ánimo de ofender|怒らせ…
*col・chón, [kol.tʃón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] マットレス,敷き布団.colchón neumático|エアクッション.colchón de muelles|スプリング入りのマットレス.colch…
***col・gar, [kol.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [17][他]1 ⸨de... / en... …に⸩ 吊(つ)るす,掛ける.colgar la chaqueta en la percha|上着をハンガーに掛ける.2 ⸨a+人⸩ ⸨〈人〉に⸩ 〈ことの〉…
sen・ci・lla, [sen.θí.ʝa∥-.ʎa/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →sencillo.
a・nu・lar1, [a.nu.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 輪の形をした,環状の.forma anular|輪の形.eclipse anular|〖天文〗 金環食.━[男] 薬指(=dedo ~).
san・tí・si・mo, ma, [san.tí.si.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [santo の絶対最上級]きわめて神聖な,至聖なる.el Santísimo Padre|教皇.el Santísimo Sacramento|〖カト〗 聖体.la Vir…
per・se・cu・tor, to・ra, [per.se.ku.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 追跡[追求]する,迫害する;つきまとう;〖法〗 起訴する.━[男] [女] 迫害者,追跡者,起訴する人.
***re・cién, [r̃e.θjén/-.sjén]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] [recientemente の語尾消失形]1 ⸨+過去分詞⸩ …したばかりの.estar recién llegado|着いたばかりである.estar recién hecho…
**criar, [krjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [81][他]1 〈子供を〉育てる,養育[教育]する;〈乳児に〉哺乳する.criar al bebé al pecho [con biberón]|母乳[ミルク]で赤ん…
***ex・pli・ca・ción, [e(k)s.pli.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 説明,解説;(理由などの)解明.dar una explicación clara sobre un hecho|ある事実について明確な説明をする.buscar una explica…
ful・mi・na・to, [ful.mi.ná.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖化〗 雷酸塩.fulminato de mercurio|(起爆剤として用いる)雷酸水銀.
bi・se・car, [bi.se.kár;ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他] 〖数〗 2等分する.bisecar un ángulo [cuadrado]|角[四角形]を2等分する.
*pa・ti・na・je, [pa.ti.ná.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 スケート.patinaje artístico|フィギュアスケート.patinaje sobre hielo|アイススケート.patinaje sobre ruedas|ローラースケー…
**a・nual, [a.nwál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 1年ごとの,年1回の.concierto anual de caridad|毎年恒例のチャリティーコンサート.planta anual|一年生植物.2 1年(間)の.informe an…
**com・por・tar, [kom.por.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 伴う;内包する,意味する;もたらす.Esta solución comporta algunos defectos.|この解決法にはいくつかの難点がある.2 耐える,我…