ひんこう 品行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- condotta(女)，comportamento(男) ¶品行がいい［悪い］｜comportarsi bene [male]／avere una buona [cattiva] condotta ◎品行方正 品行方正 ひんこ…
kisóí-áu, きそいあう, 競い合う
- 現代日葡辞典
- （＜kisóu＋…） Competir (uns com os outros)；disputar 「a melhor nota」.
upcoming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)近く発表される 近々発売[公開]の 近く予定されている 近く上映[放映]予定の 近刊の 将来型の 予想される 当面の やがて起ころうとしている 近づ…
recovery from fatigue
- 英和 用語・用例辞典
- 疲労回復recovery from fatigueの用例Eating grilled eel in July and August, the hottest time of the year, is a Japanese tradition as eel help…
男 おとこ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- homem男らしくしろ｜Seja homem.男同士で話す｜conversar entre os homens男の子｜menino；garoto彼女は男友達が多い｜Ela tem muitos amigos homens…
h, H1
- 伊和中辞典 2版
- ［ákka］[名](女)［複 le acca, le acche］, または(男)［無変］ 1 イタリア語アルファベットの第8字. 2 H come Hotel｜〘電信〙ホテルのＨ. 3 Ｈ型 …
hogúréru, ほぐれる, 解れる
- 現代日葡辞典
- Desfazer-se；desemaranhar-se；desenlear-se.Kare no tawai no nai jōdan de kataku natte ita kanojo no kokoro mo sukoshi hogureta｜彼の…
hóppu1, ホップ, 忽布
- 現代日葡辞典
- （＜Hol. hop） 【Bot.】 O lúpulo.～ de nigami o tsukeru｜ホップで苦味をつける∥Dar o amargor [travo] 「à cerveja」 com ～.
annual income
- 英和 用語・用例辞典
- 年収 年間所得annual incomeの用例Households with an annual income of less than ￥4 million account for nearly half of the national total.年…
atsúí3, あつい, 厚い
- 現代日葡辞典
- 1 [厚さが]「bife」 Grosso.～ hon [mōfu；ōbā]｜厚い本［毛布；オーバー］∥Um livro [cobertor；sobretudo] ～.[A/反]Us�…
げきせん【激戦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔戦闘の〕a fierce [hot] battle；〔選挙などの〕a hot contest激戦する fight fiercely [hotly]今回の選挙は激戦で元大臣が何人も落ちたThe last e…
せいれいけいねつ【政冷経熱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔日中間の〕the“politically cool, but economically hot”relationship (between Japan and China)
kṓéí1[oó], こうえい, 光栄
- 現代日葡辞典
- A honra.～ desu｜光栄です∥É 「para mim」 uma ～.～ ni mo｜光栄にも∥Com muita honra.～ no itari｜光栄の至り∥É a maior honra.～…
hiíkí-mé, ひいきめ, 贔屓目
- 現代日葡辞典
- O olhar de predile(c)ção.～ ni miru｜贔屓目に見る∥Ver com bons olhos/com ～.
かえりみち【帰り道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 帰り道が分からなくなったI lost my way back.学校［仕事］からの帰り道でon one's way home from school [work]
優しい やさしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- delicado；bondoso；brando彼女は声が優しい｜Ela tem uma voz suave.その男は彼女に優しく話しかけた｜Esse homem falou com ela delicadamente.
ふふく【不服】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔不満足〕dissatisfactionこのホテルのサービスに不服があるI am dissatisfied with the service at this hotel.給料には全然不服がないI am 「per…
kṓgákú3[oó], こうがく, 高額
- 現代日葡辞典
- Uma soma [importância] grande.◇～ shotokusha高額所得者Uma pessoa com muitos ingressos.[S/同]Tagákú. [A/反]Teíg&…
home run
- 英和 用語・用例辞典
- ホームラン 本塁打 (=homer:⇒homer)home runの関連語句a bases-loaded home run満塁ホームラン (=a home run with the bases loaded)a cheap home ru…
ad hoc
- 英和 用語・用例辞典
- 特別の目的のための 特定の問題についての 臨時の 非常設の 臨機応変の 応急のad hocの関連語句ad hoc arbitration臨時仲裁機関 非常設の仲裁機関ad …
cismado, da /sizˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]疑っている，警戒しているO detetive está cismado com aquele homem.｜刑事はあの男を疑っている．
男
- 小学館 和西辞典
- hombre m., varón m.一人前の男｜hombre m. hecho y derecho (de pelo en pecho)君は男の中の男だ｜Eres el más hombre de los hombre…
しょうねん【少年】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a boy少年らしいboyish非行少年a delinquent boy少年の夢a boy's dream少年向けの雑誌a magazine for boys少年院《米》 a reformatory, a reform sch…
かえる【帰る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔元の所へ戻る〕return; come back今日はいつもより早く帰るよI'll be [come] back [home] earlier than usual today.帰る途中で本屋に寄ったI dro…
－けん【－軒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ２軒の家two housesこの通りの2,3軒先にそば屋があるThere is a noodle shop a few doors down the street.彼は私の家から５軒目に住んでいるHe live…
doshíń doshíń to, どしんどしんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Com muito barulho [ruído] 「das obras」.～ aruku｜どしんどしんと歩く∥Andar 「no corredor」 fazendo barulho 「batendo com os …
ホイジンガ Huyzinga， Johan
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1872.12.7. フローニンゲン[没]1945.2.1. デステークオランダの文化史家，文明批評家。フローニンゲン大学卒業後，母校教授，続いてライデン大学…
じんがさ【陣×笠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔下級兵士の笠〕straw hats formerly worn by common foot soldiers in place of helmets❷〔雑兵〕common foot soldiers❸〔下っ端の代議士〕a memb…
たじろぐ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 恐ろしい光景にたじろいだI 「shrank back [recoiled] from the horrifying sight.／I was taken aback by [at] the horrifying sight.
