by
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜のそばに 〜の近くに 〜寄りの 〜によって 〜で 〜作の 〜を経由して 〜を通って 〜別では 〜別に 〜ごとに 〜を基準に判断すると 〜までには …
ugúisu, うぐいす, 鶯・鴬
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma ave canora parecida, no corpo, ao pardal e, na voz, ao rouxinol (Canta assim： hooo-hokekyô)；horeites cantans cettia …
sovereign bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 国家破たんsovereign bankruptcyの用例Between 1996 and the autumn of 1997, Indonesia, Malaysia, the Philippines, South Korea and Thailand wer…
jū́móńjí[uú], じゅうもんじ, 十文字
- 現代日葡辞典
- A cruz.Himo o ～ ni kakeru｜ひもを十文字にかける∥Atar o barbante [fio] em ～.[S/同]Jū́ji1.
chókochoko, ちょこちょこ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [小またに歩くさま]～ (to) aruku akanbō｜ちょこちょこ（と）歩く赤ん坊∥A criança a dar passinhos.2 [落ち着かないさま]K…
かんねん 観念
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘哲〙idea(女)；(概念)concetto(男)，concezione(女)，nozione(女) ◇観念的な 観念的な かんねんてきな concettuale；nozioni̱stico［(男…
sluggish economy
- 英和 用語・用例辞典
- 景気低迷 低迷する景気 低迷した経済 (=sluggish economic conditions)sluggish economyの用例Although pension benefits have continued to swell a…
やきゅう【野球】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- baseball野球をするplay baseballプロ野球professional baseball草野球amateur [sandlot] baseball実業団野球industrial-league baseball選抜高等学…
たちどころに 立ち所に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇たちどころに たちどころに su̱bito, immediatamente, sull'istante, all'istante, in quattro e quattr'otto ¶質問にたちどころに答える｜…
ぶれい 無礼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (非礼)scorteṣia(女)，ṣgarberia(女)，mancanza(女) di rispetto；(ぶしつけ)cattiva educazione(女)；(不遜)insolenza(女)，impertinenza(女) ◇無…
increase capital
- 英和 用語・用例辞典
- 増資する 増資を実施する 資本金を増やす 資本を増強する 資本[自己資本]を上積みするincrease capitalの関連語句increase capital ratio自己資本比…
chṓjá[oó], ちょうじゃ, 長者
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [金持ち] O milionário.～ no mantō yori hinja no ittō｜長者の万灯より貧者の一灯∥Vale mais o pouco do pobre que …
さんろく 山麓
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piedi(男)［複］di una montagna ¶山麓で｜alle falde del monte ¶山麓の牧場｜pa̱scolo ai piedi di una montagna／pa̱scolo pedemon…
small-lot fund
- 英和 用語・用例辞典
- 小口資金small-lot fundの用例China’s shadow banks have financially contributed to the country’s rapid economic growth from behind the scenes…
暗殺のアルゴリズム
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家ロバート・ラドラムの謀略小説（2006）。原題《The Bancroft Strategy》。
ぎする【擬する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔突きつける〕拳銃を背中に擬するpoint [aim] a pistol at a person's back❷〔似せる〕imitate；〔なぞらえる〕compare ((one thing to another))…
banking institution
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行 金融機関banking institutionの用例It’s difficult for any one banking institution to single-handedly alter the calculations behind the L…
U.S. presidential election
- 英和 用語・用例辞典
- 米大統領選挙 米大統領選 (=U.S. presidential campaign)U.S. presidential electionの用例In preparation for the U.S. presidential election on N…
koítsú, こいつ, 此奴
- 現代日葡辞典
- （⇒konó；yátsu） 【G.】 (a) Este sujeito [tipo；fulano；gajo；cara (B.)]；(b) Isto；esta coisa 「está (mesmo) rica!」.…
ふりだす【振り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔振って出す〕shake out❷〔発行する〕write a check彼に２万円の小切手を振り出したI wrote him a check for twenty thousand yen.10万円の銀行小…
造成
- 小学館 和西辞典
- urbanización f., acondicionamiento m. del terreno造成するurbanizar, acondicionar el terreno ⸨para⸩宅地を造成する｜urbanizar el terre…
telèfono
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 telephone〕 1 電話（機） ～ pubblico｜公衆電話 ～ pubblico interurbano｜市外通話用公衆電話 ～ interno｜内線電話 ～ cellulare …
badare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［av］〔英 take care〕 1 〈…に〉注意する, 注目する；見守る, 見張る；警戒する《a》 ～ ai bambini｜子供たちに注意する Bada alla tua salut…
pickup
- 英和 用語・用例辞典
- (名)景気の回復 好転 持ち直し 上向くこと 上昇 向上 改善 増加 増勢 拡大 伸び 活発化pickupの関連語句business pickup景気の上昇 景気回復 景気の…
trastullare
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 （特に子供を）遊ばせる, あやす, 楽しませる ～ un bimbo｜赤ん坊をあやす. 2 だます, 惑わせる；へつらう ～ qlcu. con vane promesse｜空…
つみかさなる【積み重なる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- pile (up); heap (up)本が高く積み重なっていたThe books were piled up high.積み重なった落ち葉を掃いたI raked up the layers of fallen leaves.…
きゅうぞう【急増】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rapid [sudden] increase最近銀行強盗が急増しているRecently bank robberies have rapidly increased in number.
