Mütze
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ミュッツェ] [女] (―/―n) （[英] cap）縁なし帽; （ポットの）保温カバー.eine ～ voll Schlaf nehmen⸨話⸩ ひと眠りする.eins〈etwas〉 auf die ～ …
hi・naus|kom・men*, [..kɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163) (自) (s)❶ 外へ出る，出て行くzur Tür hinauskommen＼ドアから外へ出る．❷ ((話)) ((auf et4))（…4という）結果に…
nach|tra・gen*, [náːxtraːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (264)1 (他) (h)❶ ((j3 et4))（…3の…4を）後から運ぶ，（…3に…4を）届ける．❷ ((et4))（…4を）書き加える，付け加えて言う．…
schel・len, [ʃέlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ((方))❶ （ベルなどが）鳴るDer Wecker schellt.＼目覚ましが鳴る【非人称】Es hat geschellt.＼ベルが鳴った．❷ …
Un・ter•schrift, [ύntərʃrIft ウ(ン)タ(あシュ)リ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)signature) 署名（▲言い換え：⇒unterschreiben）seine Unterschrift für et4 〈zu et3〉 geben＼署名して…4〈3〉を承認す…
Kanone
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [カノーネ] [女] (―/―n)❶ （[英] cannon）大砲, カノン砲; ⸨話⸩ ピストル.❷ ⸨話⸩ 名手, 名人, 名選手.mit ～n auf Spatzen〈nach Spat…
Bedarf
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ベダルフ] [男] (―[e]s/―e) （[英] need）必要, 需要; ⸨集合的⸩ 必需品den ～ decken｜需要を満たす；ニーズに応える.～ an et3 haben｜…を必要とす…
Straf=prozessordnung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- （[旧]=..zeß..）[女]〘法〙刑事訴訟法（[略]StPO）.
Er•werb, [εrvέrp°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((単数で)) 獲得，取得；習得der Erwerb eines Autos＼車の購入der Erwerb einer neuen Sprache＼新しい言語の習得．ɷ…
graben*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [グラーベン] (grub; gegraben)❶ [他]（[英] dig）（穴などを）掘る; 掘り出す; ⸨雅⸩ ⸨et4 in et4⸩ （…を…に）刻み込む; ⸨sich4 in et4⸩ （……
Sü・den, [zýːdən ズューデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/ )❶ ((ふつう無冠詞で)) ((英)south)（⇔Norden）南（(略)S）nach 〈von〉 Süden＼南へ〈から〉．❷ 南部；南国，（特…
aus|le・gen, [áυsleːɡ°ən アォ(ス)れーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：legte...aus /ausgelegt)1 (他) (h)❶ ((et4))aa ((英)lay out)（商品・展示品など4を）陳列〈展示〉する．ab （名簿・目録など4を…
Hypotheken=schuldner
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]抵当権設定者.
Mutter
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ムター] [女]❶ (―/Mütter) （[小]Mütterchen）（[英] mother）母, 母親; 〘工〙母型, 雌型.❷ (―/―n) ナット, 雌ねじ.b…
Schrei, [ʃraI (シュ)ラ(イ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)cry) 叫び〔声〕，泣き声，悲鳴；（動物の）鳴き声ein Schrei der Freude 〈der Wut〉＼喜びの〈怒りの〉叫びeinen Schrei aus…
aus|richten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]一列に並べる; 整列させる; ⸨et4 auf j-et4〈nach j-et3〉⸩ （…を要望・目的などに）合わせる; ⸨[bei j3]＋４格のetwas, nichts, viel, wenigな…
Na・ti・o・nal•be・wusst・sein, （旧..wußt..）, [natsionáːlbəvυstzaIn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/ ) 国民〈民族〉意識．
schie・ßen*, [ʃíːsən シーセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (213：schoss [ʃɔs]/geschossen)1 (自)❶ (h)aa ((英)shoot)（銃で）撃つ，射撃する，発射する；（矢を）放つin die Luft …
pfle・gen(*), [pfléːɡ°ən (プフ)れーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：pflegte/gepflegt)1 (他) (h)❶ (00)aa ((英)care for) ((j4))（…4の）世話をする，めんどうをみるj4 bis zum Tode pflegen＼…4を死…
Bau・er1, [báυər バ(オ)ぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-n (-s)/-n; (小)Bäuerchen, Bäuerlein, (女)Bäuerin)❶ ((英)farmer) 農民；田舎者Die dümmsten Bauern h…
Gar・ten, [ɡártən ガ(ル)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/Gärten [ɡέrtən]; (小)Gärtchen -s/-) ((英)garden) 庭，庭園；菜園，果樹園ein gepflegter Garten＼…
Beu・tel, [bɔ́Ytəl ボィテ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)bag) 袋den Beutel füllen 〈aus|packen〉＼袋を詰める〈開ける〉 et4 in den Beutel tun 〈stecken〉＼…4を袋に入…
Sonn・tag, [zɔ́ntaːk° ゾ(ン)ター(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((英)Sunday) 日曜日（(略)So.）：⇒Dienstagder goldene Sonntag＼黄金の日曜日（クリスマス直前の日曜日）Weißer Sonntag＼…
or・ga・ni・sie・ren, [ɔrɡanizíːrən オ(ル)ガニズィーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：organisierte/organisiert)1 (他) (h)❶ ((英)organize) ((et4))（催しなど4を）計画準備する；（活動など4を）組織〈編成〉する…
No・te, [nóːtə ノーテ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 〔音楽〕aa ((英)note) 音符eine ganze Note＼全音符eine halbe Note＼二分音符Noten lesen＼音符を読む．ab ((複数で)) 楽譜na…
