casca /ˈkaska/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 外皮casca de laranja|オレンジの皮casca de pão|パンの皮.❷ 殻casca do ovo|卵の殻.❸ 外観Ela tem uma cas…
competition
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競争 競技 競技会 試合 〜戦 (音楽や絵画などの)コンクール コンテスト 競合 競業 競争相手 同業他社 ライバル 競合製品 (⇒preferential treatme…
shigámí-tsúku, しがみつく
- 現代日葡辞典
- Agarrar-se 「ao salva-vidas」.Shigamitsuite hanarenai|しがみついて離れない∥~ com força [e não largar (as mãos)].Shus…
fiscal rebuilding
- 英和 用語・用例辞典
- 財政再建 (=fiscal reconstruction)fiscal rebuildingの用例The Abe administration is forced to make fiscal rebuilding compatible with business…
collective self-defense
- 英和 用語・用例辞典
- 集団的自衛collective self-defenseの用例Concerning the right to collective self-defense, discussions on a review of the constitutional inter…
kiré, きれ, 切れ
- 現代日葡辞典
- 1 [布] O pano;o tecido;a fazenda. [S/同]Nunó;orímónó.2 [物のきれはし] O retalho 「de pano」;o pedaço…
amáí, あまい, 甘い
- 現代日葡辞典
- 1 [甘味の] Doce.~ mono bakari taberu to ha ni warui|甘い物ばかり食べると歯に悪い∥Comer muitas coisas doces [muito doce] é mau para…
job placement assistance
- 英和 用語・用例辞典
- 就職斡旋支援 失業者の就職支援job placement assistanceの用例The stimulation of consumption and job placement assistance are appropriate meas…
hanáshí, はなし, 話
- 現代日葡辞典
- (Sub. de hanasu1)1 [談合;会話] A conversa;o falar.O-~-chū|お話中(電話で)∥O telefone está impedido/A linha está…
torí-áwásé, とりあわせ, 取り合わせ
- 現代日葡辞典
- (<torí-áwásérú) O sortido;a combinação 「da gravata com a camisa」.Niku-ryōri t…
o-báke, おばけ, お化け
- 現代日葡辞典
- (<o+bakéru) 【G.】 O fantasma;a assombração;o papão.~ no yō na|お化けのような∥Como um fantasma.◇…
arúmí, アルミ
- 現代日葡辞典
- (<Abrev. de “arúmínyū́mu”) O alumínio (Al 13).◇~ gōkinアルミ合金A liga de ~.◇~ haku [hoiru]…
irérú, いれる, 入れる
- 現代日葡辞典
- 1 [物に外から中へ入れる] Pôr [Colocar] dentro;meter;deitar;introduzir;fazer entrar;enfiar.Kōhī ni miruku o o-ire …
きりだす【切り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔切って運び出す〕山から木材を切り出すbring down logs from a mountain山から切り出したばかりの材木timber fresh from a mountain石材を切り出…
lunar capsule
- 英和 用語・用例辞典
- 月探査用カプセルlunar capsuleの用例A Chinese lunar capsule returned to Earth on December 17, 2020, carrying the fresh samples of rock and d…
around
- 英和 用語・用例辞典
- (前・副)〜のあちこちに[いたるところに] 〜のまわりに 〜を囲んで 〜のあたりに 〜の近くに 〜前後の 約[ほぼ、大体]〜で 〜程度 〜周辺の 〜各地で…
improvement in earnings
- 英和 用語・用例辞典
- 収益改善 業績改善improvement in earningsの用例In settlements of accounts for fiscal 2013, companies in wide-ranging fields saw rapid improv…
巨細胞性動脈炎(側頭動脈炎)(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- (1)巨細胞性動脈炎 (側頭動脈炎)【⇨10-2-4)】[尾崎承一] ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An alterna…
muzúgáyúi, むずがゆい, むず痒い
- 現代日葡辞典
- (<múzumuzu+kayúi) Que faz comichão.Shimoyake no tame te ga ~|霜やけのため手がむず痒い∥Sinto comichão nas …
ocasião /okaziˈɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ocasiões][女]❶ 機会,好機,チャンス;場合,折nesta ocasião|この機会にem várias ocasiões|様々な…
サクラ【SACLA】[Spring-8 Angstrom Compact Free Electron Laser]
- デジタル大辞泉
- 《Spring-8 Angstrom Compact Free Electron Laser》兵庫県の播磨科学公園都市にあるX線自由電子レーザー(XFEL)施設の愛称。理化学研究所と高輝度…
ゆずる【譲る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔譲渡する〕hand over; transfer会社の管理を息子に譲ったHe 「handed over [transferred] control of the company to his son.財産を孫…
hikí-tátsu, ひきたつ, 引き立つ
- 現代日葡辞典
- (⇒hikí-tátéru)1 [一段と良く見える] Ficar (ainda) melhor.Kami ni ribon o tsukeru to ichidan to ~ yo|髪にリボンをつ…
tṓtṓ2[toó-], とうとう, 滔滔
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [水がさかんに流れるさま] Com ímpeto;em cachão.~ to nagareru kawa|滔々と流れる河∥Um rio caudaloso.2 [感情の盛んにわ…
toshí1, とし, 年
- 現代日葡辞典
- 1 [暦の一年] O ano.~ ga aratamaru [kawaru]|年が改まる[変わる]∥Mudar o ano.~ no hajime ni|年の初めに∥No começo do ~.~ no kure…
integrated resort
- 英和 用語・用例辞典
- 統合型リゾート 複合観光集客施設 複合観光施設 IR (カジノのほか、国際会議場や展示施設などのMICE施設や商業施設(ショッピング・モール)、ホテル、…
sappári (to), さっぱり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [整とんされているさま] Agradavelmente limpo [asseado/arrumado].~ shita fukusō [sumai]|さっぱりした服装[住まい]∥O traje …
近い
- 小学館 和西辞典
- cercano[na] ⸨a⸩, próximo[ma] ⸨a⸩駅に近い学校|colegio m. cercano a la estación近い親戚|pariente com. cercano[na]近い将来に|…
somaro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[(女) -a] 1 ロバ. [小]somarello;[大]somarone;[蔑]somaraccio;[同]asino 2 ばか, あほう, (学校の成績が悪い)生徒.
