explorer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)探検家 調査者 探査機 (歯科用の)さぐり針 (ボーイスカウトの)年長隊員 エクスプローラーexplorerの用例H2-A Rocket No. 26 carrying asteroid e…
กำหนด kamnòt カムノッ カムノト
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]規定する，限定する，制限するกำหนดส่วนสูงข&#x…
compatível /kõpaˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] compatíveis］[形]❶ （…と）両立できる，相容れる［＋ com］A preservação do meio ambiente é compat&#…
げんし【原始】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 原始的 primitiveこの宗教の原始の形「a primitive [an early] form of this religion原始的な道具a primitive tool原始関数〔数学で〕an indefinite…
komé, こめ, 米
- 現代日葡辞典
- O arroz.Kare wa sono hi no ～ ni mo koto kaku kurashi o shite iru｜彼はその日の米にも事欠く暮しをしている∥Ele é tão pobre que…
mimí-wá, みみわ, 耳環［輪］
- 現代日葡辞典
- （＜…＋wa） O brinco (em forma de argola)；a argola；a arrecada. [S/同]Íyaringu(+)；mimí-kázari.
oshí-kórósu, おしころす, 圧し殺す
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…）(a) Asfixiar [Matar] apertando 「o pescoço」；(b) Conter；abafar；reprimir；baixar 「a voz」；refrear.Otoko wa h…
business year ending March 31
- 英和 用語・用例辞典
- 3月期 3月期決算 3月31日終了事業年度business year ending March 31の用例In the business year ending in March 31, 2020, the number of companie…
kanáshímí, かなしみ, 悲しみ
- 現代日葡辞典
- （＜kanáshímú） A tristeza；a dor；a mágoa.Toki ga tateba ～ mo yawaragu｜時がたてば悲しみも和らぐ∥～ passa com…
privar /priˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…から…を奪う，剥奪する［＋ de］privar alguém dos seus direitos｜…の権利を剥奪する．[自]…と親しくする，交わる［＋ com］privar com…
gurúri, ぐるり
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [周囲] O redor [A volta] 「da casa」.Ike no ～｜池のぐるり∥～ da lagoa.[S/同]Mawárí(+)；shū́i(&…
criminal trial
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事裁判criminal trialの関連語句a fair criminal trial公正な刑事裁判send a person to the public prosecutor to stand criminal trial〜を検察官…
uchí-nárásu, うちならす, 打ち鳴らす
- 現代日葡辞典
- Tocar com força 「o tambor」. [S/同]Narású(+).
国際図書館連盟
- 図書館情報学用語辞典 第5版
- 書誌活動，情報サービス，図書館員の養成など図書館活動の全分野にわたって国際的な規模での相互理解・協力，討議，研究・開発を推進することを目的…
ครีม khriim クリーム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]（化粧用・薬用の）クリーム；ミルクの脂肪分，乳脂ครีมกันแดด [khrii…
zu|neh・men*, [tsúːneːmən ツーネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184：nahm [naːm]...zu/zugenommen [..nɔmən])1 (自) (h) ((英)increase)（⇔ab|nehmen）増す，増大〈増加〉する；強まる…
táji1, たじ, 他事
- 現代日葡辞典
- Outro assunto；outra coisa.～ o kaerimiru hima ga nai｜他事を顧みる暇がない∥Não tenho tempo de [para] pensar noutras coisas.⇒yos�…
jumyṓ, じゅみょう, 寿命
- 現代日葡辞典
- 1 [命の長さ] A [O tempo de] vida.Kare no ～ wa tsukita｜彼の寿命は尽きた∥Ele está no fim [vai morrer].～ de shinu｜寿命で死ぬ∥Ter mo…
itchákú, いっちゃく, 一着
- 現代日葡辞典
- 1 [競争のトップ] A chegada à meta em primeiro lugar.～ ni naru｜一着になる∥Chegar em primeiro lugar；ser o primeiro a chegar.[S/同]I…
criminal justice system
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事司法制度criminal justice systemの用例A subcommittee of the Justice Ministry’s Legislative Council is studying the reform of the crimina…
bracket
- 英和 用語・用例辞典
- (名)階層 層 グループ 区分 等級 ブラケット (⇒progressive income tax brackets)bracketの関連語句age bracket [group]年齢層five year bracket5年…
perspective
- 英和 用語・用例辞典
- (名)視点 観点 見地 総体的な見方 大局 大局観 考え方 見解 全体像 視野 眺望 遠景 眺め 見通し 見込み 予想 展望 釣り合い 相関関係 遠近画法 遠近…
กำ kam カム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]握るกำหมัด [kam màt]｜こぶしを握る━[類]…束（★野菜の束を数える）ผัก…
per capita levy of residential tax
- 英和 用語・用例辞典
- 住民税の均等割りper capita levy of residential taxの用例The revision of the per capita levy of residential tax is primarily aimed at correc…
あいかた【合方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔歌舞伎の〕a samisen accompaniment (to a Kabuki recitative)；〔謡曲の囃子方(はやしかた)〕an accompaniment (to a Noh chant)
ikkéń1, いっけん, 一見
- 現代日葡辞典
