hit a record high
- 英和 用語・用例辞典
- 最高記録を打ち立てる 過去最多となる 過去最大となるhit a record highの用例As the yen’s decline inflated the values of overseas earnings when…
iró-dóru, いろどる, 彩［色取］る
- 現代日葡辞典
- （＜… 1＋tóru）1 [色を塗る] Colorir；pintar.Kono kadan wa itsumo kisetsu no hana de irodorarete iru｜この花壇はいつも季節の花で彩ら…
political stability
- 英和 用語・用例辞典
- 政情の安定 政治の安定 政治的安定political stabilityの用例Since Indonesian President Susilo Bambang Yudhoyono assumed his post in 2004, he h…
medical history
- 英和 用語・用例辞典
- 既往症 病歴medical historyの用例Use of the common number system would make it possible to confirm disaster victims’ medical history and pro…
rákusa, らくさ, 落差
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】(a) O desnível；a diferença de nível.～ hyaku-mētoru no taki｜落差１００メートルの滝∥A catarata …
ちすじ 血筋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- parentela(女)，consanguineità(女)，stirpe(女)，discendenza(女) ¶血筋が絶えた．｜La stirpe si è interrotta.
おろす【下ろす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔上から下に移す〕（上げた）手を下ろすlower one's hand棚から辞書を下ろすtake down a dictionary from the shelfやかんを火から下ろす…
ascent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)上昇 登り 登山 上り坂 上り勾配 傾斜度 昇進 昇格 進歩 向上 騰貴 (原点へ)さかのぼる[遡る]ことascentの関連語句a gentle ascentゆるやかな坂 …
ふまじめ【不真▲面目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 不まじめな 〔誠意のない〕insincere；〔軽薄な〕frivolous学習態度が不まじめだYou take your studies too lightly.／You are not studying serious…
restructuring measures
- 英和 用語・用例辞典
- 再建策 再編策 リストラ策 (⇒panacea)restructuring measuresの用例As its restructuring measures, JAL slashed jobs、withdrew from unprofitable …
かくえき【各駅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この電車は立川より各駅に停車しますFrom Tachikawa on, this train will stop at every station.各駅停車各駅停車の local各駅停車（の列車）でon a…
komáru, こまる, 困る
- 現代日葡辞典
- 1 [どうしていいかわからず苦しむ] Não saber que fazer.Sore wa komatta!｜それは困った∥E agora? [Não sei que faça!].Henji…
ひきはなす【引き離す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔分ける〕pull ((persons, things)) apart; separateけんかをしていた２人の男を引き離したI pulled apart the two men who were fighting.あの２…
lower
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き下げる 押し下げる 低減する 低下させる 抑える 下げる 減らす 削減する 安くする 下方修正するlowerの関連語句lower borrowing costs資金調…
measure [measures]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)対策 措置 処置 対応 政策 施策 方策 策 手段 手法 取組み 法案 議案 比率 割合 分量 一定量 適度 指標 尺度 基準測定値 測度 メジャー (⇒draft,…
close ranks
- 英和 用語・用例辞典
- 列を詰める 結束する 団結するclose ranksの関連語句close the day at〜で取引を終える (⇒end the day at)close the [one’s] books(決算などのために…
strategic management
- 英和 用語・用例辞典
- 経営戦略strategic managementの関連語句top management経営者 最高経営責任者 トップ・マネジメントtotal management総合管理treasury management資…
ほうこう【方向】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔方角〕(a) directionその車は海岸の方向に走り去ったThe car drove off 「in the direction of [toward] the coast.火災警報はどっちの方…
damage assessment
- 英和 用語・用例辞典
- 損害査定damage assessmentの関連語句damage from earthquake地震による被害damages case損害賠償請求訴訟damages claim(損害)賠償請求damages for b…
hṓrí-dásu[oó], ほうりだす, 放［抛］り出す
- 現代日葡辞典
- （＜hṓrú＋…）1 [投げて外に出す] Deitar [Lançar；Atirar；Jogar；Botar] fora.Mado no soto e kaban o ～｜窓の外へかばんを…
take advantage of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を利用する 〜の利点を生かす 〜に便乗する 〜につけ込むtake advantage ofの用例According to an Internet survey by Dentsu Inc., nearly 45% of…
hire
- 英和 用語・用例辞典
- (名)賃金 給料 使用料 賃借料 社員 新入社員hireの関連語句a ceremony for new hires [newly-hired employees]新入社員の入社式new hires新入社員tak…
eco-car
- 英和 用語・用例辞典
- (名)環境対応車 エコカー (=environmentally-friendly car [automobile];⇒ecologically-friendly car)eco-carの用例Automakers compete to develop h…
ざわざわ【▲騒▲騒】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔騒がしく落ち着きのない様子〕先生がいないので教室はざわざわしていたThe classroom was noisy [in a commotion] because the teacher was away.…
aí-kágí, あいかぎ, 合鍵
- 現代日葡辞典
