***dig・no, na, [díǥ.no, -.na；đíǥ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ ⸨de... …に⸩ 値する，ふさわしい．digno de admiración｜感嘆［賞賛］すべき．digno de compasión｜同情に値…
***mi・ra・da, [mi.rá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 見ること；視線；注視．levantar la mirada｜視線を上げる，見上げる．bajar la mirada｜目を伏せる，視線を落とす．posar [detener] la mirad…
***pri・mo, ma, [prí.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 第一の，最初の．materia prima｜原料．2 〘話〙 お人よしの，無邪気な．Es tan primo que no se da cuenta de que le engañan.｜彼は…
***pe・cho, [pé.tʃo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 胸，胸部；〖解剖〗 呼吸器，肺．con la mano derecha sobre el pecho｜胸に右手を置いて．estar enfermo del pecho｜呼吸器の病気を患ってい…
**des・gra・cia・do, da, [des.ǥra.θjá.đo, -.đa；đes.-/-.sjá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 不幸な，不運な；不幸せな．un suceso desgraciado｜痛ましい事件．Ella era desgraciada en el matrimonio.｜結婚している間彼女は不幸だった…
**es・ta・tu・to, [es.ta.tú.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 制定法，法令，法規．estatuto de autonomía｜（スペインの）自治州法．estatuto formal｜典礼［儀典］法．estatuto real españ…
a・fren・ta, [a.frén.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 侮辱，無礼な言動．aguantar una afrenta｜辱めに耐える．hacer afrenta a＋人｜〈人〉を辱める．2 不名誉；恥（になるもの）．Es la afrenta …
***es・ta・do, [es.tá.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 状態，ありさま；状況．estado sólido [líquido, gaseoso]｜固体［液体，気体］状態．estado de ánimo｜気分，気持ち．e…
***cá・ma・ra, [ká.ma.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 カメラ，写真機（＝～ fotográfica, ～ de fotos）；監視カメラ．¡Cámara! ¡Acción!｜〘テレビ・映画撮影…
in・ex・pe・rien・cia, [i.ne(k)s.pe.rjén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 未経験，未体験；未熟，不慣れ．Por su inexperiencia política no durará mucho tiempo en su cargo.｜彼［彼女］は政治的経験…
***pan・ta・lón, [pan.ta.lón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘時に複数で〙 〖服飾〗 ズボン，スラックス．quitarse los pantalones｜ズボンを脱ぐ．pantalón bombacho [bávaro]｜ニッカー…
cri・so・lar, [kri.so.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] →acrisolar.
***si・no2, [si.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [接続]1 …でなくて…（▲前文で否定された内容に対し，sino 以下で肯定の内容を述べる）．No ha venido él, sino su hermano.｜彼ではなくて，…
ge・li・frac・ción, [xe.li.frak.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →gelivación.
***sa・cer・do・te, [sa.θer.đó.te/-.ser.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖宗〗 司祭；聖職者，僧，神官（▲女性形は mujer sacerdote. キリスト教以外の女性聖職者は sacerdotisa）．sacerdote obrero｜（自らも労働者…
***lu・nes, [lú.nes]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 月曜日〘略 lun.〙．（todos）los lunes｜毎週月曜日（に）．el lunes pasado｜先週の月曜日（に）．el lunes que viene / el pr&…
RAE, [r̃á.e]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Real Academia Española スペイン王立アカデミー．→academia.
**a・gi・tar, [a.xi.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 振る，揺らす；かき回す．agitar una bandera blanca｜白旗を振る．agitar las aguas de la organización｜組織に一石を投じる．Agite …
A・na・to・lia, [a.na.tó.lja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] アナトリア：トルコの大部分を占める半島地域．小アジアの別称．［←〔中ラ〕Anatolia（〔ギ〕anatolḗ「東」）］
***pin・tu・ra, [pin.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 絵を描くこと；画法；塗装，彩色．pintura a la acuarela [aguada]｜水彩［グワッシュ］画（法）．pintura al fresco｜フレスコ画（法）．pint…
*ve・ge・ta・ción, [be.xe.ta.θjón；ƀe.-/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （ある地域や気候の）植物（群），植生，草木．vegetación acuática｜水生植物．2 〘複数で〙 〖医〗 増殖肥大；扁桃腺(へんと…
**in・cli・nar, [iŋ.kli.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨hacia... / a... …の方へ⸩ 傾ける，傾斜させる．inclinar el asiento hacia atrás｜シートを後ろに倒す．El peso de la nieve inclin&…
si・tiar, [si.tjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他]1 〈城・都市を〉包囲する，取り囲む．sitiar una ciudad｜町を包囲する．2 迫る，追い詰める，詰め寄る．Me sitiaron de tal forma que tuv…
brú・ju・la, [brú.xu.la；ƀrú.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 方位磁石；〖海〗 磁針；コンパス，羅針盤（＝～ marina）．brújula de bolsillo｜携帯用磁石．2 指標，指針，道しるべ．3 （昔の銃の…
*frí・vo・lo, la, [frí.ƀo.lo, -.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 軽薄な，不まじめな．una conducta frívola｜軽薄な振る舞い．2 つまらない，取るに足りない．una novela frívola｜くだらない…
**in・ti・mi・dad, [in.ti.mi.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 親密さ，懇意；親密な関係．Entre las dos familias hay mucha intimidad.｜その2家族は親密な間柄である．Conozco a un hombre de la intimid…
pe・chu・ga, [pe.tʃú.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （鶏などの）胸肉．una pechuga de pollo｜若鳥のささ身．2 〘話〙 （女性の襟もとからちらりと見える）乳房，胸．3 傾斜，斜面．4 〘ラ米〙(1…
**in・au・gu・ra・ción, [i.nau.ǥu.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 落成（式），除幕（式），開会［開業］（式），こけら落とし．la inauguración de una nueva línea de metro｜地下鉄の新路線の…
***o・fre・cer, [o.fre.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][他]1 ⸨a＋人〈人〉に⸩ 提供する，差し出す；申し出る；〈報奨などを〉約束する．ofrecer un cigarrillo｜タバコを一本差し出す．ofrecer un apo…
con・ge・la・mien・to, [koŋ.xe.la.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →congelación.
