caminho /kaˈmĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 道,道路,街道Todos os caminhos levam a Roma.|すべての道はローマに通ずVá direto por este caminho.|この道をまっすぐ行…
correr /koˈxex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 走る,駆けるEla corre rápido.|彼女は足が速いCorri até a estação.|私は駅まで走ったcorrer atr…
andar /ɐ̃ˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 歩く,歩行するMinha filha vai andando para a escola.|私の娘は歩いて学校に行くO bebê começou a andar.|その赤ん…
ouvir /oˈvix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [39]直説法現在ouço/oiçoouvimos ouvesouvis ouveouvem接続法現在ouçaouçamos ouçasouçais ou…
entender /ẽtẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 分かる,理解するNão entendo o que você está dizendo.|君が言っていることは分からないVocê entendeu?…
ficar /fiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29]直説法現在ficoficamos ficasficais ficaficam過去fiqueificamos ficasteficastes ficouficaram接続法現在fiquefiquemos fiquesfiqueis fi…
fora 1 /ˈfɔra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 外で,外部で(⇔dentro)Lá fora já estava escuro.|外はもう暗かったolhar para fora através da janela|窓か…
ação /aˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ações][女]❶ 行為,行動;活動ação política|政治行為ação militar|軍事行動a&…
maior /majˈɔx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] maiores][形]⸨男女同形⸩(grande の比較級)❶ より大きい,(身長,程度,値段が)より高い(⇔menor)São Paulo é mai…
jogo /ˈʒoɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 遊び,ゲームjogo de cartas|トランプ遊びjogo de palavras|言葉遊びjogo de salão|室内ゲームjogo eletrônico|テレ…
possível /poˈsivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] possíveis][形]⸨男女同形⸩❶ 可能な,あり得る;考えられる(⇔impossível)A paz é possível.|平和は可…
pois /ˈpojs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [接]❶ ⸨文の初めで⸩それなら,それではVocê não quer ir? Pois eu vou sozinho.|あなたは行きたくないのですか.では私は一人…
pé /ˈpε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (人間の)足([注]足首から下の部位で,その上は perna);動物の足(=pata)dos pés à cabeça|足の先から頭…
fim /ˈfĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] fins][男]❶ 終わり,末;結末,最後(⇔início, princípio)Tudo tem um fim.|すべてに終わりがあるÉ o fim.|…
lugar /luˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] lugares][男]❶ 場所,所lugar tranquilo|静かな場所Quero morar em um lugar conveniente para ir trabalhar.|私は通勤に便利なと…
boca /ˈboka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (人の)口,唇Abra bem a boca.|口を大きく開けてNão fale de boca cheia!|口に食べ物を入れてしゃべらないでCala a boca!|…
já /ˈʒa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ すでに,もうTodos nós já sabemos disso.|私たち全員がそのことをすでに知っているJá é tarde demais.…
perder /pexˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [42]直説法現在percoperdemos perdesperdeis perdeperdem接続法現在percapercamos percaspercais percapercam[他]❶ (持ち物を)失う,な…
serviço /sexˈvisu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 奉仕,役に立つこと,手助けprestar serviços à sociedade local|地域社会に奉仕する.❷ (ホテルやレストラン…
cara /ˈkara/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 顔virar a cara|顔を背けるEle estava com a cara vermelha de raiva.|彼は顔を真っ赤にして怒っていた.❷ 顔つき,表情cara …
de /dʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前](de +定冠詞は次のように縮約される: de + o → do, de + a → da, de + os → dos, de + as → das. de +不定冠詞は次のように縮約される…
a 3 /a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前](a +定冠詞は次のように縮約される: a + o → ao, a + a → à, a + os → aos, a + as → às)1 ⸨名詞,代名詞を伴って⸩ɷ…
tempo /ˈtẽpu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 時間,時O tempo passa rápido.|時の経つのは早いTempo é dinheiro.|時は金なりIsso leva tempo.|それには時間がかか…
cabeça /kaˈbesa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 頭,頭部lavar a cabeça|頭を洗うCuidado com a cabeça!|「頭上注意」Estou com dor de cabeça.|私は頭が痛い…
água /ˈaɡwa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 水,飲料水beber água|水を飲むum copo de água|コップ1杯の水água quente|湯água fria|冷水á…
para /para/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前]❶ ⸨方向⸩…へ,…に向けて([注][ポ]では para には目的地に留まるという含意があるが,[ブ]にはその意味合いはない)ir para o Brasil|ブ…
passar /paˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …を通過する,横断する,横切る,すれ違う[+ por]passar pela porta|ドアを通るpassar pela fronteira|国境を越えるO vento passa…