ましゅ 魔手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶殺人鬼の魔手にかかる|e̱ssere [cadere] vi̱ttima di un diabo̱lico assassino
ねさがり 値下がり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ribasso(男) di prezzo, caduta(女) del prezzo ◇値下がりする 値下がりする ねさがりする diminuire(自)[es][calare(自)[es]/decre̱sc…
financial summit meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 金融サミット (⇒financial industry)financial summit meetingの用例At the financial summit meeting in Washington, additional pump-priming meas…
bṓékí1[oó], ぼうえき, 貿易
- 現代日葡辞典
- O comércio externo [internacional].~ suru|貿易する∥Comerciar;ter [fazer] comércio 「com」.◇~ fu-kinkō貿易不均衡O d…
osóróshíi, おそろしい, 恐ろしい
- 現代日葡辞典
- 1 [怖い]「um acidente」 Horrível [Terrível];pavoroso;de fugir;assustador.~ gyōsō [kaotsuki]|恐ろしい形相[…
tropeçar /tropeˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][自]❶ …につまずく[+ em]A criança tropeçou nos brinquedos.|子供はおもちゃにつまずいた.❷ (問題に)ぶつ…
togé, とげ, 刺・棘
- 現代日葡辞典
- 1 [動植物のとがった部分] O espinho [pico].~ de hikkaku|刺でひっかく∥Arranhar-se num ~.~ no aru [nai]|刺のある[ない]∥Com [Sem] ~s.2 …
kitérétsú, きてれつ
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Estranho;esquisito;singular.Nan to mo kimyō ~ na jiken|何とも奇妙きてれつな事件∥Um caso muito ~.
いちにち【一日】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔日数の〕a [one] day一日中all day (long)まる一日a whole day/twenty-four hours一日おきにevery other day一日か二日でin a day or two一日2…
ele /ˈeli/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称⸩⸨3人称男性形単数⸩(em + ele と de + ele はそれぞれ nele と dele になる)❶ ⸨主語⸩彼はEle é brasileiro.|彼はブラジ…
fukújíń-zúké, ふくじんづけ, 福神漬け
- 現代日葡辞典
- Os picles (Conservas em salmoura) cozidos com molho de soja e outros condimentos (Após picar e secar as verduras).
at the same time
- 英和 用語・用例辞典
- 同時に 一斉に 〜の一方で (文頭などで)それにもかかわらず でも けれども でもやはりat the same timeの関連語句but at the same timeでもやはりcom…
tokídókí, ときどき, 時時
- 現代日葡辞典
- (<…+tokí1)1 [tokídoki] [その時その時]「próprio para」 A ocasião.~ no hana|時々の花∥As flores das vá…
Construction Business Law
- 英和 用語・用例辞典
- 建設業法Construction Business Lawの用例The Land, Infrastructure, Transport and Tourism Ministry has started investigating whether Sumitomo …
FRB
- 共同通信ニュース用語解説
- 米連邦準備制度理事会(FRB) 米国の中央銀行に当たり、雇用の最大化と物価安定が政策目標。金融政策を決める連邦公開市場委員会(FOMC)で政策金利の上…
economic forecast
- 英和 用語・用例辞典
- 経済予測 経済見通し 景気予測 景気見通し (=economic outlook)economic forecastの用例The economic forecast assumed that the economy would see …
tom /ˈtõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] tons][男]❶ (声や音の)調子,トーン,音調;口調tom agudo|高音tom grave|低音falar num tom zangado|怒った口調で話すcantar f…
きんせん【金銭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- money;〔現金〕cash金銭上のmonetary/《文》 pecuniary金銭上の問題a matter [question] of money金銭上の利益financial profit彼は何事も金銭ずく…
unágí, うなぎ, 鰻
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A enguia.~ no kabayaki|鰻のかば焼き∥A enguia grelhada [assada na grelha] com um molho adocicado.◇~ donburi鰻丼Uma tigela de ar…
や【野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔野原〕a field;〔平原〕a plain❷〔民間〕野に下るleave government service井上氏は野にあって水野首相を助けることを約束したMr. Inoue promise…
inclusive
- 英和 用語・用例辞典
- (形)すべて[一切]を含む 総〜 〜を含めた 包括的な 総括的な 一般の人々を受け入れて 幅広い層の人々に開かれている (言葉が)非性差別の 取り囲んで…
mikómu, みこむ, 見込む
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [予想する・見積もる] (a) Prever;conjecturar;contar com;(b) Calcular 「os custos/o tempo」.Son o mikonde no sh…
すれちがい 擦れ違い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (反対に通り過ぎること) ¶彼はすれ違いに私に会釈した.|Quando ci siamo incrociati per strada, mi ha accennato un inchino. 2 (行き違い) ¶あ…
emerging East Asian economies
- 英和 用語・用例辞典
- 東アジア新興国emerging East Asian economiesの用例Most emerging East Asian economies are assured of a sharp V-shaped recovery this year.今年…
類例
- 小学館 和西辞典
- caso m. similar類例のないsin precedentes
odóróku, おどろく, 驚く
- 現代日葡辞典
- (a) Admirar-se;ficar admirado [espantado/surpreendido];(b) Assustar-se;ficar aterrado 「ao ver o urso」.Ano futari wa ~ hodo yoku nite …
kámu1, かむ, 噛[咬]む
- 現代日葡辞典
- 1 [歯を強く合わせる] Morder [Apertar os dentes].Kare wa gutto kuchibiru o kanda|彼はぐっと唇を噛んだ∥Ele apertou os lábios com for&…
expire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(期間が)満了する 終了する 満期になる (期限が)切れる (時効が)成立する 失効するexpireの用例Afghan President Hamid Karzai will leave offic…
mójimoji, もじもじ
- 現代日葡辞典
- 【On.】~ suru|もじもじする∥Ficar hesitante [nervoso/envergonhado/acanhado/com medo/a mexer-se].
