com・mon /kάmən | kɔ́m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形](more ~; most ~ /しばしば~・er;~・est)1 (比較なし)(複数のものに)共通の共有の,共同使用の≪to≫.common concerns共通の利害関係c…
maldade /mawˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 悪,悪意maldade das ações|行為の悪意ter maldade|悪意があるpor maldade|悪意でcom maldade|悪意を持って.ɷ…
ayátsúru, あやつる, 操る
- 現代日葡辞典
- 1 [人形を] Mover;manipular.Ito de ningyō o ~|糸で人形を操る∥~ os títeres com fios [cordéis].2 [ものを使いこなす:…
だきょう【妥協】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) compromise妥協する compromise ((with a person))妥協の余地がないThere is no room for compromise.私たちはこの点では妥協できないWe cannot …
kyṓmi[óo], きょうみ, 興味
- 現代日葡辞典
- O interesse 「pelo estudo/na compra」.Watashi wa girisha bunmei ni totemo ~ ga aru [o motte iru]|私はギリシャ文明にとても興味がある[を持…
すいぎん【水銀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mercury ((記号 Hg))水銀の mercurial; mercuric水銀汚染mercury pollution [contamination]水銀温度計a mercury thermometer水銀気圧計a mercury ba…
百万 ひゃくまん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- um milhão人口2百万人の都市|uma cidade com uma população de dois milhões de habitantes.
otóru, おとる, 劣る
- 現代日葡辞典
- Ser inferior a [pior que];ficar atrás [a dever].Ano ko wa hashiru koto ni kakete wa dare ni mo otoranai|あの子は走ることにかけては…
korásu, こらす, 凝らす
- 現代日葡辞典
- (⇒kóru)1 [集中させる] Concentrar.Hitomi [Me] o korashite terebi o miru|瞳[目]を凝らしてテレビを見る∥Ficar dependurado da [Conce…
cumbuca /kũˈbuka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女](ヒョウタンでできた)お椀.apanhar alguém com a mão na cumbuca…が…している現場を取り押さえる.meter [pôr] a m�…
漁る
- 小学館 和西辞典
- buscarえさをあさる|buscar comidaごみ箱をあさる|buscar en la basura資料をあさる|andar buscando datosブランド品を買いあさる|andar compran…
hajímé, はじめ, 初[始]め
- 現代日葡辞典
- (<hajímérú)1 [始めること] O começar;a (re)abertura.◇Goyō ~御用初めA ~ 「das repartiçõ…
plastic tank
- 英和 用語・用例辞典
- ポリ容器plastic tankの用例A male passenger, aged 71, committed self-immolation by pouring a flammable liquid from a white plastic tank over…
togé, とげ, 刺・棘
- 現代日葡辞典
- 1 [動植物のとがった部分] O espinho [pico].~ de hikkaku|刺でひっかく∥Arranhar-se num ~.~ no aru [nai]|刺のある[ない]∥Com [Sem] ~s.2 …
懸念 けねん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- preocupação;apreensão国際社会はその国の軍事力増強に関して懸念を抱いている|A comunidade internacional está apr…
tsukí-kórósu, つきころす, 突き殺す
- 現代日葡辞典
- (<tsukú4+…) Matar com estocada [punhalada;facada].
さっきょく【作曲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (musical) composition作曲する compose ((an opera))詩に作曲するset a poem to music/write the music for a poem作曲シューベルト,作詩シラーMu…
recommander /r(ə)kɔmɑ̃de ルコマンデ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈recommander qc (à qn)〉(…に)…を勧める,推奨する;勧告する.recommander un livre aux élèves|ある本を生徒に勧めるLe médecin lui …
きぎょう【企業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a business; an enterprise企業を起こすset up a business/go into business企業を合理化するrationalize an enterprise/streamline a company企業…
health care system
- 英和 用語・用例辞典
- 医療制度 医療保険制度 (=health care program)health care systemの用例Under the health care system for those aged 75 and over, the health Ins…
ミイラ
- 小学館 和西辞典
- momia f.ミイラにするmomificarミイラになるmomificarseミイラ化momificación f.ミイラ取りがミイラになる ⸨慣用⸩ir por la lana y volver tr…
hanáséru, はなせる, 話せる
- 現代日葡辞典
- (<hanásu)1 [話すことができる] Saber [Conseguir] falar.Kare wa eigo wa ~ ga porutogarugo wa hanasenai|彼は英語は話せるがポルトガ…
kabúrérú, かぶれる
- 現代日葡辞典
- 1 [皮膚がまける] Ter urticária [erupção cutânea].Urushi ni kabureta|漆にかぶれた∥Toquei na árvore da la…
business meeting event
- 英和 用語・用例辞典
- 商談会business meeting eventの用例Nomura Securities Co. and Tohmatsu Venture Support Co. hold early morning business meeting events every w…
kaérú4, かえる, 代[換・替]える
- 現代日葡辞典
- 1 [交換する] Trocar;cambiar.Kono doru o yūro ni kaete kudasai|このドルをユーロに換えて下さい∥Troque-me estes dólares por eu…
ブーム 英 boom
- 小学館 和伊中辞典 2版
- boom(男)[無変];ra̱pida espansione(女) ¶海外旅行[ベビー]ブーム|il boom 「dei viaggi all'e̱stero [delle na̱scite] …
Chinese Communist Party
- 英和 用語・用例辞典
- 中国共産党 CCPChinese Communist Partyの用例China’s new national education curriculum which will be introduced in Hong Kong public schools i…
compensation for the past
- 英和 用語・用例辞典
- 過去の補償compensation for the pastの関連語句compensation fund補償基金compensation of employees雇用者所得compensation package報酬総額compen…
スター・ウォーズ/運命の惑星
- デジタル大辞泉プラス
- 映画「スター・ウォーズ」シリーズのスピンオフ小説(1993)。ポール・デイヴィッズ、ホレス・デイヴィッズ著。原題《Mission from Mount Yoda》。“J…
gekíshókú, げきしょく, 激[劇]職
- 現代日葡辞典
- O posto com muito trabalho.~ ni aru|激職にある∥Estar num ~.[S/同]Gékimu(+). [A/反]Kańshókú.
