マニキュア
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔美爪術〕(a) manicure赤いマニキュアをしているwear [be wearing] red nail polish [《英》 varnish]マニキュア液《米》 nail polish [《英》 varn…
ゼレ Sölle, Dorothee
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1929.9.30. ケルン[没]2003.4.27ドイツの女性プロテスタント神学者。 1974年以来,ニューヨーク市のユニオン神学校の組織神学教授。その著『代理…
だかん【×兌換】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- conversion兌換する convert ((to, into))兌換できる[できない]紙幣convertible [non-convertible] paper moneyユーロとドルの兌換conversion of e…
nirámu, にらむ, 睨む
- 現代日葡辞典
- 1 [見据える] Fixar o olhar 「em」;lançar um olhar penetrante [de desafio].Kare wa sugoi kao de watashi o niranda|彼はすごい顔で私…
íma1, いま, 今
- 現代日葡辞典
- 1 [現在] Agora.~ kara de mo osokunai|今からでも遅くない∥Ainda tem(os) tempo [não é tarde].~ koso ketsudan subeki toki da|…
ichí-dó, いちど, 一度
- 現代日葡辞典
- 1 [一回] Uma vez.~ uchi ni asobi ni irasshai|一度うちに遊びにいらっしゃい∥Venha ~ a minha casa.~ yarasete mite kudasai|一度やらせてみ…
kamíshímó, かみしも, 裃
- 現代日葡辞典
- 【A.】 O vestido de cerimó[ô]nia dos samurais.~ o nugu|裃を脱ぐ∥Deixar-se de cerimónias~ o nuide hanashiau|裃を脱…
やまばと【山×鳩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔キジバト〕a rufous [rúːfəs] turtledove;〔アオバト〕a Japanese green pigeon山鳩色bluish yellow
patórṓru[óo], パトロール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. patrol) A patrulha;a ronda 「da polícia」.Keikan ga futari hito-kumi de ~ o shite iru|警官が二人一組でパトロールをして…
rimpròvero
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)叱責, 小言;非難, とがめだて;〘軍〙譴責(けんせき)(処分) ~ aspro|厳しい叱責 ~ giusto|正当な非難 ~ dolce|優しいとがめ fare …
つめえり 詰め襟
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘服〙colletto(男) alto e ri̱gido ¶詰め襟の学生服|diviṣa(女)[uniforme(女)] maschile con il colletto alto e ri̱gido
hit
- 英和 用語・用例辞典
- (名)打撃 攻撃 大当たり 大成功 検索結果 検索時の該当[該当項目] (ホームページなどの)利用 サイトへのアクセス[アクセス件数] (計画的)殺人[暗殺] …
measures to handle polluted water
- 英和 用語・用例辞典
- 汚染水処理対策measures to handle polluted waterの用例If short shrift is given to measures to handle polluted water, decommissioning reactor…
solar power generation facility
- 英和 用語・用例辞典
- 太陽光発電設備solar power generation facilityの用例There was a rush of applications to establish solar power generation facilities shortly …
níkkō, にっこう, 日光
- 現代日葡辞典
- A luz do sol;os raios solares;a radiação solar.~ ni ateru|日光に当てる∥Pôr [Colocar] ao sol.~ ga sashikomu|日光…
katéí1, かてい, 家庭
- 現代日葡辞典
- A família;a casa;o lar;a vida doméstica.~ no jijō de|家庭の事情で∥Por razões de família.~ o motsu…
しんりょく【新緑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fresh green leaves;《文》 fresh verdure新緑の候the season of new green leaves新緑の山々mountains covered with fresh 「green leaves [verdur…
深部線量 シンブセンリョウ depth dose
- 化学辞典 第2版
- 人体にγ線,X線,中性子,高速荷電粒子を照射したとき,人体の表面下のある深さの点における放射線量.一般に吸収線量として表されているが,γ線,X…
renminbi
- 英和 用語・用例辞典
- (名)人民元 (=yuan;⇒international exchanges, turn)renminbiの用例China’s currency is also known as the renminbi.中国の通貨は、人民元とも呼ば…
にくずれ【煮崩れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 魚が煮崩れしてしまったThe fish 「broke into pieces [fell apart] while (it was) cooking.
