hosóbóso (to), ほそぼそ(と), 細細(と)
- 現代日葡辞典
- (<hosói+hosói) (Im. de 「braço」 muito fino, 「pão」 seco, voz baixinha, caminho estreito, pobreza).~ kura…
dṓ shite mo[óo], どうしても
- 現代日葡辞典
- 1 [どんなことをしても] A todo o custo;seja como for;de qualquer maneira.Kono doa wa ~ akanai|このドアはどうしても開かない∥Esta porta n&…
as early as
- 英和 用語・用例辞典
- 早くも〜には 早ければ〜にも 〜にもas early asの関連語句as early as a few days agoつい2、3日前にas early as next week早ければ来週 来週にもas…
mission
- 英和 用語・用例辞典
- (名)使命 活動 任務 任務飛行 飛行任務 (特務)宇宙飛行 宇宙船 代表団 派遣団 使節団 伝導 布教 宣教師団 布教施設 伝導本部 社会救済施設[センター]…
objective
- 英和 用語・用例辞典
- (名)目標 目的 対象 目的地objectiveの関連語句business objective経営目標 経営目的company objective企業目標 会社目標economic objective経済目標…
revise the price of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の価格を見直すrevise the price ofの用例Every three months, McDonald’s Japan revises the price of the beef it imports from Australia accor…
CADASIL・CARASIL(血管障害)
- 内科学 第10版
- 定義・概念 CADASIL(cerebral autosomal dominant arteriopathy with subcortical infarcts and leukoencephalopathy)は,常染色体優性遺伝形式…
reserve fund
- 英和 用語・用例辞典
- 準備金 準備資金 積立金 予備費 準備基金 基金reserve fundの用例At its Policy Board meeting, the BOJ decided to increase the amount in a reser…
members-only site
- 英和 用語・用例辞典
- 会員制サイトmembers-only siteの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo company and pay advertis…
communiqué /kɔmynike/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (報道機関を通しての)声明,公式発表,コミュニケ.communiqué commun [conjoint]|共同声明publier un communiqué|声明を発表する.
baáí, ばあい, 場合
- 現代日葡辞典
- 1 [ものごとが起きる一つ一つの時] O caso;a ocasião.Ame no ~ wa ensoku wa enki shimasu|雨の場合は遠足は延期します∥Em caso de chuva …
dṓ ka suru, どうかする
- 現代日葡辞典
- 1 [普通と違っている] Haver problema;acontecer qualquer coisa [contratempo].Dō ka shita ka|どうかしたか∥Aconteceu alguma [qualquer]…
pessoa /peˈsoa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 人,人間;個人Todas as pessoas são iguais.|すべての人は平等だNão me importo com que as pessoas digam.|私は人が…
upper house election
- 英和 用語・用例辞典
- 参議院選挙 参院選 (=the House of Councilors election, the upper house poll)upper house electionの用例According to the Supreme Court’s rulin…
experience
- 英和 用語・用例辞典
- (動)経験する 体験する 感じる 味わう (問題を)抱えるexperienceの関連語句experience above-average earnings growth rates収益の伸び率が平均を上…
tsumámí-gúí, つまみぐい, 摘み食い
- 現代日葡辞典
- (<tsumámú+kúu)1 [つまんで食べること] O comer [petiscar] com os dedos.2 [盗み食い] O comer às escondidas.Son…
jo・yan・te, [xo.ʝán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 光る.seda joyante|光沢のある上質の絹.
fast-rising
- 英和 用語・用例辞典
- (形)急増する 急増しているfast-risingの用例The recommendations of a subcommittee of the Justice Ministry’s Legislative Council propose an ex…
drop a case
- 英和 用語・用例辞典
- 訴訟を取り下げる 不起訴とする (=discontinue a suit, drop a lawsuit)drop a caseの関連語句drop a case訴え[訴訟]を取り下げる 訴訟を却下[棄却、…
occasióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 occasion〕 1 機会, チャンス cogliere la buona ~|好機をつかむ prendere l'~ al volo|すばやく機会をとらえる sfuggire un'~|…
Freu・de, [frɔ́Ydə (フ)ロィデ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)joy)(⇔Leid)喜び,うれしさ;楽しみEs wird mir eine Freude sein, Sie zu begleiten.\お供できればうれしく存じますj3 mit et3…
bloom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)開花する 咲く 実を結ぶ 成長する 輝く 栄える (経済などが)繁栄する 全盛を誇る 生気にあふれる 健康になる 幸福になる (名)(観賞用の)花 (咲い…
bottle
- 英和 用語・用例辞典
- (動)瓶詰めにする 瓶に詰める (名)瓶 ボトル 牛乳 ミルク 勇気 度胸 根性 厚かましさ 酒 飲酒bottleの関連語句be brought up [raided] on the bottle…
móko (to), もこ(と), 模糊(と)
- 現代日葡辞典
- Ambíguo.Satsujin jiken no shinsō wa ~ to shite iru|殺人事件の真相は模糊としている∥A verdade sobre o (caso do) assassinato e…
géngo1, げんご, 言語
- 現代日葡辞典
- A língua;a linguagem;o idioma;a fala.~ ni zessuru kurō|言語に絶する苦労∥O sofrimento indizível [indescrití…
persistent provocations
- 英和 用語・用例辞典
