hiráyá, ひらや, 平家［屋］
- 現代日葡辞典
- Uma casa, só com rés-do-chão. [S/同]Ikkáí-dáté.
NAFTA
- 英和 用語・用例辞典
- 北米自由貿易協定 (North American Free Trade Agreementの略。米国、カナダ、メキシコ3か国の自由貿易協定で、1994年に発効。2008年に、域内の輸入…
końgáń, こんがん, 懇願
- 現代日葡辞典
- O pedir com instância 「para ir com ele」.Karera wa Nihon seifu ni keizai enjo o ～ shita｜彼らは日本政府に経済援助を懇願した∥Eles s…
across the country [nation]
- 英和 用語・用例辞典
- 国中に 全国で 全国各地で 全国各地に 全国各地のacross the country [nation]の用例Amid an outpouring of anger and grief by millions across the…
sessúrú1, せっする, 接する
- 現代日葡辞典
- 1 [隣接する] Ser adjacente [vizinho]；ser contíguo；confinar；fazer fronteira.Burajiru wa Paraguai to kokkyō o sesshite iru｜…
lucrar /luˈkrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…で（利益を）得る［＋ com］A cantora lucrou muito dinheiro com a turnê do show.｜その歌手はコンサートツアーで大きな利益を得た．
sṓróń2[oó], そうろん, 総論
- 現代日葡辞典
- (a) O argumento [A ideia] geral；(b) A introdução.～ sansei, kakuron hantai｜総論賛成，各論反対∥Concordo com a ideia geral ma…
nominal economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 名目経済成長率 名目成長率nominal economic growth rateの用例In fiscal 2021, the nominal economic growth rate, which is close to actual house…
daséí, だせい, 惰性
- 現代日葡辞典
- 1 [慣性] 【Fís.】 A inércia.Bōru ga ～ de korogatte itta｜ボールが惰性で転がっていった∥A bola continuou rolando com a …
かいがい【海外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- foreign countries海外の事情に詳しい人a person who is well-informed about foreign affairs海外に出掛けるgo abroad海外から帰るreturn from abro…
global positioning system
- 英和 用語・用例辞典
- 全地球測位システム 全地球位置把握〔位置測定〕システム 世界的位置決定システム 世界測位衛星システム GPS (⇒mobile phone)global positioning sys…
growth strategy
- 英和 用語・用例辞典
- 成長戦略growth strategyの関連語句a comprehensive growth strategy総合成長戦略a growth strategy aimed at stimulating private-sector investmen…
わかり 分かり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comprensione(女) ¶わかりの早い子｜bambino intelligente [ṣvelto／ṣve̱glio] ¶わかりの悪い子だね．｜Non c'è verso che tu capisca.
shínki1, しんき, 新規
- 現代日葡辞典
- O ser novo；o começar de novo.～ makinaoshi o suru｜新規まき直しをする∥Começar (Lit. semear) outra vez [de novo] tudo.◇～ kai…
drastic monetary easing measures
- 英和 用語・用例辞典
- 大胆な金融緩和策drastic monetary easing measuresの用例The BOJ announced more drastic monetary easing measures than market players had antic…
will・kom・men, [vIlkɔ́mən ヴ(イる)コメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (付）（述)((英)welcome) 望ましい，好ましい，歓迎されるeine willkommene Gelegenheit 〈Abwechslung〉＼よい機会〈気分転換〉 ein willkom…
casina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［casa の[小]］小さな家.
いたる【至る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔達する〕 ⇒たっする（達する），とうちゃく（到着）この道は白根を経て万座に至るThis road leads to Manza via Shirane.至る渋谷〔地図などで〕T…
reform
- 英和 用語・用例辞典
- (名)改革 改正 改善 革新 矯正 リフォーム (⇒G20 [G-20], management reform panel, root-and branch reform, self-criticism, structural reform, t…
cous・in /kʌ́zn/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 いとこ（first cousin，full cousin，cousin-german）．He is a cousin of [to] the Mayor.彼は市長のいとこである1a はとこ（second cousi…
refugiar-se /xefuʒiˈaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [再]❶ 避難するO João refugiou-se em um lugar seguro.｜ジョアンは安全な場所に避難したO criminoso refugiou-se na casa de um ami…
nánbā, ナンバー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. number ＜L. numerus） O número.Kyōto ～ no kuruma｜京都ナンバーの車∥Carro com placa de Quioto.◇～ purētoナン…
corporate banking (business)
- 英和 用語・用例辞典
- 企業向け銀行業務 コーポレート銀行業務corporate banking (business)の用例Citibank Japan Ltd. is arranging to sell its retail banking business…
problem
- 英和 用語・用例辞典
- (名)問題 課題 難問 厄介な問題[事情] 悩みの種 支障 リスク 故障 障害 疾患 悪化 低迷 不振 トラブル (⇒minor problem)problemの関連語句asset prob…
indicator
- 英和 用語・用例辞典
- (名)指数 指標 指針 判断材料 インディケーター (⇒broader stock indicators, consumption trend, economic indicator, leading indicator)indicator…