growth driver
- 英和 用語・用例辞典
- 成長の推進役 成長ドライバーgrowth driverの用例The home electronics manufacturer doesn’t have growth drivers that can replace the TV product…
**do・ler, [do.lér;đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [22][自]1 ⸨dolerle(a+人)⸩ ⸨〈人〉に⸩ 痛む,⸨〈人〉は⸩ …が痛い.Me duele mucho la garganta.|私はのどがとても痛い.¿Todavía…
shibíréru, しびれる, 痺れる
- 現代日葡辞典
- 1 [麻痺する] Adormecer;ficar adormecido [entorpecido].Ashi ga dandan shibirete kita|足がだんだん痺れてきた∥Pouco a pouco adormeceram-me a…
bisshóri, びっしょり
- 現代日葡辞典
- (Im. de muito molhado).~ (to) ase o kaku|びっしょり(と)汗をかく∥Ficar (todo) alagado em suor.[S/同]Gusshóri. ⇒bishób…
Rubicon
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ルビコン川Rubiconの関連語句cross [pass] the Rubicon背水の陣を敷く 重大な決意をする 断固たる手段をとる (後退を許されない)思い切った処置…
flow overseas
- 英和 用語・用例辞典
- 海外に流出するflow overseasの用例If the exchange rate remains around ¥90 to the dollar for the next 12 months, income equivalent to 0.6 pe…
the collapse of the bubble economy
- 英和 用語・用例辞典
- バブル崩壊 バブル経済の崩壊the collapse of the bubble economyの関連語句the crude oil bubble原油バブルthe economic bubble経済のバブル バブル…
fúbi, ふび, 不備
- 現代日葡辞典
- 1 [十分にととのわないこと] A deficiência [falta/falha];a imperfeição;a carência.Kono shorui ni wa ~ ga …
front
- 英和 用語・用例辞典
- (名)新聞の第一面 本の冒頭部分 扉 活動の領域 分野 隠れみの カムフラージュ 側面 前面 正面 前線 フロントfrontの関連語句a baiu front梅雨前線a c…
カシミール
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Kashmir )[ 1 ] インド、中国、アフガニスタン、パキスタンに囲まれたヒマラヤ、カラコルム両山脈の間にある地方。もと藩王国。養蚕、羊毛工業が行…
タカショー
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社タカショー」。英文社名「TAKASHO CO., LTD.」。卸売業。昭和10年(1935)前身の「高岡正一商店」創業。同55年(1980)設立。本社は和…
polluted water
- 英和 用語・用例辞典
- 汚染水 水質汚濁 (=contaminated water, tainted water)polluted waterの用例From the premises of TEPCO’s Fukushima No. 1 nuclear power plant, p…
baráséń, ばらせん, ばら銭
- 現代日葡辞典
- O dinheiro miúdo;os trocos. [S/同]Hashítá-zéní;kozéní. ⇒kṓka2.
もだえ【×悶え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) agony断末魔のもだえの中で息子の名を呼んだShe called her son's name in her death agony.胸のもだえanguish of heart
ゆどうふ【湯豆腐】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- boiled tofu (eaten with soy sauce, chopped scallion, dried bonito shavings, and grated fresh ginger)
ねさがり【値下がり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a drop [fall] in priceバターが10円値下がりしたButter has 「gone down [dropped] ten yen in price./The price of butter has fallen by ten yen…
wága-mi, わがみ, 我が身
- 現代日葡辞典
- A própria pessoa;a própria condição;o filho do meu pai (Col.).Asu wa ~ (kamo shirenai)|明日は我が身(かもし…
Washington
- 英和 用語・用例辞典
- (名)米国 米国政府 ワシントンの連邦議会 ワシントン (⇒backlash, cross-Strait [cross-strait] issues, G-7 leaders, tide)Washingtonの用例After m…
ダッシュボード
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔車の〕a dashboard;《口》 a dash
collection
- 英和 用語・用例辞典
- (名)収集 収集物 収集品 作品集 (債権や代金などの)回収 代金取立て 集金 募集 (年金や保険料、税金などの)徴収 預金などの獲得 コレクションcollect…
orí-kómú2, おりこむ, 織り込む
- 現代日葡辞典
- (<óru2+…)1 [織り物] Entretecer.Kinshi o orikonda kenpu|金糸を織り込んだ絹布∥A [O pano de] seda entretecida com fios dourados.2 …
warí-átéru, わりあてる, 割り当てる
- 現代日葡辞典
- (<warú1+…) Distribuir.Watashi wa kaikei-gakari o wari-aterareta|私は会計係を割り当てられた∥Coube-me [Foi-me atribuído] o…
waráí-tóbásu, わらいとばす, 笑い飛ばす
- 現代日葡辞典
- (<waráú+…) Rir-se 「do perigo」.Kare wa rikon no uwasa o warai-tobashita|彼は離婚の噂を笑い飛ばした∥Ele rebateu o boato …
recall
- 英和 用語・用例辞典
- (動)リコール(無料回収・修理)する 回収する 撤回する 取り消す 召還する 呼び戻す 解任・解職する 思い出す 回想するrecallの用例A total of 1.9 mi…
いんけん【陰険】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 陰険な 〔悪賢い〕crafty;〔二心ある〕treacherous陰険な人物a person who might knife you in the back/《口》 a person who is waiting for a ch…
áku3, あく, 悪
- 現代日葡辞典
- 1 [悪いこと] O mal;os vícios.~ ga habikoru|悪がはびこる∥Reinar o [Haver muito] mal 「no mundo」.~ ni sasou|悪に誘う∥Atrair para…
coller /kɔle コレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を(糊(のり)などで)張る,張り付ける,接着する.coller des affiches sur le mur|壁にポスターを張る.➋ 〔雨,汗などが〕…を張り付か…
ho2, ほ, 歩
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O passo.~ o susumeru [hakobu]|歩を進める[運ぶ]∥Andar;pôr-se a caminho.Ni ~ mae e deru [ushiro ni sagaru]|二歩前に出る…
meíru, めいる, 滅入る
- 現代日葡辞典
- Ficar deprimido [angustiado;abatido;acabrunhado].Ki ga ~ yō na sabishii kurashi|気が滅入るような寂しい暮らし∥A vida solitá…
yurúsu, ゆるす, 許[免・赦・恕]す
- 現代日葡辞典
- 1 [許可する] Permitir;autorizar.Jitai wa ikkoku no yūyo mo yurusanai|事態は一刻の猶予も許さない∥A situação nã…