Vers, [fεrs° フェ(ルス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/-e)❶ ((英)verse) 〔詩学〕 詩，詩行（Stropheの1行）ein gereimter 〈reimloser〉 Vers＼韻文〈無韻〉詩Verse vor|tragen 〈mache…
wahr|neh・men*, [váːrneːmən ヴァー(ル)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184：nahm [naːm]...wahr/wahrgenommen [..nɔmən]) (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）知覚するein Geräusch 〈…
klin・gen*, [klÍŋən (ク)り(ン)げ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (161：klang[klaŋ]/geklungen [ɡəklύŋən]) (自) (h)❶ ((英)ring) 響く，鳴るDie Gl…
Hainantao, ..nandao
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- 海南島, ハイナンタオ（中国広東省南部の島）．
ori・en・tie・ren, [oriεntíːrən オリエ(ン)ティーレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：orientierte/orientiert)1 (再) (h)❶ ((sich4 ))（知らない場所で）自分の位置〈方向〉を知る，勝手が分かる．❷ ((sich4 …
Zu・sam・men•bruch, [..brυx]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..brüche)❶ 崩壊，壊滅；（会社の）倒産，（計画などの）挫折(ざせつ)der Zusammenbruch des Sozialismus＼社会主義の崩…
schreien*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュライエン] (schrie; geschrien, [旧]geschrie[e]n) [自]（[英] shout） ⸨nach et3⸩ （…を求めて）叫ぶ, 大声を出す; 泣き叫ぶ; （動物が）鳴く;…
Kleid, [klaIt° (ク)ら(イト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-er; (小)-chen)❶ ((英)dress) ドレス，ワンピースein zweiteiliges Kleid＼ツーピースein modisches Kleid tragen 〈an|habe…
ru・fen*, [rúːfən ルーフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (200：rief [riːf] /gerufen)現在人称変化ich rufewir rufendu rufstihr rufter ruftsie rufen1 (自) (h)❶ ((英)cry) 叫ぶ…
An•bruch, [ánbrυx]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..brüche)❶ ((単数で)) ((雅)) 始まりder Anbruch einer neuen Zeit＼新しい時代のあけぼのbei Anbruch des Tages 〈der …
Aus・ei・nan・der•set・zung, [aυs-aInándərzεtsυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ （問題などとの）取り組みEine Auseinandersetzung mit diesem Problem ist notwendig.＼この問題にはどうしても取り組まなけ…
be•le・ben, [bəléːb°ən ベれーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：belebte/belebt)1 (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）活気づける，活発〈元気〉にする，面白くする；にぎわすdie Wirtschaft beleben＼…
An・stalt, [ánʃtalt ア(ンシュ)タ(るト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)institution) 公共施設（学校・病院・福祉施設など）in die Anstalt kommen＼施設に入る．❷ ((複数で)) 準備，用…
ab|sto・ßen*, [ápʃtoːsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (261)1 (他) (h)❶aa ((j-et4))（…4を）突き離す，突きのけるden Kahn vom Ufer abstoßen＼小舟を岸から突き離す【再帰的に】sich…
Not
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ノート] [女] (―/Nöte) （[英] need）困窮, 貧苦; 苦しみ, 悩み, 窮地; 苦労, 難儀; 必要, 急迫.aus der ～ eine Tugend machen災い転じて福…
ge•ra・ten*1, [ɡəráːtən ゲラーテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (192ge：geriet [ɡəríːt]/geraten) (自) (s)❶ ((＋場所))（偶然…に）至るan j4 geraten＼…4に出くわすin e…
Flucht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フルフト] [女] (―/―en)Ⅰ❶ （[英] escape）逃走, 逃亡; 逃避, 回避.❷ 〘狩〙（シカなどの）大きく高い跳躍.Ⅱ （家・部…
in・nen, [Ínən イネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]❶ ((英)inside)（⇔außen）中に，中で，内側に〈で〉；心の中でinnen laufen＼〔スポーツ〕 インコースを走るet4 nach innen biege…
kopf•über, [kɔpf-ýːbər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 頭から先に，真っ逆さまにkopfüber ins Wasser springen＼頭から水に飛び込む．◆sich4 kopfüber in et4 stürzen＼…4に〔…
Latz, [lats]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/Lätze [lέtsə] オーストリア-e）; (小)Lätzchen)❶ よだれ掛け．❷ （スカート・ズボン・エプロ…
Schmerz
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュメルツ] [男] (―es/―en) （[英] pain）痛み, 苦痛; 心痛, 悲しみ, つらさj4 mit ～en erwarten｜⸨話⸩ 人を待ち焦がれる.Geteilter ～ ist halbe…
ab|su・chen, [ápzuːxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶aa （害虫など4を）探し出して取り除くeinem Hund die Läuse absuchen＼犬のシラミを取ってやる．ab （害…
An•ga・be, [ánɡaːbə ア(ン)ガーベ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 申し立て，報告；記載；指示falsche Angaben＼誤記genaue Angaben [über j-et4] machen＼〔…4について〕正確な報告〈説…
ver•kei・len, [fεrkáIlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）くさびで固定するein Auto verkeilen＼車に車輪止めをあてがう．❷ ((話)) ((j4))（…4を）さん…
züch・ten, [tsÝçtən ツュ(ヒ)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：züchtete/ gezüchtet) (他) (h) ((et4))❶ （…4を）飼育する，養殖する，栽培する，培養する；品種改良するeine best…