- Outra chave (Cópia).～ de doa o akeru｜合鍵でドアを開ける∥Abrir a porta com ～ [uma chave duplicada].⇒masútā́-k…
Capitol occupancy incident
- 英和 用語・用例辞典
- 議会議事堂占拠事件Capitol occupancy incidentの用例In the second Senate impeachment trial against Donald Trump, the 45th president of the Un…
donáru, どなる, 怒鳴る
- 現代日葡辞典
- 1 [大声を出す] Gritar；berrar. [S/同]Sakébu.2 [大声で叱る] Zangar-se [Ralhar].Seito-tachi ga amari ni urusai no de sensei wa donatta…
やむ【▲止む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔止まる〕stop；〔終わる〕 《文》 cease, come to 「a stop [an end]；〔風などが〕die down；〔音などが消えてゆく〕die away音楽はいつしかやん…
るいしん【累進】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔地位などの〕successive promotion彼は平社員から累進して重役になったHe rose [was promoted] step by step from a mere clerk to a director.❷…
malfunction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)機能障害 機能不全 不全 故障 誤作動 不調 異常malfunctionの関連語句a computer malfunctionコンピュータのシステム障害 コンピュータの故障[不…
fuńdóshí, ふんどし, 褌
- 現代日葡辞典
- A cueca típica j. de homem (Género tanga, hoje pouco usada).～ o shimete kakaru｜褌をしめてかかる∥Lançar-se a sé…
tsugú2, つぐ, 接ぐ
- 現代日葡辞典
- Enxertar；juntar；ajustar；unir；ligar.Daigi ni wakagi o ～｜台木に若木を接ぐ∥Enxertar um prumo [galho novo] no cavalo (da árvore).K…
ちいさい【小さい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔形が大きくない〕small; little（▼littleはかわいいの意を含み，述語として用いることは少ない）小さい家a small house字が小さくて読め…
CBO
- 英和 用語・用例辞典
- 米議会予算局 (⇒Congressional Budget Office)CBOの用例The CBO said that the budget deficit for fiscal 2013 which ends Sep. 30 will shrink to …
current account surplus
- 英和 用語・用例辞典
- 経常黒字 経常収支の黒字 経常収支の黒字額 (⇒cut into)current account surplusの関連語句an economy with a current account surplus経常黒字国 (⇒…
おぎなう【補う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- supplement ((a thing with another thing; a thing by doing))；〔欠損を〕make up for家庭教師をして生活費を補ったHe supplemented his regular i…
空く すく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はとてもおなかがすいている｜Estou com muita fome.今朝は電車がすいていた｜O trem estava vazio hoje de manhã.
stampede
- 英和 用語・用例辞典
- (動)どっと押し寄せる 殺到する 大挙して出かける なだれを打って逃げる どっと逃げ出す 一目散に逃げる 敗走する 総崩れになる (他動)無理強いする …
sógo, そご, 齟齬
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [食いちがい] O desacordo.～ ga aru｜齟齬がある∥Estar em desacordo 「com os fa(c)tos」.[S/同]Kuíchígáí(&…
unconstitutionality
- 英和 用語・用例辞典
- (名)憲法違反状態 違憲状態unconstitutionalityの用例According to the Supreme Court’s ruling in 2014, the upper house election in 2013, in whi…
hitó-dánomi, ひとだのみ, 人頼み
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋tanómí） O estar 「sempre」 a contar com os outros.
hatsúrátsú, はつらつ, 溌剌［溂］
- 現代日葡辞典
- Com vida e animação.～ to shita｜溌剌とした∥Vivo；animado.Genki ～ to shite iru｜元気溌剌としている∥Estar cheio de vida.
ryṓríń[oó], りょうりん, 両輪
- 現代日葡辞典
- As duas rodas.Kuruma no ～ no gotoshi｜車の両輪の如し∥Como as duas rodas de um carro；「trabalhar」 com eficiência [bem sintonizados…
日本工業規格 にほんこうぎょうきかく
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 日本産業規格の旧名称。1949年（昭和24）制定の工業標準化法に基づき日本工業規格として定められたが、2019年（令和1）の改正で法律名が産業標準化法…
surpass
- 英和 用語・用例辞典
- (動)超える 超越する 超過する 上回る 突破する 追い越す 〜を凌(しの)ぐ 〜を抜く 〜より優れている 〜より勝(まさ)るsurpassの関連語句surpass (al…
ストパード Tom Stoppard 生没年：1937-
- 改訂新版 世界大百科事典
- イギリスの劇作家。チェコスロバキア生れ。《ローゼンクランツとギルデンスターンは死んだ》（1967）によって一躍名声を得た。この劇は，シェークス…
terásu1, てらす, 照らす
- 現代日葡辞典
- 1 [光を当てて明るくする] Iluminar；alumiar.Soto wa gekkō ni terasarete usu-akarukatta｜外は月光に照らされて薄明るかった∥A parte de f…
じょうき【蒸気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- steam；vapor，《英》 vapour飽和蒸気saturated steam蒸気を出す［止める］turn on [off] the steam／turn the steam on [off]蒸気で動くbe driven b…
money counterfeiting
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨偽造money counterfeitingの用例The United States, Japan and South Korea agreed to take tough action against alleged illegal activities b…
小梅恵草 (コバイケイソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Veratrum stamineum植物。ユリ科の多年草,高山植物,園芸植物