kabúru, かぶる, 被る
- 現代日葡辞典
- 1 [顔・頭をおおう] Pôr na cabeça；cobrir-se 「com」.Kare wa mugiwara bōshi o kabutte ita｜彼は麦わら帽子を被っていた∥E…
pattári, ぱったり
- 現代日葡辞典
- Repentinamente；inesperadamente；de repente.Eki de kare to ～ atta｜駅で彼とぱったり会った∥Encontrei-me com ele ～ na estação…
file for bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 破産を申し立てる 破産申請する 破産法を申請する 破産法の適用を申請する 再生法を申請する (=file for insolvency)file for bankruptcyの関連語句f…
easy
- 英和 用語・用例辞典
- (形)容易な 簡単な 楽な 寛大な 甘い 緩やかな 快適な 快い 豊かな 裕福な (商品供給や相場、市況などが)だぶついたeasyの関連語句as easy as ABCひ…
U.S. combat troops
- 英和 用語・用例辞典
- 米国の戦闘部隊 米軍の戦闘部隊U.S. combat troopsの用例U.S. combat troops will withdraw from Afghanistan by the end of 2014.米軍戦闘部隊は、2…
requirement(s)
- 英和 用語・用例辞典
- (名)需要 必需品 入用品 必要量 需要 要求 要件 条件 必要条件 基準 規定 規制 制度 資格requirement(s)の関連語句BIS requirementsBIS基準credit re…
toké-kómú, とけこむ, 溶け込む
- 現代日葡辞典
- （＜tokéru1＋…）1 [とけて一つになる] Fundir - se；diluir-se 「na água」.Tansan ga tokekonda mizu｜炭酸が溶け込んだ水∥A …
fu-kókoroe, ふこころえ, 不心得
- 現代日葡辞典
- A imprudência；a indiscrição；a insensatez [falta de juízo]；o descuido；o disparate.～ na okonai｜不心得な行い…
おうふく【往復】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔行って帰ること〕往復する make a round trip船が１日３回川を往復するA boat goes up and down the river three times a day.学校への往復はバス…
ready
- 英和 用語・用例辞典
- (形)準備[用意]ができた 〜する準備[態勢]ができているreadyの関連語句be ready and waiting準備ができている 準備が完了しているbe ready for [to]…
ichí-dánraku, いちだんらく, 一段落
- 現代日葡辞典
- (a) Um parágrafo； (b) Uma boa parte [fase] do trabalho.Kore de shigoto mo ～ tsuita [shita]｜これで仕事も一段落ついた［した］∥Comis…
とる【取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手に持つ〕take; have子供の手を取ったShe took her child by the hand.お手に取ってご覧くださいPlease pick it up and look at it.その男が私の…
off the coast
- 英和 用語・用例辞典
- 沖で 沖の 沖合で 沖合でのoff the coastの関連語句be anchored off the coast of〜の沖[沖合]に停泊しているsink off the coast of〜の沖[沖合]で沈…
face
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に直面する 〜にぶつかる 〜に遭(あ)う 〜に見舞われる 〜に処される 〜を仕掛けられる 〜の対象になる 〜を浴びる 〜を抱える 〜に向かう 〜…
breaststroke [breast-stroke]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)平泳ぎbreaststroke [breast-stroke]の用例Kosuke Kitajima wound up with no medals at all in the 100-meter and 200-meter breaststroke race…
city bank
- 英和 用語・用例辞典
- 都市銀行 都銀 市中銀行city bankの関連語句city council市参事会 市議会city editor(新聞社の)ローカル・ニュース編集長 社会部長 経済欄担当編集長…
domestic politics
- 英和 用語・用例辞典
- 国内政治 内政domestic politicsの用例It’s the practice of successive administrations of South Korean political leaders beleaguered by domest…
torpedo
- 英和 用語・用例辞典
- (名)魚雷torpedoの関連語句a torpedo attack魚雷攻撃torpedoの用例A South Korean warship sank by the attack of a North Korean torpedo.韓国の哨…
use of military force
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事力行使 武力行使use of military forceの関連語句use of proceeds売却代金の使途 調達資金の使途uses of funds資金の運用value in use使用価値Wh…
main pillar of revenue
- 英和 用語・用例辞典
- 収益の柱main pillar of revenueの用例The company plans to raise daily output of its self-produced crude oil to 400,000 bpd so that its upstr…
たいぐう【待遇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔勤める人の処遇〕treatment；〔給料〕payその会社は従業員の待遇がよい［悪い］The company treats [pays] its employees well [badly].待遇を改…
hunting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)狩猟 狩り 探索 追求huntingの関連語句a house hunting家探し 職探しa job hunting職探し 就職活動hunting ground狩場hunting pink深紅色hunting…
itámu1, いたむ, 痛む
- 現代日葡辞典
- （⇒itáméru2）1 [体に痛みを感じる] Ter [Sentir] dor.Doko ga itamimasu ka｜どこが痛みますか∥Onde lhe dói?Atama [Nodo] ga…
serious
- 英和 用語・用例辞典
- (形)深刻な 重大な 重要な 危険な 本格的な 本気の まじめな 思慮深い 堅い 大量の 大幅な 値段が高い (負担が)大きい 性能がよい (⇒deflationary pe…
in addition to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に加えて 〜であるだけでなく 〜のほかに 〜にとどまらず (⇒factory expansion program, SDF)in addition toの用例If Tokyo edges out competition…
out of a job
- 英和 用語・用例辞典
- 失業している 失業中の 失脚した (=out of work)out of a jobの用例In secretive North Korea, the country’s leader Kim Jong Un’s uncle Jang Song…
