cegar /seˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ …を盲目にするUm acidente cegou o meu tio.|私の叔父は事故で失明した.❷ …の目をくらませるA luz do sol cegou-me por u…
privacy protection
- 英和 用語・用例辞典
- プライバシー保護 個人情報保護privacy protectionの用例Advocates for the right to be forgotten are in favor of having personal information on…
emergir /emerˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [12]⸨[過去分詞] emergido/emerso⸩[自]❶ 浮上する,(水面から)現れるO submarino emergiu junto à costa.|潜水艦は海岸に沿って浮…
simple IOU
- 英和 用語・用例辞典
- 単純な借用書 単純な借用証simple IOUの用例Tokyo Gov. Naoki Inose has made public a simple IOU given by him to the Tokushukai medical group, …
キャドキャム【CAD/CAM】
- IT用語がわかる辞典
- コンピューターを使って、製品の設計・製造をするためのシステム、およびソフトウェア。製品を設計し製図を行うCADと製品を製造・成形・加工するCAM…
Gesù
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩〔英 Jesus〕イエス, イエズス ~ Cristo|イエス・キリスト ~ bambino|幼子イエス・キリスト Compagnia di ~|イエズス会 Gesù!/…
azá1, あざ, 痣
- 現代日葡辞典
- A equimose;o sinal;a mancha;a marca;a negra (Col.).~ darake|あざだらけ∥Cheio de marcas.◇Ao [Aka] ~青[赤]あざA marca azul [vermelha…
turnover rate
- 英和 用語・用例辞典
- 就労率 転職率 離職率 回転率 (=turnover ratio)turnover rateの関連語句fixed assets turnover rate固定資産回転率inventory turnover rate棚卸し資…
local financial institution
- 英和 用語・用例辞典
- 地域の金融機関local financial institutionの用例Due to the postponement of local allocation tax grants, local financial institutions moved t…
income earner
- 英和 用語・用例辞典
- 所得者 個人所得者 俸給生活者 勤労者 所得稼得者income earnerの関連語句low earner少しだけ稼ぐ人low income earner低所得者middle income earner…
古本
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- livre d'occasion [男]古本屋librairie de livres d'occasion [女]
gaíkṓ, がいこう, 外交
- 現代日葡辞典
- 1 [外国との交渉] A diplomacia;as relações diplomáticas;a política externa.~ teki (na) [jō no]|外交的…
cancelation [cancellation]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)株式の消却[償却] 契約の解除 解約 免除 破棄 抹消 中止cancelation [cancellation]の関連語句contract cancelation解約 契約の解除 契約の打切…
anórákku, アノラック
- 現代日葡辞典
- (<Esquimó: anoraq) O anoraque (Agasalho de pele com capuz). [S/同](Uíńdó) yákke.
consìstere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【12】[es] 1 成り立つ L'enciclopedia consiste di otto volumi.|百科事典は8冊から成る I miei averi consistono in una casa.|私の財産は…
さくそう【錯×綜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 錯綜した complicated;《口》 knottyそれではことが錯綜するばかりだThat would only complicate matters.事情はひどく錯綜しているThe situation i…
utilize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)用いる 使う 駆使する 利用する 活用する 生かすutilizeの用例A system utilizing information technology (IT) is part of the basic infrastru…
credit easing steps
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和措置 (=credit easing measures;⇒policy-setting panel)credit easing stepsの関連語句credit for dividend配当控除
けいさん 計算
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ca̱lcolo(男),conto(男);(運算)operazione(女) ◇計算する 計算する けいさんする contare, calcolare, computare,fare [eṣeguire] un ca&…
tomárú3, とまる, 泊まる
- 現代日葡辞典
- 1 [自分の家以外の所で夜を過ごす] Pousar;pernoitar;passar a noite fora.Jōkyō shitara zehi wagaya e o-tomari kudasai|上京し…
nán3, なん, 難
- 現代日葡辞典
- 1 [困難] A dificuldade;o problema.⇒nán-naku.~ ni ataru|難にあたる∥Enfrentar [Atacar de frente] um/a ~.◇~ mon難問Um problema dif…
じうた 地唄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mu̱ṣica(女) per shamisen (incluṣi canti accompagnati da shamisen) ṣviluppa̱tasi nella ẓona di Kansai
come under
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を受ける (見出し語や項目の)下に入るcome underの関連語句come under criticism批判される 批判を浴びる 攻撃されるcome under public criticism…
yakí-sóbá, やきそば, 焼き蕎麦
- 現代日葡辞典
- (<yakú7+…2) A “soba” assada 「na sertã」 「com verduras e pedacinhos de carne」.
