hi1, ひ, 日
- 現代日葡辞典
- 1 [太陽] O sol.～ ga deru [noboru]｜～が出る［昇る］∥Nascer ～.～ ga shizumu｜日が沈む∥Pôr-se ～.～ ga katamuku｜日が傾く∥Entardecer…
Tas・se, [tásə タセ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Tässchen [tέsçən]-s/-)❶ ((英)cup)（コーヒー・紅茶用の取っ手つきの）茶わん，カップeine Ta…
甲斐小貝母 (カイコバイモ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Fritillaria kaiensis植物。ユリ科の多年草
shṓjíru[oó], しょうじる, 生じる
- 現代日葡辞典
- 1 [植物などが生える] Nascer；produzir；「o pão」 ganhar 「bolor」.Kabi ga ～｜かびが生じる∥Ganhar [Criar] mofo.[S/同]Shṓz�…
bochán to, ぼちゃんと
- 現代日葡辞典
- Chape!Suichū ni ～ tobikomu｜水中にぼちゃんと飛び込む∥Saltar para a água com um ～!
clinical application
- 英和 用語・用例辞典
- 臨床応用clinical applicationの用例Dr. Shinya Yamanaka, who heads Kyoto University’s Center for iPS Cell Research and Application, received …
maí-dó, まいど, 毎度
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋do）1 [いつも] Sempre (Ex.：Kare ga mata monku o itte iru yo. ～ no koto sa＝Ele está outra vez a queixar-se!―Como ～ [�…
child-rearing allowances
- 英和 用語・用例辞典
- こども手当て 育児手当て 児童扶養手当てchild-rearing allowancesの用例The government’s child-rearing allowances, which began in June 2010, ma…
博打 ばくち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- jogo de azar；jogo com apostas em dinheiro博打をする｜apostar；jogar a dinheiro
monó-súgói, ものすごい, 物凄い
- 現代日葡辞典
- 1 [おそろしい] Horroroso；pavoroso；terrível；horrível.～ kao o shita yōkai｜物凄い顔をした妖怪∥O fantasma com um rost…
seíkáń1, せいかん, 生還
- 現代日葡辞典
- 1 [生きて帰ること] A volta 「da guerra/do espaço」 com vida.～ suru｜生還する∥Voltar com vida；regressar ileso.◇～ sha生還者O sobrev…
カザフスタンの要覧 かざふすたん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 正式国名：カザフスタン共和国英語名：Republic of Kazakhstan首都：アスタナ面積：272万4902平方キロメートル（2020年）人口：1601.0万人（2009年セ…
yoíń, よいん, 余韻
- 現代日葡辞典
- A reverberação；a ressonância；o eco.～ jōjō taru kane no ne｜余韻嫋嫋たる鐘の音∥O som ressonante do sin…
โอ๋ ǒo オー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]（泣いている子どもを）なだめるโอ๋เด็กที่กำล&…
おたっし【▲御達し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- その筋のお達しによりaccording to the notice from the authorities社長からのじきじきのお達しですThis notice comes straight from the president.
warí-átéru, わりあてる, 割り当てる
- 現代日葡辞典
- （＜warú1＋…） Distribuir.Watashi wa kaikei-gakari o wari-aterareta｜私は会計係を割り当てられた∥Coube-me [Foi-me atribuído] o…
たいしゃ【大赦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an amnesty大赦を行うproclaim an amnesty／grant (a) general amnesty ((to))大赦で出所したHe was released from prison 「on a general pardon [u…
ざしき【座敷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔室〕a Japanese-style room；〔客間〕a Japanese-style drawing room (with an alcove in one corner)私は座敷へ通されたI was shown into the dr…
criminal proceeding(s)
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事手続きcriminal proceeding(s)の用例Following the indictment of high-ranking FIFA officials and others by the U.S. Justice Department, Sw…
トリミング
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔写真の〕trimming写真をトリミングする「trim the edges of [crop] a picture❷〔服飾の縁飾り〕trimコートに毛皮のトリミングを付けたI trimmed m…
nikúmáré-yákú, にくまれやく, 憎まれ役
- 現代日葡辞典
- （＜nikúmu＋…）(a) O papel indesejável.Kare ga ～ o katte deta｜彼が憎まれ役を買って出た∥Ele ofereceu-se para um ～.(b) O (pa…
はいご【背後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔後ろ〕the rear敵の背後を突くattack the enemy 「from the rear [from behind]警備兵を背後に従えて行列は進んだThe parade proceeded w…
particularly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)とくに とりわけ(especially) 大いにparticularlyの用例A significant number of firms are considering increasing the number of their recrui…
explorer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)探検家 調査者 探査機 (歯科用の)さぐり針 (ボーイスカウトの)年長隊員 エクスプローラーexplorerの用例H2-A Rocket No. 26 carrying asteroid e…
határákásérú, はたらかせる, 働かせる
- 現代日葡辞典
- （＜határákú）1 [人や機械を] Fazer [Pôr a/Deixar] trabalhar.Zehi kono kaisha de hatarakasete kudasai｜ぜひこの…
人付き合い ひとづきあい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- convívio [trato] com as pessoas彼女はとても人付き合いがよい｜Ela sabe muito bem como tratar as pessoas.