kusáru, くさる, 腐る
- 現代日葡辞典
- 1 [腐敗する] Apodrecer;decompor-se;estragar-se;putrefazer-se;deteriorar-se;azedar.Kare wa kane o ~ hodo motte iru|彼は金を腐るほど持…
azucrinar /azukriˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]悩ませる,困らせるOs mosquitos azucrinavam os turistas.|蚊が旅行者たちを悩ませていた.[自]悩ませる,困らせるAquele barulho só a…
osóréru, おそれる, 恐[畏]れる
- 現代日葡辞典
- 1 [こわがる] Temer;ter medo de.Hebi [Kaminari;Bakudan;Yūrei] o ~|蛇[雷;爆弾;幽霊]を恐れる∥Ter medo das cobras [do trov�…
芸人
- 小学館 和西辞典
- artista com., (漫才など) humorista com.旅芸人artista com. ambulante
UMTS
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- universal mobile telecommunications system.
comprometimento /kõprometʃiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]関わり合い,巻き添えになること;困ったことA empresa tem um forte comprometimento com os clientes.|その会社は顧客と強いつながりがある.
plant builder
- 英和 用語・用例辞典
- プラント・メーカーplant builderの用例The plant builders formed an organization which sets rules to determine that companies obtaining bluep…
unáru, うなる, 唸る
- 現代日葡辞典
- 1 [うめく] (a) Gemer alto;gritar;(b) Rugir;「o lobo/cão」 uivar.Kanja ga kurushisa ni unatte iru|患者が苦しさに唸っている∥O enfe…
oú1, おう, 追[逐]う
- 現代日葡辞典
- 1 [追い掛ける] (a) Perseguir;ir no encalço;(b) (Na voz passiva) Estar muito ocupado.~ mono to owareru mono|追う者と追われる者∥O …
すいこう 遂行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (実行)eṣecuzione(女);(成し遂げる)adempimento(男),compimento(男) ◇遂行する 遂行する すいこうする eṣeguire; ade̱mpiere, co̱…
norí-áí, のりあい, 乗り合い
- 現代日葡辞典
- (<norú1+áu) O tomar um transporte com outra pessoa.~ no kyaku|乗り合いの客∥O passageiro [companheiro de viagem].◇~ bas…
瞬間 しゅんかん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- momento;instante瞬間的な|momentâneo;instantâneo瞬間的に|momentaneamente;instantaneamente歴史的瞬間|momento histó…
yokó, よこ, 横
- 現代日葡辞典
- 1 [左右の方向] O lado;a dire(c)ção [posição] horizontal [transversal].Kare wa tate no mono o ~ ni suru no mo …
いえ【家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人が住む建物〕a house和風の家a Japanese-style house木造の家a wooden house2LDKの家a house with two bedrooms, a combination living-dining …
オムニバス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) omnibusオムニバス映画an omnibus movie
inibir /iniˈbix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]抑制する,阻害するO governo adotou medidas para inibir o consumo de cigarro.|政府はタバコの消費を抑える政策を行った.inibir-se[再]…す…
agó, あご, 顎・頤
- 現代日葡辞典
- O queixo;as maxilas;a queixada 「de cavalo」;a(s) mandíbula(s).~ o hiku [tsukidasu]|顎を引く[突き出す]∥Baixar [Levantar] o qu…
room
- 英和 用語・用例辞典
- (名)部屋 室 空間 場所 余地 余裕 機会 可能性 空きroomの関連語句make room (for)〜に通り道をあける 〜に道を譲る 〜のために場所をあけるnot [no]…
niói1, におい, 匂い
- 現代日葡辞典
- (⇒niói2)1 [かおり;香気] O cheiro;o odor;o aroma;a fragrância;o perfume.Ano oku-san wa itsumo kōsui no ~ o punp…
しもん 諮問
- 小学館 和伊中辞典 2版
- consultazione(女) ◇諮問する 諮問する しもんする consultare qlcu. su ql.co.,consultarsi su ql.co. con qlcu. ◎諮問案 諮問案 しもんあん ar…