ne-jímé1, ねじめ, 音締め
- 現代日葡辞典
- (<…2+shiméru)(a) A afinação (apertando as cordas de instrumento musical, sobretudo do “shamisen”);(b) O som bem a…
多発性内分泌腫瘍症(内分泌系の疾患)
- 内科学 第10版
- 2つ以上の内分泌腺に腫瘍または過形成が特定の組み合わせで生じる病態を多発性内分泌腫瘍症とよぶ.家族性に発生することが多く,遺伝性疾患である…
-way
- 英和 用語・用例辞典
- (形)以下のような意味で形容詞として使われる (⇒one-way, two-way, three-way, four-way)-wayの関連語句a four-way joint campaign4社[4者]の共同キ…
job placement agency
- 英和 用語・用例辞典
- 人材派遣会社job placement agencyの用例The number of truck drivers working in the shale gas and oil production site in Texas quadrupled from…
streamline one’s business
- 英和 用語・用例辞典
- 経営を効率化する 経営の効率化を図る 業務を合理化するstreamline one’s businessの用例S&B Foods Inc. will disband its track-and-field club at …
páta-pata (to), ぱたぱた(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [軽くほこりなどをはたくさま] (Im. de pancadas leves).Hataki o ~ kakeru|はたきをぱたぱたかける∥Limpar (o pó) com o espanador.⇒hat…
ふろ 風呂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bagno(男)(◆イタリアでは,普通トイレと風呂は同じ部屋に設けられている)⇒バスルーム【図版】 ¶蒸し風呂|bagno turco ¶風呂に入る|fare il bagno…
かかあ 嚊・嬶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- la pro̱pria mo̱glie(女)[signora(女)/consorte(女)] ◎かかあ天下 かかあ天下 かかあでんか ¶あの家はかかあ天下だ.|In quella ca…
つうぶん 通分
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘数〙riduzione(女) di due o più frazioni al denominatore comune ◇通分する 通分する つうぶんする ridurre ql.co. [delle frazioni] al denomi…
nińjíru, にんじる, 任じる
- 現代日葡辞典
- 1 [担当させる] Nomear.Kare wa Monbu Daijin ni ninjirareta|彼は文部大臣に任じられた∥Ele foi nomeado Ministro da Educação.[S/…
harí-ái, はりあい, 張り合い
- 現代日葡辞典
- (<harí-áu)1 [競争] A rivalidade 「entre as duas escolas」.Iji no ~ o suru|意地の張り合いをする∥Ver quem é mais te…
interest rate
- 英和 用語・用例辞典
- 金利 利息 利子率 利率 (⇒key interest rate, real interest rates)interest rateの関連語句a negative interest rateマイナス金利compound interest…
takéru1, たける, 長ける
- 現代日葡辞典
- Ter talento [habilidade/jeito] 「para o negócio」.Kare wa hito no shinri o minuku koto ni takete iru|彼は人の心理を見抜くことに長け…
罪 つみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- crime;delito罪を犯す|cometer um crime罪のない人びと|pessoas inocentes
くちはてる 朽ち果てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (腐る)decomporsi;(腐って壊れる)cadere(自)[es]per il marciume/sfasciarsi ¶古い木の橋は朽ち果てた.|Il ve̱cchio ponte di legno …
on a first-come, first-serve(d) basis [first-come and first-served basis]
- 英和 用語・用例辞典
- 先着順に 先着順で 早い者順 早い者勝ちで 申し込み順にon a first-come, first-serve(d) basis [first-come and first-served basis]の関連語句be a…
こみいる 込み入る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- complicarsi, imbrogliarsi, ingarbugliarsi ◇込み入った 込み入った こみいった (複雑な)complicato, complesso;(もつれた)imbrogliato, ingarbug…
hike
- 英和 用語・用例辞典
- (名)引上げ 値上げ 値上がり 上昇hikeの関連語句consumption tax rate hike消費税率の引上げdiscount rate hike公定歩合の引上げfare hike料金引上げ…
ゆくすえ【行く末】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the [one's] futureこの子は行く末が案じられるI am anxious about this child's future.彼女は行く末どうなるか分からないI don't know what will b…
rańdámú-sánpuringu, ランダムサンプリング
- 現代日葡辞典
- (<Ing. random sampling) As amostras tiradas ao acaso.
-より
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔出発点,起点〕 ⇒-から国内線は羽田より出発Domestic flights depart from Haneda.公園より1キロ離れた所で自転車が見つかったThe bi…
酸化臭素 サンカシュウソ bromine oxide
- 化学辞典 第2版
- 臭素の酸化物の総称で,次の4種類がおもなものであるが,いずれも不安定で爆発性がある.そのほかにBrOとしてラジカルや,Br2O3,Br2O5なども報告さ…
終わり おわり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- fim今月の終わりに日本へ帰ります|No fim deste mês voltarei ao Japão.始めから終わりまで|do começo ao fim今日はこれで終…
がたっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (何かが動いたり落ちたりする様子)con un gran fracasso ¶がたっと列車は動いた.|Il treno si è mosso sferragliando. 2 (急に変化する様子) ¶今…
pressure
- 英和 用語・用例辞典
- (名)圧力 圧迫 ひっ迫 緊迫 強い要請 強要 強制 反発 縮小 減少 低下 悪化 下落 伸び悩み 重圧 ストレス 苦難 苦悩 緊急 切迫 多忙 (⇒cost pressures…
きせいちゅう【寄生虫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔生物〕 ((have)) a parasitic worm植物の寄生虫a parasite living on a plant&fRoman2;〔人に頼って生きる人間〕社会の寄生虫a parasite …