たっぷり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔十分〕皮肉たっぷりな言葉a remark full of sarcasmこの瓶はたっぷり３リットル入るThis bottle will hold a full [good] three liters.たっぷり…
commensurate with [to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と釣り合った 〜に相応した 〜に応じた 〜に見合った 〜と同等の 〜と等しいcommensurate with [to]の用例As the proportion of medical bills peo…
かわりはてる【変わり果てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- かつてのどかだった田園はすっかり変わり果てているThe once peaceful countryside has been entirely transformed.美しかった彼女は見る影もなく変…
hoje /ˈoʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 今日，本日Hoje é segunda-feira.｜今日は月曜日だQue dia é hoje?｜今日は何日ですかQue dia da semana é hoje?…
そのとき【×其の時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔過去の〕その時の総理大臣the then prime ministerその時私は何も言えなかったAt the [that] time [moment] I could not say anything.彼はその時…
homeless
- 英和 用語・用例辞典
- (形)家のない 宿なしの 飼い主のない 野良の ホームレスのhomelessの関連語句the homeless宿なし ホームレスhomelessの用例As major companies decid…
com /kũ, kõ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [前]（com ＋ mim → comigo, com ＋ ti → contigo, com ＋ si → consigo, com ＋ nós → conosco）❶ ⸨同伴⸩…とともに，一緒にVivo com …
ke1, け, 毛
- 現代日葡辞典
- 1 [毛髪] O cabelo (da cabeça).～ ga haeru｜毛がはえる∥Nascer/Crescer o ～.～ ga nukeru｜毛が抜ける（人が主語）∥Cair/Perder [「Caiu-m…
ído1, いど, 井戸
- 現代日葡辞典
- O poço；o furo；a nora.～ ga karete shimatta｜井戸が枯れてしまった∥～ secou (completamente).～ kara [no] mizu o kumu｜井戸から［の］…
－ぞく【－族】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔家族〕a family；〔種族〕a race；〔部族〕a tribe；〔元素などの〕a group一族（郎党）a (whole) family／a (whole) householdモヒカン族the Mohi…
ゆきおろし【雪下ろし・雪降ろし】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔雪をおろすこと〕家の屋根の雪下ろしをするremove [shovel] the snow from the roof of a house❷〔風〕a wind blowing snow down from the mounta…
umáré-áwáséru, うまれあわせる, 生まれ合わせる
- 現代日葡辞典
- （＜umárérú＋…） Calhar nascer 「no mesmo dia em que nasceu o imperador」.Fukō na hoshi no moto ni umareawaseta…
べつむね【別棟】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a house [building] separate [detached] from the main building
殺人
- 小学館 和西辞典
- homicidio m., （暗殺） asesinato m.殺人を犯す｜cometer un homicidio殺人的な殺人的な暑さ｜calor m. mortal殺人罪delito m. de homicidio殺人事…
COM (コム)
- 改訂新版 世界大百科事典
- →コンピューター出力マイクロフィルム
りょかん【旅館】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (Japanese-style) hotel；〔旧式・小規模の〕an inn旅館に泊まるstay [put up] at an inn彼は旅館を経営しているHe 「runs a hotel [keeps an inn]…
mukáí-áu, むかいあう, 向かい合う
- 現代日葡辞典
- （＜mukáú＋…） Estar 「à mesa」 em frente um do outro (Ex.：Eki ni mukaiatte hoteru ga aru＝No outro lado da esta�…
だんだん【段段】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶⇒かいだん（階段），だん（段）丘陵に宅地を段々に造ったThey terraced the hillside with housing lots.❷〔次第に，順を追って〕gradually段々難し…
持ち物 もちもの
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- pertences；bagagem私は持ち物をホテルのフロントに預けた｜Eu deixei minha bagagem na recepção do hotel.
Com.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩comandante 指揮官.
lower house
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)衆議院(House of Representatives) 衆院 (英国の)下院(House of Commons) (=lower chamber;⇒dissolution, dissolve)lower houseの関連語句Lo…