- 1 [ひと目] Uma olhada [vista de olhos；olhadela].～ no kachi ga aru｜一見の価値がある∥Valer a pena ver.～ suru｜一見する∥Dar ～～ shite sor…
ií-nókósu, いいのこす, 言い残す
- 現代日葡辞典
- （＜iú＋…）1 [言い置く] Deixar uma mensagem.Kare wa nani mo iinokosanakatta｜彼は何も言い残さなかった∥Ele não deixou nenhum r…
fukyṓ1, ふきょう, 不況
- 現代日葡辞典
- A crise econó[ô]mica；a depressão.～ no nami ga oshiyoseru｜不況の波が押し寄せる∥Vem aí a ～.◇～ karuteru不況カ…
mimosear /mimozeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]❶ かわいがる，甘やかす;愛撫する;喜ばす．❷ …を贈る［＋ com］mimosear a mulher com rosas｜女性にバラを贈る．
scomparire
- 伊和中辞典 2版
- [自]【9】［es］〔英 disappear〕 1 ［現在 io scompàio, tu scompari; 遠過 io scomparvi; 過分 scomparso］姿を消す, 消える；退場する；⸨婉曲⸩逝…
reíbṓ, れいぼう, 冷房
- 現代日葡辞典
- O ar condicionado 「está a funcionar bem」.～ chū｜冷房中（掲示）∥Ar condicionado ligado!～ kanbi｜冷房完備（掲示）∥Todo o pr…
sárarī, サラリー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. salary ＜L. salarium） O salário.～ ga yoi｜サラリーが良い∥Ter um bom ～.◇～ manサラリーマンO (empregado) assalariado.◇～ m…
tṓ5[óo], とう, 等
- 現代日葡辞典
- 1 [等級] A classe；o grau；a categoria.Ittō [Ni-～] de iku｜一等［二等］で行く∥Ir [Viajar] em primeira [segunda] classe.2 [など] Etc…
national election
- 英和 用語・用例辞典
- 国政選挙national electionの用例In the first free national election held on July 7, 2012, the political wing of Libya’s Muslim Brotherhood, …
hiké-mé, ひけめ, 引け目
- 現代日葡辞典
- A desvantagem；a fraqueza；o ficar acomplexado.Keiken-busoku no tame ni ～ o kanjiru｜経験不足のために引け目を感じる∥Sentir-se [Ficar] acom…
dái1, だい, 大
- 現代日葡辞典
- 1 [大きいこと] Grande.～ chū shō no mittsu no saizu ga arimasu｜大中小の三つのサイズがあります∥Há de [Temos] trê…
Ukraine
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ウクライナ (首都Kiev)Ukraineの用例About 50 percent of the money stolen from personal bank accounts via the Internet was withdrawn from …
daíónjō, だいおんじょう, 大音声
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A voz alta [estrondosa；estentórea].～ de yobawaru [o hariageru]｜大音声で呼ばわる［を張りあげる］∥Gritar com ～；clamar.[S/…
これから【×此れから】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔今から〕from now on, after this；〔将来〕in (the) future（▼ 《英》 ではtheは付けない）これから先はそんなに急がないでよいYou don't have t…
migárá, みがら, 身柄
- 現代日葡辞典
- O corpo；a pessoa.Kare wa futō ni ～ o kōsoku sareta｜彼は不当に身柄を拘束された∥Ele foi detido [privado da liberdade] injust…
expansion of job opportunities
- 英和 用語・用例辞典
- 雇用機会の拡大 雇用拡大expansion of job opportunitiesの用例In his State of the Union address delivered on January 28, 2014, Obama proposed …
suspected irregularities
- 英和 用語・用例辞典
- 不正疑惑suspected irregularitiesの用例Following the indictment of high-ranking FIFA officials and others by the U.S. Justice Department, Sw…
be•neh・men*, [bənéːmən ベネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184ge：benahm [bənáːm]/benommen [bənɔ́mən])1 ((英)behave) (再) (h) ((sich4＋様態))（…
kodómó, こども, 子供
- 現代日葡辞典
- 1 [年の幼い少年・少女] A criança；o menino；o garoto.～ no hi｜子供の日［祝日］∥Dia das crianças（⇒tángo3）.～ no toki…
yokáré-áshikare, よかれあしかれ, 善かれ悪しかれ
- 現代日葡辞典
- （＜yói＋áshi） O bem ou o mal；o certo ou o errado.～ gendai bunmei no kiso wa kagaku de aru｜善かれ悪しかれ現代文明の基礎は…
tomárú3, とまる, 泊まる
- 現代日葡辞典
- 1 [自分の家以外の所で夜を過ごす] Pousar；pernoitar；passar a noite fora.Jōkyō shitara zehi wagaya e o-tomari kudasai｜上京し…
daké, だけ
- 現代日葡辞典
- 1 [限度を表す] Apenas；só 「um livro」；somente.Ano jiken wa kangaeta ～ de mo zotto suru｜あの事件は考えただけでもぞっとする∥Sinto …
sué-ókí, すえおき, 据え置き
- 現代日葡辞典
- （＜sué-óku） O deixar como está；o deixar uma dívida não resgatada；o diferimento.～ ni [to] suru｜据え…
やすませる【休ませる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒やすめる（休める）ボスは昨日，彼を休ませたThe boss gave him the day off yesterday.風邪のため息子に学校を休ませたAs he had a cold, I kept m…
似合う にあう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- combinar；ficar bem；cair bemその服は彼女によく似合っている｜Essa roupa está combinando bem com ela.