surge in coronavirus cases
- 英和 用語・用例辞典
- コロナウイルス感染者の急増surge in coronavirus casesの用例Notwithstanding a surge in coronavirus cases in India, commuters wearing face mas…
Bank of Japan
- 英和 用語・用例辞典
- 日本銀行 日銀 BOJ (⇒BOJ)Bank of Japanの関連語句Bank of Japan [Japan’s] Policy Board日銀政策委員会Bank of Japan’s quarterly business confide…
同様
- 小学館 和西辞典
- ⇒おなじ（同じ）同様である/同様だこの車は新品同様だ｜Este coche está prácticamente nuevo.同様の（同じような） similar ⸨a⸩, par…
o-sóróí, おそろい, お揃い
- 現代日葡辞典
- （＜soróu）1 [服などが同じこと] Igual；mesmo；idêntico.Kyōdai de ～ no fuku o kite iru｜兄弟でお揃いの服を着ている∥Os …
怒る おこる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は怒っている｜Eu estou brava.彼はすぐ怒る｜Ele logo fica zangado.私の冗談で彼は怒った｜Ele ficou irritado com minha piada.彼女は私のこと…
minimize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)最小限に抑える[とどめる] 最小限にする 最小限に減らす 最小限に評価する 軽く見る 軽視する 見くびる (画面などを)を小さくする (⇒stimulus me…
てんびき【天引き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- deduction天引きする deduct；《口》 knock off ((from))給料から毎月所得税が天引きされるOur income tax is deducted from our salary every month…
B
- 英和 用語・用例辞典
- 企業 (=business)Bの関連語句B2B企業対企業の取引[電子商取引] 企業間の取引 企業間 ビー・ツー・ビー (=b to b, business to business, business to…
cara /ˈkara/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 顔virar a cara｜顔を背けるEle estava com a cara vermelha de raiva.｜彼は顔を真っ赤にして怒っていた．❷ 顔つき，表情cara …
fast-rising
- 英和 用語・用例辞典
- (形)急増する 急増しているfast-risingの用例The recommendations of a subcommittee of the Justice Ministry’s Legislative Council propose an ex…
kichín to, きちんと
- 現代日葡辞典
- 1 [正確に；規則正しく] Pontualmente；com exa(c)tidão；sempre [sem falta].～ jugyō ni deru｜きちんと授業に出る∥Ir sempre �…
yosóóí, よそおい, 装い
- 現代日葡辞典
- （＜yosóóu）1 [服装などのみづくろい] O atavio (Ex.： niwa wa haru no ～ de aru＝O jardim está ataviado de flores)；o a…
come to [into] power
- 英和 用語・用例辞典
- 政権を握る 政権に就く 権力の座に就く 権力を得る (=assume power, seize power;⇒mandate)come to [into] powerの用例It would be necessary to see…
apply
- 英和 用語・用例辞典
- (動)適用する 応用する 利用する 運用する あてはめる 配賦する (自動)申し込む 志願する 依頼する 問い合わせるapplyの関連語句apply by e-mailEメ…
そうほうこう【双方向】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 双方向の two-way; interactive双方向通信two-way communication(s)双方向テレビinteractive television [TV] (broadcasting)双方向マルチメディアサ…
いつも
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sempre彼はいつも眠そうだ｜Ele sempre parece estar com sono.バスはいつも遅れてくる｜O ônibus sempre vem atrasado.いつものように｜como…
next-generation supercomputing
- 英和 用語・用例辞典
- 次世代スーパーコンピュータnext-generation supercomputingの用例Such areas as next-generation supercomputing, free electron lasers and space …
argue
- 英和 用語・用例辞典
- (動)議論する 論じる 論争する 口論する 言い争う 主張する 示す 示唆(しさ)するargueの関連語句argue against〜に反対の議論を展開する 〜に反対の…
さしひかえる【差し控える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔控えめにする〕be moderate ((in))飲食の量を差し控えなさいYou must be more moderate in your eating and drinking habits.❷〔遠慮する〕refrai…
turnover rate
- 英和 用語・用例辞典
- 就労率 転職率 離職率 回転率 (=turnover ratio)turnover rateの関連語句fixed assets turnover rate固定資産回転率inventory turnover rate棚卸し資…
social security taxes payable
- 英和 用語・用例辞典
- 社会保険税預り金social security taxes payableの関連語句spending on social security社会保障費social security taxes payableの用例It is time f…
jṓdṓ[joó], じょうどう, 常道
- 現代日葡辞典
- 1 [常に人が守り行うべき道徳] 【E.】 O bom caminho.～ o fumihazusu｜常道を踏みはずす∥Desviar-se [Extraviar-se] do ～.⇒dṓtoku.2 [決ま…
liquid crystal display business
- 英和 用語・用例辞典
- 液晶パネル事業liquid crystal display businessの用例The company has seen its small and midsize liquid crystal display business as its trump …
sukíńshíppu, スキンシップ
- 現代日葡辞典
- O conta(c)to físico 「da mãe com os filhos」.
chṓka1[óo], ちょうか, 町家
- 現代日葡辞典
- 1 [町の中にある家] A casa num centro [na cidade]. [S/同]Machíyá.2 [商家] A casa [família] de comerciante. [S/同]Sh…