エカフェ えかふぇ ECAFE
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アジア極東経済委員会Economic Commission for Asia and the Far Eastの略称。国連経済社会理事会の下部機構であった地域委員会の一つ。1974年にアジ…
maintain
- 英和 用語・用例辞典
- (動)保つ 維持する 持続する 続ける 貫く 進める 据え置く 整備する 保守する 保全する 手入れをする (家族などを)養う 支える 支持する 主張するmai…
kasshókú, かっしょく, 褐色
- 現代日葡辞典
- O castanho;o marrom (B.);a cor trigueira/morena 「da pele」. ⇒cha-író.
contaminate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)汚す 汚染する 悪影響を及ぼす (⇒soil)contaminateの関連語句contaminated area汚染地域 地域汚染contaminated blood products汚染された血液製…
じょうほ【譲歩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) concession;〔妥協〕(a) compromise譲歩する concede; make a concession ((to));compromise ((with))譲歩的態度((take)) a conciliatory atti…
as soon as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜するとすぐに 〜するやいなや 〜と同じほど早くas soon asの関連語句as soon as not進んで 喜んでas soon as possibleできるだけ早く できるだけ速…
shakúzéń, しゃくぜん, 釈然
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A clarificação;o esclarecimento.Sono setsumei de wa dōmo ~ to shinai|その説明ではどうも釈然としない∥Com essa…
music distribution
- 英和 用語・用例辞典
- 音楽配信music distributionの用例Besides NTT Docomo, European mobile phone service companies are participating in the development project of…
tawáwá-ní, たわわに, 撓わに
- 現代日葡辞典
- (⇒tawámu)Dobrado com o peso.Ano ringo no ki wa eda mo ~ mi ga natte iru|あのりんごの木は枝も撓わに実がなっている∥Os ramos [galho…
záshi, ざし, 座視
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O olhar com indiferença.Kare no kyūjōo ~ suru ni shinobinai|彼の窮状を座視するに忍びない∥Não posso ass…
TOEIC
- 英和 用語・用例辞典
- トーイック 国際コミュニケーション英語能力テスト (Test of English for International Communicationの略)TOEICの用例Scores on the TOEIC test ha…
とめる【止める・▲停める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔停止させる〕stop彼は足を止めて地図を見たHe stopped to take a look at his map.旗を振って列車を止めたHe stopped the train by waving a flag…
米連邦準備制度理事会(FRB)
- 共同通信ニュース用語解説
- 米国の中央銀行に当たり、雇用最大化と物価安定を政策目標に掲げる。金融政策を決定する連邦公開市場委員会(FOMC)の年8回の定例会合や、緊急会合で…
mutinous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)謀反(むほん)を起こす 反乱[謀反]を起こした 反乱[暴動]の 反抗的な 反逆的な 不服従の 制しきれない 制御[抑制]しきれない 鎮圧しがたいmutinou…
念
- 小学館 和西辞典
- 感謝の念を表する|expresar su agradecimiento ⸨a⸩憎しみの念を抱く|sentir ⌈odio [aversión] ⸨contra, hacia⸩望郷の念がつのる|se…
tsuké-néráu, つけねらう, 付け狙う
- 現代日葡辞典
- (<tsukéru1+…) Andar com o olho 「em」;andar atrás 「de」;perseguir.Kare wa inochi o tsukenerawarete iru|彼は命を付け狙…
radius
- 英和 用語・用例辞典
- (名)半径 範囲 行動範囲 区域 圏 分野 放射状線radiusの用例According to the draft of guideline measures to cope with nuclear disasters, stable…
arreliar /axeliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]いらいらさせるA derrota arreliou o técnico.|負けたことに監督がいら立ちを募らせた.arreliar-se[再]いらいらする,いらだつO menino…
medical group
- 英和 用語・用例辞典
- 医療グループmedical groupの用例As a key informant, the man provided details on the medical group’s alleged illegal campaigning in the elect…
ún2, うん
- 現代日葡辞典
- 1 [返事] Sim!;Pois!;nh (Som indistinto de quem está a concordar).Kare wa ~ to mo sun to mo iwanakatta|彼はうんともすんとも言わな…
university student
- 英和 用語・用例辞典
- 大学生university studentの用例About 60 companies in the service and distribution industries participated in a joint company explanation mee…