jushṓ3, じゅしょう, 受章
- 現代日葡辞典
- O receber uma condecoração.~ suru|受章する∥Ser agraciado com uma …Bunka kunshō o ~ suru|文化勲章を受章する∥Receber…
deslumbrado, da /dezlũˈbradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]目がくらんだ,感嘆したEla ficou deslumbrada com a decoração luxuosa da sala.|彼女は部屋の豪華なインテリアに目がくらんだ[…
ニコチアナ にこちあな [学] Nicotiana × sanderae W.Watson
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ナス科(APG分類:ナス科)の一年草。喫煙用のタバコN. tabacum L.と同属であるが、本種は観賞用草花で、ハナタバコともいう。高さ0.5~1メートル。…
licença /liˈsẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 許可pedir licença|許可をもらうdar licença|許可を与えるlicença poética|詩的許容,詩的破格.'…
michí-zúré, みちづれ, 道連れ
- 現代日葡辞典
- (<…+tsuré) O companheiro de viagem.Burajiru-jin to ~ ni naru|ブラジル人と道連れになる∥Viajar com [em companhia de] um brasilei…
ふくめる 含める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (一緒にする)inclu̱dere, compre̱ndere ¶子供を含めて[含めずに]300人だ.|Ci sono 300 persone incluṣi [escluṣi] i bambini. ¶…
confundir /kõfũˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …と混同する,取り違える[+ com]Eu o confundia com um outro homem.|私は彼のことを他の男性と取り違えていたEu confundia os nom…
からだ 体
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (人や動物の肉体)corpo(男);(体格)corporatura(女),costituzione(女),fi̱ṣico(男)[複-ci] ◇体の 体の からだの fi̱ṣico[(男)…
entusiasmado, da /ẽtuziazˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]夢中になった,熱狂したEu estou entusiasmado com a festa.|私はパーティーで興奮しているdeixar alguém entusiasmado|…をわくわくさ…
hayá-úchí, はやうち, 早射ち
- 現代日葡辞典
- (<…1+útsu) O atirar [dar tiros] com velocidade.~ no meijin [meishu]|早射ちの名人[名手]∥Um grande atirador.
ミャンマー情勢
- 共同通信ニュース用語解説
- 2021年2月のクーデターで実権を握った軍事政権が市民を弾圧し、民主派や各地に割拠する少数民族武装勢力との軍事衝突が続く。昨年10月には北東部で…
けっしょく 血色
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carnagione(女),colorito(男),cera(女) ¶血色がよい|avere una bella carnagione ¶血色が悪い|avere un brutto colorito
shṓtó-kḗki[shoótókée], ショートケーキ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. shortcake) O bolo friável, com muita manteiga, açúcar e morangos.
sukí-yákí, すきやき, 鋤焼き
- 現代日葡辞典
- (<…3+yakú) O prato j. de carne assada, na sertã, com vários legumes.
儲ける もうける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ganhar dinheiro;ter proveito彼は株で大金を儲けた|Ele ganhou muito dinheiro com ações.
mójimoji, もじもじ
- 現代日葡辞典
- 【On.】~ suru|もじもじする∥Ficar hesitante [nervoso/envergonhado/acanhado/com medo/a mexer-se].
natsú-yásé, なつやせ, 夏痩せ
- 現代日葡辞典
- (<…+yasérú) O emagrecimento (com o calor e falta de apetite) do verão.
o-ámari, おあまり, お余り
- 現代日葡辞典
- O resto;as sobras.~ o chōdai suru|お余りをちょうだいする∥Ficar com o/as ~.[S/同]O-kóbore.