***frí・o, a, [frí.o, -.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 寒い，冷たい；冷えた，冷めた（⇔caliente）．agua fría｜冷たい水．un frío día d…
Al・mo・dó・var, [al.mo.đó.ƀar]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] アルモドバル Pedro ～（1951－）：スペインの映画監督．1998年，Todo sobre mi madre『オール・アバウト・マイ・マザー』でアカデミー賞外国…
chi・qui・güi・te, [tʃi.ki.ǥwí.te], chi・qui・gui・te, [tʃi.ki.ǥí.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (中米) (メキシコ) （取っ手なしの）平かご．━[形] 〘ラ米〙 (メキシコ) 〘話〙 ばかな，役立たずの．hacer a＋人 chiquigüite…
gra・ni・to2, [ɡra.ní.to；ǥra.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 にきび，吹き出物．2 小さな穀粒．3 蚕の卵．echar un granito de sal en la conversación話にちょっぴりユーモア［皮肉］を交える．［…
des・a・con・se・jar, [de.sa.kon.se.xár；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 思いとどまらせる，断念させる，やめるように説得する．Queríamarcharse a América pero se lo desaconsejé.｜彼［彼女］…
**pe・lo・ta, [pe.ló.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ボール，球，玉．pelota de tenis｜テニスボール．pelota bombeada｜〖スポ〗 （サッカー）ロブ，ロビング．pelota corta｜〖スポ〗 （テニス…
a・ne・mia, [a.né.mja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗 貧血（症）．anemia aplástica｜再生不良性貧血．anemia hemolítica｜溶血性貧血．anemia megaloblástica｜巨赤芽…
***ro・ma・no, na, [r̃o.má.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨ser＋⸩ 古代ローマ（帝国）の；（現代の）ローマの．el Teatro Romano de Mérida｜メリダの古代ローマ劇場．la caída…
cha・co・lín, [tʃa.ko.lín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ホンジュラス) 〖動〗 エビ．
ca・ra・pa・chay, [ka.ra.pa.tʃái]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ラプラタ) カラパチャイ人（パラナ Paraná 河口の三角州に住んでいた）；（炭焼きの）木こり．
bom・ba・chi・ta, [bom.ba.tʃí.ta；ƀom.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (アルゼンチン) 〖服飾〗 パンティー，ショーツ（女性の下着）．
gua・pa・cho・so, sa, [ɡwa.pa.tʃó.so, -.sa；ǥwa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 熱帯のリズムの，楽しいリズムの．━[男] [女] 軽快な人．
fa・chen・do・so, sa, [fa.tʃen.dó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙 見えっ張りの，気取った．━[男] [女] 〘話〙 見えっ張り，気取り屋．
***ca・li・dad, [ka.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 質，性質；等級．tela de buena calidad｜上質の布．naranjas de primera calidad｜第一級のオレンジ．control de calidad｜品質管理．mejoram…
in・sen・sa・tez, [in.sen.sa.téθ/-.tés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ［複 insensateces］1 無分別，思慮のなさ．2 ばかげた［軽率な］言動．Es una insensatez ir a verle a estas horas de la noche.｜夜のこんな…
**a・zar, [a.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 偶然，運；成り行き．un puro azar｜全くの偶然．juego de azar｜運任せの勝負事．los azares de la vida｜人生の浮き沈み．Ayer los dos se v…
ti・tu・la・do, da, [ti.tu.lá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 題［表題］の付いた，見出し［タイトル］が付けられた．un poema titulado “Soledad”｜「孤独」という題名の一篇の詩．2 ⸨en... …の⸩ 資格［学…
in・co・mo・di・dad, [iŋ.ko.mo.đi.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 不便，不都合；居心地の悪さ．una casa con muchas incomodidades｜使い勝手の悪い家．2 面倒，厄介，煩わしさ．Tu visita imprevista nos pro…
ven・da, [bén.da；ƀén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 包帯．venda de gasa｜ガーゼの包帯．2 〘比喩的〙 目隠し．caérsele la venda de los ojos (a＋人)〈人〉の目から鱗(うろこ)が落ちる…
in・ter・na・cio・na・li・zar, [in.ter.na.θjo.na.li.θár/-.sjo.-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他] 国際的にする，国際化する；国際管理下に置く．