- 執拗(しつよう)な挑発行為persistent provocationsの用例Government officials have become increasingly uncomfortable about China’s persistent p…
urúshí, うるし, 漆
- 現代日葡辞典
- (a) O sumagre [A sumagreira] (Planta);(b) A laca [resina/goma] (de sumagre).~ ni kabureru|漆にかぶれる∥Picar-se no ~ (Irrita a pele, co…
capital investment
- 英和 用語・用例辞典
- 設備投資 資本投資 資本投下 出資 出資金 (=capital expenditure, capital spending, investment in plant and other facilities)capital investment…
fulminar /fuwmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (雷光を)放つO céu fulminou raios.|空は雷光を放った.❷ 感電させる.❸ (稲妻で)全滅させる,破壊するUm r…
sán-shoku2, さんしょく, 三食
- 現代日葡辞典
- (As) três refeições.~ bun no shokuryō|三食分の食糧∥Provisões para ~.~ hirune tsuki|三食昼寝付き∥「u…
quantum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)量子 (特定の)量 (賠償金の)規定額 割当金 分け前quantumの関連語句quantum crypto biz量子暗号ビジネスquantum cryptography量子暗号 量子暗号…
evade one’s legal obligation
- 英和 用語・用例辞典
- 法的義務を逃れるevade one’s legal obligationの用例Many small and midsize companies are suspected of evading their legal obligation to join …
criminal case
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事事件 (=criminal action:⇒culprit)criminal caseの関連語句a criminal case involving online dating services出会い系サイト絡みの刑事事件a de…
ECAFE
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Economic Commission for Asia and the Far East アジア極東経済委員会(◇1974年 ESCAP となる).
じょうず《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- (→うまい)ピアノがじょうずだね|Tu joues bien du piano.おせじのじょうずなこと|Tu as l'art pour me faire des compliments.
bluefin tuna
- 英和 用語・用例辞典
- (名)クロマグロ(ホンマグロ) (⇒catch quota)bluefin tunaの用例The International Commission for the Conservation of Atlantic Tunas agreed to cu…
joyau /ʒwajo/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 宝飾品,宝石.les joyaux de la Couronne|フランスの王家代々の宝石類.➋ 比類なく美しい[貴重な]物,至宝.
kuchí, くち, 口
- 現代日葡辞典
- 1 【Anat.】 A boca.~ ga kusatte [sakete] mo sono koto wa ienai|口が腐って[裂けて]もそのことは言えない∥Jamais falarei desse assunto.Kare…
ma1, ま, 間
- 現代日葡辞典
- 1 [空間的なスペース] O espaço;o intervalo.Ni-mētoru zutsu ~ o oku|2メートルずつ間を置く∥Deixar (um ~ de) dois metros ent…
central and local governments
- 英和 用語・用例辞典
- 国と地方 国と地方自治体 中央政府と地方政府central and local governmentsの用例According to the fiscal projection for the medium and long ter…
plan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 構想 提案 案 仕組み 政策 方策 策 制度 方式 方法 予定 段取り 平面図 プラン (⇒childcare security plan)planの関連語句acquisition plan…
number of job openings per job seeker
- 英和 用語・用例辞典
- 有効求人倍率number of job openings per job seekerの用例The number of job openings per job seeker remained at a record low 0.46 for the seco…
European Union
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州連合 EU (2013年7月1日にクロアチア、ブルガリアとルーマニアが新加盟して、加盟国は28か国となる。⇒EU, member state)European Unionの用例As a…
respective
- 英和 用語・用例辞典
- (形)それぞれの 各自の めいめいの 個々のrespectiveの関連語句respective country各国the respective bond positionsそれぞれの債券ポジションthe r…
budget balance
- 英和 用語・用例辞典
- 財政収支budget balanceの用例The budget balance will swing into the black with a surplus of ¥800 billion in fiscal 2018.財政収支は、2018年…
demand for mail services
- 英和 用語・用例辞典
- 郵便事業の需要demand for mail servicesの用例As the demand for mail services has been decreasing mainly due to the widespread use of e-mail,…
toké-kómú, とけこむ, 溶け込む
- 現代日葡辞典
- (<tokéru1+…)1 [とけて一つになる] Fundir - se;diluir-se 「na água」.Tansan ga tokekonda mizu|炭酸が溶け込んだ水∥A …
economic fundamentals
- 英和 用語・用例辞典
- 経済の基礎的条件 経済基盤 経済のファンダメンタルズ (⇒psychological factor)economic fundamentalsの用例Japan’s economic fundamentals differ f…
exploitative company [firm]
- 英和 用語・用例辞典
- 労働搾取企業 搾取的な企業 使い捨て企業exploitative company [firm]の用例After hiring young workers, exploitative black firms seem to have no…
dismiss
- 英和 用語・用例辞典
- (動)解雇する 解任する 罷免する 追放する (集会などを)解散させる 解散する (訴訟を)取り下げる 却下する 棄却する 退ける はねつける 一蹴(いっし…