クロイドン Croydon
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イギリス,イングランド南東部,グレーターロンドンを構成する 33地区の一つ。外部ロンドンに属する区で,グレーターロンドンの南部に位置する。かつ…
アカバナ科 あかばなか [学] Onagraceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。ほとんどが草本であるが低木もある。葉は単葉で対生または互生し、普通は4数性で、托葉(たくよう)はない。花は両性で多くは4…
ISDN アイエスディーエヌ integrated services digital network
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 従来別個のネットワークで提供されてきた,電話,ファクシミリ,インターネット接続などのサービスを統合して提供するデジタル統合サービス網。通常…
falsified financial documents
- 英和 用語・用例辞典
- 虚偽の財務書類falsified financial documentsの用例The company gave its auditors falsified financial documents concerning its account settlem…
increased demand
- 英和 用語・用例辞典
- 需要増 需要の増加[増大] 増加する需要increased demandの用例Japan’s trade deficit in April-September 2014 hit a record high due to increased …
G20財務・保健相合同会議
- 共同通信ニュース用語解説
- 20カ国・地域(G20)の財務と保健の当局が連携し、途上国の社会保障制度をより財政的に安定させるために必要な対策を話し合う会議。日本が議長国を務…
meńdṓ[óo], めんどう, 面倒
- 現代日葡辞典
- 1 [手数がかかること] O trabalho;o incó[ô]modo;a complicação;a dificuldade;o aborrecimento.~ na shigoto|面…
projected benefit obligation
- 英和 用語・用例辞典
- 予測給付債務 見積り給付債務 予定給付債務 予測給付債務制度 退職給付債務projected benefit obligationの用例Measurement of the projected benefi…
伊佐〔市〕 いさ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 鹿児島県北部,大口盆地にある市。南部を川内川が流れ,北で熊本県,東で宮崎県に接する。2008年大口市と菱刈町が合体し成立。川内川沿いの低地は県…
日米首脳の共同声明
- 共同通信ニュース用語解説
- 首脳会談での合意事項や共通認識を対外的に公表する文書。安全保障や経済協力など多岐にわたり、事務方で文言を調整する。今回の共同声明は「日米関…
バレンシア〔自治州〕 バレンシア Valencia
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- スペイン東部の自治州。アリカンテ,カステリョン,バレンシアの3県から成る。 1982年自治州。中心都市バレンシア。 1021年独立のイスラム国家バレン…
イワウメ科 いわうめか [学] Diapensiaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、合弁花類。常緑多年草か草状の小低木。茎は細く地をはい、常緑の厚い葉をつける。花は両性で放射相称。合弁花冠は先が5裂し、雄しべは5…
モクセイ科 もくせいか [学] Oleaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、合弁花類。常緑または落葉性の高木または低木。葉は対生、まれに互生し、単葉または羽状複葉。花は両性または単性、普通は4数性で、萼片…
píripiri, ぴりぴり
- 現代日葡辞典
- 1 [感覚が強く刺激されるさま] (Im. de comichão).Hi ni yaketa senaka ga ~ suru|日に焼けた背中がぴりぴりする∥Sinto comichão na…
ถ่วง thùaŋ トゥアン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 重りをつける,重たくする,負荷をかけるรัดถุงถ่วงน…
kaísétsú1, かいせつ, 解説
- 現代日葡辞典
- A explicação [O comentário].~ suru|解説する∥Explicar;comentar.~ teki na|解説的な∥Explicativo.◇~ sha解説者O comen…
tsurú3, つる, 攣る
- 現代日葡辞典
- Ter [Ficar com] cãi(m)bra.Oyoide iru toki ni ashi no suji ga tsutte shimatta|泳いでいる時に足の筋が攣ってしまった∥Fiquei com [Deu-m…
第3のビール だいさんのびーる
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ビールや発泡酒とは異なった原料・製法でつくったビール風味のアルコール飲料の総称。日本の旧酒税法(2018年3月以前)下で、ビール(水、ホップを除…
bom, boa /ˈbõ, ˈboa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bons, boas][形](比較級 melhor,絶対最上級 ótimo と boníssimo. ótimo のほうが普通)❶ よい,優れた,良…
กวน kuan クアン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ かき混ぜるกวนแป้งไม่ให้เ…
êxito /ˈezitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 結果,結末Ele conseguiu um bom êxito no exame.|彼は試験で好成績を残した.❷ 成功ter êxito|成功するNosso …
equivalent to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に相当する 〜に当たる 〜分の 〜と同等[同価値・同量]の 〜規模のequivalent toの用例As the issue of food waste, as much as 6.43 million tons…
jóshi2, じょし, 女史
- 現代日葡辞典
- A senhora [senhorinha/senhorita] (Usa-se depois do sobrenome).~ taipu no josei|女史タイプの女性∥~ com ar de intelectual.
破裂 はれつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- explosão;ruptura風船が破裂した|O balão furou.寒さで水道管が破裂した|Com o frio, o encanamento de água rompeu-se.
むける【×剥ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 鼻の皮がむけたThe skin on my nose has peeled [come] off.ロープでこすれて手の皮がむけたMy hands are raw from the chafing of the rope.
麻績〔村〕 おみ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 長野県北部,筑摩山地の中央部にある村。 1889年成立。 1956年日向村と合体。村名は平安時代からの郷名に由来する。北部にある聖山付近の猿ヶ馬場峠…
上里〔町〕 かみさと
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 埼玉県北西端,神流 (かんな) 川扇状地末端部の町。 1954年神保原 (じんぼはら) ,七本木 (しちほんぎ) ,長幡 (ながはた) ,賀美 (かみ) の4村が合…
taté-kómóru, たてこもる, 立て籠る
- 現代日葡辞典
- Fechar-se 「dentro do banco com os reféns」.Heya ni ~|部屋に立て籠る∥~ [Encerrar-se] no seu quarto.⇒rṓjṓ.
usú-bérí, うすべり, 薄縁
- 現代日葡辞典
- (<…2 1+herí) Uma esteira fina (de junco com uma bordadura [bainha] de pano à volta). ⇒gozá.
minicar
- 英和 用語・用例辞典
- (名)軽自動車 小型車(subcompact) ミニカーminicarの用例The share of imported cars in domestic sales of new cars, excluding minicars, increase…
result from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に起因する 〜から生じる 〜によるresult fromの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining betw…
wap・en・take /wάpəntèik, wǽp- | wɔ́p-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]《英史》(イングランド北部・中部の)百戸村(◇shire,county の小区分).