tṓru[óo], とおる, 通る
- 現代日葡辞典
- (⇒tṓsu)1 [ある所を通過する] Passar.Kono hen wa hiruma de mo hotondo hito ga tōranai|この辺は昼間でもほとんど人が通らない∥P…
index of monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和の度合いを示す目安index of monetary easingの用例The Bank of Japan changed the index of monetary easing to the monetary base, or the…
tsū́jí1[uú], つうじ, 通じ
- 現代日葡辞典
- (<tsū́jírú)1 [⇒ríkai].2 [便通] A evacuação;a defecação.~ wa seij…
current business year
- 英和 用語・用例辞典
- 今年度 今期 当年度 当事業年度 (=current fiscal year, current year )current business yearの用例Toyota expects group net profit for the curre…
wary
- 英和 用語・用例辞典
- (形)注意深い 用心深い 警戒する 慎重な 財布の紐を引き締めている 手控えている (⇒public money)waryの関連語句be wary of buying long-term debt長…
katákú1, かたく, 家宅
- 現代日葡辞典
- A casa;o domicílio.◇~ shinnyūzai家宅侵入罪A violação de domicílio.◇~ sōsaku家宅捜索A busca dom…
long-term rate of compensation increase
- 英和 用語・用例辞典
- 長期昇給率long-term rate of compensation increaseの用例Measurement of the projected benefit obligation was based on a discount rate of 8.5%…
common to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に共通の 〜に共通しているcommon toの関連語句a concept common to〜に共通の概念be common to all lands万国共通であるbe common to all men万人…
zetsúbṓ-shi[óo], ぜつぼうし, 絶望視
- 現代日葡辞典
- O dar por [considerar (como)] perdido.Yukue-fumei-sha no seizon wa ~ sarete iru|行方不明者の生存は絶望視されている∥Há poucas esper…
ailing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)経営不振の 業績が悪化している 経営が行き詰まった 不調の 不況の 病める (⇒compile)ailingの関連語句ailing auto business経営不振の自動車事…
yukárí, ゆかり, 縁
- 現代日葡辞典
- A afinidade;o parentesco;a conexão;a relação.Kono hanashi wa watashi ni en mo ~ mo nai|この話は私に縁もゆかりもな…
これから【×此れから】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔今から〕from now on, after this;〔将来〕in (the) future(▼ 《英》 ではtheは付けない)これから先はそんなに急がないでよいYou don't have t…
leading electronics and appliance manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 電機大手 大手電機メーカーleading electronics and appliance manufacturerの用例The nation’s leading electronics and appliance manufacturers f…
抗GBM病(Goodpasture症候群)(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- (10)抗GBM病 【⇨11-5-10)】(Goodpasture症候群)[尾崎承一] ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An alter…
くし【×櫛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a comb髪にくしを入れるcomb one's hairくしの入らない髪uncombed [unkempt] hairくしの歯the teeth of a comb歯の細かいくしa fine-toothed comb女…
important task
- 英和 用語・用例辞典
- 重要な課題important taskの用例It has now become an important task for the company management to improve earning capacity through the recons…
poíńtó, ポイント
- 現代日葡辞典
- (<Ing. point)1 [要点] O ponto (principal);o caso;o assunto.~ o osaete kotaeru|ポイントを押さえて答える∥Dar uma resposta exa(c)ta [a …
komákái, こまかい, 細かい
- 現代日葡辞典
- 1 [細微な] Diminuto [Muito pequeno];ténue;fino;miúdo.Mado no soto de-wa kiri no yō na ~ ame ga futte ita|窓の外で…
Bank of Japan
- 英和 用語・用例辞典
- 日本銀行 日銀 BOJ (⇒BOJ)Bank of Japanの関連語句Bank of Japan [Japan’s] Policy Board日銀政策委員会Bank of Japan’s quarterly business confide…
dormir /doxˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [23]直説法現在durmodormimos dormesdormis dormedormem接続法現在durmadurmamos durmasdurmais durmadurmam[自]❶ 眠るMeu pai ainda est…
supásupa (to), すぱすぱ(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [たばこを続けて吸うさま] (Im. de fumar muito).Tabako o ~ suu|たばこをすぱすぱ吸う∥Fumar como uma chaminé (Id.).2 [刃物などがよく…