nùmero
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 number〕 1 数, 数字 ～ intero ［decimale／frazionario］｜整［小／分］数 ～ primo｜素数 ～ razionale ［irrazionale］｜有理［無…
げい 芸
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (技能)arte(女)，talento(男)；(遊芸)arti(女)［複］（di intrattenimento）；(芸当)gioco(男)［複-chi］di abilità ¶芸を磨く｜perfezionarsi [raff…
nontariff [non-tariff]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)非関税のnontariff [non-tariff]の関連語句nontariff items非関税商品 非関税品目nontariff trade barrier非関税貿易障壁 NTBnontariff [non-tar…
reduced rate of decline
- 英和 用語・用例辞典
- 下落率の縮小reduced rate of declineの用例Another factor behind the CPI increase, besides a rise in gasoline prices and electricity charges,…
とんでもない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ひどい)terri̱bile；(思いがけない)inatteso；(ばかげた)assurdo；(変な)strano；(信じられない)incredi̱bile；(重大な)grave ¶と…
盆 ぼん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- （トレイ） bandeja
one-stop shopping
- 英和 用語・用例辞典
- 一点集中購買 関連購買 1か所での同時まとめ買い 1か所ですべて済ませる買い物 ワンストップ・ショッピング (⇒service ordering)one-stop shoppingの…
どうれつ 同列
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (同じ列)la stessa li̱nea [fila](女)；(同じ程度・資格・地位)lo stesso grado(男)[rango(男)]，la stessa quali̱fica(女)[poṣizione…
ねびき【値引き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) reduction (in price); (a) discount値引きする reduce the price; discount ((a thing))２割値引きするreduce the price by 20 percent／give a…
new global rule
- 英和 用語・用例辞典
- 新国際規準new global ruleの用例According to the Financial Stability Board, 28 banks viewed as global systemically important financial insti…
むだぼね 無駄骨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fatica(女) sprecata, lavoro(男) inu̱tile ¶むだ骨を折る｜fare inu̱tili sforzi／affaticarsi invano [sprecare tempo e fatica／fa…
エッチダブリューアイディー‐バン【HWIDバン】
- デジタル大辞泉
- 《HWID ban HWIDはhardware identificationの略》⇒ハードウエアバン
jū́-shí1[úu], じゅうし, 十四
- 現代日葡辞典
- Catorze [Quatorze].～ ban me no｜十四番目の∥O décimo quarto.～ bun no ichi｜十四分の一∥Um ～ avos.
Defense of Japan 2013
- 英和 用語・用例辞典
- 2013年版防衛白書Defense of Japan 2013の用例In the Defense of Japan 2013, Japan expresses concern about China’s rapid military buildup, incl…
shortly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)間もなく すぐに じきに そっけなく いらいらした様子で 不機嫌に 簡単に 手短にshortlyの関連語句shortly afterward(s)その後間もなくshortly b…
bashṓ, ばしょう, 芭蕉
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de bananeira do Japão；musa basjoo.
つみあげる 積み上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ammucchiare, ammassare, accumulare, accatastare, fare una pila di ql.co. ¶埠頭(ふとう)に船荷を積み上げる｜ammassare delle merci sulla banch…
mainly attributed to
- 英和 用語・用例辞典
- 主に〜による 〜が主因の 〜が最大の原因である (=mainly due to)mainly attributed toの用例The huge decline in business sentiment among large m…
contare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io cónto］〔英 count〕 1 数える；⸨直接補語なしで⸩数を数える；⸨広義⸩計算をする ～ fino a cento｜100まで数える ～ sulle dita｜指で数え…
hajímérú, はじめる, 始める
- 現代日葡辞典
- 1 [開始する] Começar.Piano o hajimeta no wa go-sai no toki desu｜ピアノを始めたのは五歳のときです∥Comecei a tocar piano aos cinco an…
わるい【悪い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔道徳上よくない〕bad；〔邪悪な〕evil, wickedいたずらばかりして悪い子だHe is a very bad boy, always up to mischief.年寄りの金を盗むなんて…
average daily balance
- 英和 用語・用例辞典
- 平均残高 1日平均残高average daily balanceの関連語句the average daily balance of bank lending銀行貸出の平均残高 銀行貸出の1日平均残高
あえて 敢えて
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あえて言えば｜se devo pro̱prio dirlo ¶あえて…する｜oṣare＋[不定詞] ¶あえて訴訟も辞さない｜e̱ssere pronto a andare anche [per…