erábu, えらぶ, 選ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [選択する] Escolher；tirar；sele(c)cionar.Futatsu no uchi hitotsu o erabi nasai｜２つのうち１つを選びなさい∥Tire [Escolha] um destes [dos…
IAEA
- 英和 用語・用例辞典
- 国際原子力機関 (International Atomic Energy Agency, poised to, safeguard system)IAEAの用例According to Iran’s IAEA Ambassador, the internat…
come from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から来る 〜の出身である 〜生まれ[育ち]である 〜から来ている 〜の出である 〜から生まれる 〜に起源[出所]がある 〜からとれる 〜から得られるc…
もんく【文句】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔語句〕words；〔表現〕an expressionこういう文句で書き出したらどうだHow about beginning (your essay) with these words?その一節の文…
ニュース
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- notícia7時のニュースによると｜de acordo com a notícia das sete horasあなたにいいニュースがあります｜Tenho uma boa notí…
fiscal plan
- 英和 用語・用例辞典
- 財政計画 (=fiscal planning)fiscal planの関連語句a medium-term fiscal plan中期財政計画the fiscal plans of local governments地方財政計画fisca…
torrential rain [rainfall]
- 英和 用語・用例辞典
- 豪雨 集中豪雨 猛烈な雨torrential rain [rainfall]の関連語句torrential rain and wind猛烈な風雨torrential rains豪雨 篠(しの)つく[激しく降る]雨…
relist
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再上場する (⇒delist, dual-list, list)relistの用例On Sept. 19, 2012, Japan Airlines is expected to be relisted on the Tokyo Stock Exchan…
みらい【未来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔将来〕the future未来の future未来を予測するforetell [predict] the future彼女は未来のスターだShe is 「a future star [a star-to-be].これが…
końpúrékkusu, コンプレックス
- 現代日葡辞典
- 【Psic.】 （＜Ing. complex ＜L.） O complexo.Nani yori mo ～ o torinozoku koto da｜何よりもコンプレックスを取り除くことだ∥O mais importante…
U.S. government
- 英和 用語・用例辞典
- 米政府U.S. governmentの用例According to Kurt Campbell, the former U.S. assistant secretary of state for East Asian and Pacific affairs, the…
self-immolation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)焼身自殺(burning oneself to death, self-burning, suicide by fire) 自己犠牲self-immolationの関連語句commit self-immolation焼身自殺する (…
deposit money
- 英和 用語・用例辞典
- 金を預ける 預金するdeposit moneyの関連語句deposit money in a bank銀行に金を預けるdeposit money in dollarsドルで預金する ドルで外貨預金するd…
chichí-kúsái, ちちくさい, 乳臭い
- 現代日葡辞典
- 1 [乳の臭いがするようす] Que cheira a leite.2 [幼稚な] Pueril；infantil.Kare wa mada ～ tokoro ga aru｜彼はまだ乳臭い所がある∥Ele ainda che…
achieve a surplus in the primary balance
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支を黒字化するachieve a surplus in the primary balanceの用例The government’s goal of achieving a surplus in the primary balance…
TPP negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- TPP(環太平洋経済連携協定)交渉 (=TPP talks)TPP negotiationsの用例Ahead of the upper house poll, a political wing of the Japanese Agriculture…
dashí1, だし, 出し
- 現代日葡辞典
- （＜dásu）1 [だし汁] O suco.Kono sūpu wa ～ ga kiite iru｜このスープは出しがきいている∥Esta sopa ficou com o bom gosto do ～ …
こうにゅう 購入
- 小学館 和伊中辞典 2版
- acquisto(男)，co̱mpera(女) ◇購入する 購入する こうにゅうする acquistare [comprare／comperare] ql.co. ¶共同購入｜acquisto di gruppo …
kyṓda1[óo], きょうだ, 強打
- 現代日葡辞典
- A pancada forte (Tb. no beis.).Taorete atama o ～ shita｜倒れて頭を強打した∥Caí e bati com a cabeça com toda a força.
candidature file
- 英和 用語・用例辞典
- 立候補ファイルcandidature fileの用例“Candidature files” contain the candidate cities’ detailed plans to host the Olympics and Paralympics, …
まったく【全く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔誰が見ても間違いなく〕entirely, utterly, completely, thoroughly；〔否定文で〕not at all, not in the least，《口》 not a bitこの時計は全…
ねっから【根っから】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔始めから〕from the very beginning, originally；〔生来〕by nature, naturally根っからの商人a born merchant根っからの東京育ちだHe was born …
ASEAN Regional Forum
- 英和 用語・用例辞典
- 東南アジア諸国連合(ASEAN)地域フォーラム ARF (=Asian forum)ASEAN Regional Forumの用例The sinking of a South Korean warship in March 2010 was…
beat the record
- 英和 用語・用例辞典
- 記録を破る 記録を塗り替える 記録を更新するbeat the recordの用例At the Berlin Marathon 2013, Wilson Kipsang of Kenya beat the record by 15 s…