中華
- 小学館 和西辞典
- 中華街barrio m. chino中華思想sinocentrismo m.中華そばtallarines mpl. chinos中華なべsartén f. china中華料理(調理) cocina f. china, …
Chinese economy
- 英和 用語・用例辞典
- 中国経済 中国の景気Chinese economyの用例Japanese corporations also must be on alert for any slowdown in the emerging economies, including t…
midterm elections
- 英和 用語・用例辞典
- 米中間選挙 (=interim [off-year] elections, midterm congressional elections:4年ごとの大統領選挙の中間年の11月に行われる。米上院議員の3分の1…
realize economic policies
- 英和 用語・用例辞典
- 経済政策を実現するrealize economic policiesの用例In its campaign platform for the upper house election in July 2013, the LDP placed emphasi…
tax rate
- 英和 用語・用例辞典
- 税率 (=rate of taxation:⇒bracket)tax rateの関連語句a lower consumption tax rate消費税の軽減税率applicable tax rate適用税率automobile acquis…
comment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)意見 見解 発言 論評 批評 解説 説明 解釈 注釈 (〜の)反映 現われ 世評 うわさ コメントcommentの関連語句add comments or explanations注釈ま…
LDP
- 英和 用語・用例辞典
- 自民党 (⇒Liberal Democratic Party)LDPの関連語句anti-LDP vote反自民票chairman [chairperson] of the LDP General Council自民党総務会長chairman…
surpass
- 英和 用語・用例辞典
- (動)超える 超越する 超過する 上回る 突破する 追い越す 〜を凌(しの)ぐ 〜を抜く 〜より優れている 〜より勝(まさ)るsurpassの関連語句surpass (al…
midterm earnings for the first half of the fiscal year
- 英和 用語・用例辞典
- 今年度の上半期中間決算 (3月期決算企業の)9月中間決算midterm earnings for the first half of the fiscal yearの用例Many exporter companies will…
incoming prime minister
- 英和 用語・用例辞典
- 次期首相incoming prime ministerの用例To realize a 2 percent year-on-year inflation target, the new administration to be led by incoming Pri…
contentar /kõtẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]満足させる,喜ばせるA professora contentou todos os estudantes com seu modo de ensinar.|先生は自身の教え方で学生たちを満足させた.cont…
ちがう【違う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔異なる〕be different ((from));differ ((from))違った differentこの子はよその子たちとどこか違っているThis child is somehow different from…
みきり【見切り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 見切りをつける〔見放す〕give up/abandon/〔手を引く〕wash one's hands ((of))あんな事業には見切りをつけてしまえ「Wash your hands of [Give u…
extension
- 英和 用語・用例辞典
- (名)拡大 拡張 延長 猶予 猶予期間 期間延長 拡張工事 建て増し 増築部分 機能拡張 範囲 程度 内線 大学公開講座 支払い延長承認書 返済延期承認書ex…
corporate banking (business)
- 英和 用語・用例辞典
- 企業向け銀行業務 コーポレート銀行業務corporate banking (business)の用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business…
mergers and acquisitions
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の合併・買収 M&A (=merger and acquisition;⇒prospective)mergers and acquisitionsの用例Amid the economic slowdown, many major U.S. compan…
chṓbṓ[choó], ちょうぼう, 眺望
- 現代日葡辞典
- A vista;o panorama.Takadai ni aru waga-ya wa ~ ga yoi|高台にある我家は眺望が良い∥Da nossa casa lá no alto disfruta-se um grande …
dimension
- 英和 用語・用例辞典
- (名)寸法 サイズ 大きさ 容積 面積 次元(点は0次元、線は1次元、面は2次元、立体は3次元) 規模 範囲 程度 重要性 様相 面 局面 側面 分野 要素dimens…
legalized gambling
- 英和 用語・用例辞典
- 公認ギャンブル 合法的賭博(とばく)legalized gamblingの用例Large amounts of money are being spent in legalized gambling in the form of public…
あわてる【慌てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- be flurried; lose one's presence of mind; get flustered; panic慌ててin a flurry慌てずcalmly/composedly/coolly慌てるなTake it easy./Don't…
すぐ【▲直ぐ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ただちに〕at once; immediately今すぐ行きますI'm coming right now.すぐに出て行けGet out at once!すぐに実行しなくてはならないNo time must …
jū́bákó[uú], じゅうばこ, 重箱
- 現代日葡辞典
- O porta-jantares;o conjunto de caixas de laca para a comida (no Ano Novo).~ no sumi o (yōji de) tsutsuku [hojikuru]|重箱の隅を(…
fukkíréru, ふっきれる, 吹っ切れる
- 現代日葡辞典
- (<fúku6+…)(a) Rebentar e sair 「o pus da ferida」; (b) Desfazer-se [Passar].Kare no hito-koto de mune no naka no moyamoya ga fu…
friendly
- 英和 用語・用例辞典
- (形)友好的な 好意的な 優しい 親しい 親善的な 交戦状態にない 敵対関係にない (⇒environmentally friendly)friendlyの関連語句be friendly to one’…
yowárí-hátéru[-kíru], よわりはてる[きる], 弱り果てる[切る]
- 現代日葡辞典
- 1 [すっかり弱くなる] Ficar completamente exausto [prostrado];ficar morto de fraqueza.Kare wa karō to eiyō-furyō de su…
taímíńgú, タイミング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. timing) A coincidência;a ocasião;a hora;o momento;a oportunidade.~ ga yoi [warui]|タイミングがよい[悪い]∥Se…
たしか【確か】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔確実〕確かな certain; sure(▼certainとsureはほぼ同意だが,certainの方が客観的で確実性が高いことが多い)確かな証拠positive evidence彼が早…
flexible fiscal spending
- 英和 用語・用例辞典
- 柔軟な[機動的な]財政支出 財政出動flexible fiscal spendingの用例The Abe administration will have to show the world that its economic policie…
.com Mate
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- NTTコミュニケーションズが実施する、インターネット検定試験の名称。.com Masterがビジネスで活躍する人材を対象としているのに対して、.com Mateは…
metade /meˈtadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 2分の1,半分primeira metade|前半segunda metade|後半A metade da conversa dele era mentira.|彼の話の半分はうそだったcortar a …
be•wer・ben*, [bəvέrb°ən ベヴェ(ル)ベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (280ge:bewarb [bəvárp°]/beworben [bəvɔ́rbən])1 (再) (h) ((英)apply for) ((sich4)) 申…
kań-kóń-sṓ-sáí, かんこんそうさい, 冠婚葬祭
- 現代日葡辞典
- As ocasiões mais importantes em que se reúnem as famílias (maioridade, casamento, funeral, comemorações …
warí-bíkí, わりびき, 割り引き・割引
- 現代日葡辞典
- (<warí-bíku)1 [金銭の] O desconto;o abatimento.~ suru|割り引きする∥Fazer um ~;abater [reduzir] o preçoSen-en i…
exit from deflation
- 英和 用語・用例辞典
- デフレからの脱却 デフレ脱却exit from deflationの用例The BOJ will increase the money supply by twofold in two years and it aims for Japan’s …
hashíru, はしる, 走る
- 現代日葡辞典
- 1 [速い速度で移動する] (a) Correr; (b) Deslizar com grande velocidade.Shinkansen wa jisoku nihyak(u)-kiro ijō de ~|新幹線は時速2…
つうち【通知】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) notice; (a) notification ⇒つうこく(通告)通知する notify, inform ((a person of a thing))会社からの採用通知a notice of one's employment…
police detention cell
- 英和 用語・用例辞典
- 警察の留置場police detention cellの用例Several suicides occur in police detention cells each year and cases of hanging using pieces of clot…
mitsú-yúbí, みつゆび, 三つ指
- 現代日葡辞典
- Os três dedos (Polegar, indicador e médio;segundo a etiqueta japonesa, as mulheres apoiam ~ no tatami, para cumprimentar).…
yútaka, ゆたか, 豊[裕・饒]か
- 現代日葡辞典
- 1 [金銭的に満ち足りているようす] O ser 「uma sociedade」 afluente [opulento;「um país」 rico;「lavrador」 abastado].~ na katei|…
ákumu, あくむ, 悪夢
- 現代日葡辞典
- O sonho mau [triste];o pesadelo.~ kara sameru|悪夢から覚める∥Acordar dum [com um] pesadelo.~ ni unasareru|悪夢にうなされる∥Ter um pesa…
scientifically
- 英和 用語・用例辞典
- (副)科学的に 系統だって 慎重にscientificallyの用例Three scientists, including Shukuro Manabe, a senior meteorologist at Princeton Universit…
sluggish increase in exports
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出の伸び悩みsluggish increase in exportsの用例The positive effects of the yen’s depreciation have not yet fully appeared, but sluggish in…
completely
- 英和 用語・用例辞典
- (副)完全に 完璧に 全面的に 十分に まったくcompletelyの用例Keeping in mind transactions with China, which has yet to liberalize the yuan’s e…
tsúyoku, つよく, 強く
- 現代日葡辞典
- (Adv. de tsuyói) Fortemente;com toda a força.Atama o ~ utte watashi wa kizetsu shita|頭を強く打って私は気絶した∥Bati com a…
inú, いぬ, 犬
- 現代日葡辞典
- 1 [動] O cão 「faz ão, ão」;a cadela (Fêmea);o cachorro.~ ga wanwan hoete iru|犬がワンワン吠えている∥~ est…
attribute
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に帰する 〜のおかげとする 〜のせいにするattributeの関連語句A is attributed to BAの原因はBであるとされる AをBのおかげと考える AはBによ…
罰
- 小学館 和西辞典
- castigo m., (刑) condena f., pena f.厳しい罰|castigo m. ⌈duro [pesado], condena f. severa罰として|como castigo罰を与える/罰を科…
advise
- 英和 用語・用例辞典
- (動)助言する 忠告する 強く勧める 勧告する 警告する 戒める 通知する (自動)助言する 忠告する 相談する 助言を求める 通知するadviseの用例Freela…
confinar /kõfiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 境界を設ける,画するconfinar um terreno|土地の境界を画定する.❷ 閉じ込めるO sequestrador confinou os reféns.|…
vaccinate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)ワクチン接種する ワクチン注射する 予防注射をする 〜に種痘するvaccinateの関連語句a fully vaccinated personワクチン接種完了者be vaccinate…