tachí-káeru, たちかえる, 立ち返る
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu1＋…） Voltar；tornar.Mondai no hajime ni tachikaette kangaenaosu｜問題の始めに立ち返って考え直す∥～ a pensar o assunto des…
cré /ˈkrε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]【鉱物】白亜．Cré com cré, lé com lé.類は友を呼ぶ．
sṓha1[óo], そうは, 掻爬
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A curetagem.～ suru｜掻爬する∥Raspar com cureta (～ ki)；curetar.[S/同]Chū́zétsú.
ichímon2, いちもん, 一文
- 現代日葡辞典
- (“Mon” era a moeda mais pequena do J.) Um vintém [chavo/tostão (furado)].Sore wa ～ no kachi mo nai｜それは一文の価値もない∥I…
yatsú-átárí, やつあたり, 八つ当たり
- 現代日葡辞典
- O descarregar a ira [indisposição] nos outros.Kare wa nani ka ki ni iranai koto ga aru to kazoku ni ～ suru｜彼は何か気に入ら…
contaminar /kõtamiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]（…で）汚染する［＋ com］O vírus da dengue contaminou a cidade.｜デング熱のウイルスが市内を汚染したA fábrica contaminou o…
つれあい 連れ合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- co̱niuge(男)(女)，consorte(男)(女)；(夫)marito(男)；(妻)mo̱glie(女)
the business term ending in September
- 英和 用語・用例辞典
- 9月期 9月決算期 9月中間決算the business term ending in Septemberの用例At recent shareholders meetings of companies with business terms that…
kaí-kábúru, かいかぶる, 買い被る
- 現代日葡辞典
- （＜kaú1＋…）(a) Comprar demasiado caro； (b) Ter uma opinião demasiado boa.Kare wa jibun no sainō o kaikabutte iru｜…
express
- 英和 用語・用例辞典
- (動)表現する 表明する 言い表す 述べる 示す 速達で送る (名)急行 急行便 速達便 急行便貨物 急行便貨物運送会社 (形)明確な 明確に述べられた 明示…
kanárázú, かならず, 必ず
- 現代日葡辞典
- 1 [間違いなく] Certamente；seguramente；sem falta；sem dúvida.～ sono tegami o dashite kudasai｜必ずその手紙を出して下さい∥Por favor…
両立 りょうりつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- compatibilidade；coexistência家庭と仕事を両立させる｜compatibilizar o lar com o trabalho.
kachí2, かち, 勝ち
- 現代日葡辞典
- （＜kátsu） A vitória.～ ni jōjiru｜勝ちに乗じる∥Animar-se com a ～.～ o yuzuru｜勝ちを譲る∥Perder；deixar ir a ～.[S/…
com・pli・men・ta・ry /kὰmpləméntəri | kɔ̀m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 あいさつの；敬意を表す；賞賛の；おせじを言う．complimentary close手紙の結びの文句（◆Yours truly など）a complimentary comment賛辞，ほ…
im・pel /impél/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]（～led；～・ling）((形式))(他)1 〈特に考え・感情などが〉〈人を〉駆り立てて（…を）させる≪to，in，into≫；〈人を〉促して［無理に］（…）さ…
ańgórá2, アンゴラ
- 現代日葡辞典
- Angora (Variedade de vários animais de pelo fino e comprido；vem de “Angora”, nome antigo da capital da Turquia, Ancara).◇～ oriアン…
付く つく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- シャツにインクがついた｜A camisa manchou-se com a tinta.この商品にはおまけがついている｜Este produto vem com um suplemento.
akú-árai, あくあらい, 灰汁洗い
- 現代日葡辞典
- （＜…4＋aráú） A lavagem com lixívia；uma barrela.
yakú1, やく, 役
- 現代日葡辞典
- 1 [官職；任務] O cargo；o encargo；a função；o trabalho；o serviço；o ofício；o papel；a parte；a posiç&…
bóya, ぼや, 小火
- 現代日葡辞典
- Um pequeno [começo de] incêndio.Tonari no kōjō de ～ o dashita｜隣の工場でぼやを出した∥Houve ～ na fábri…
baby boomers
- 英和 用語・用例辞典
- ベビー・ブーマー 団塊の世代baby boomersの用例On the assumption that the current payroll structure will be kept intact, labor costs are expe…
-rashíi, らしい
- 現代日葡辞典
- 1 [あるもののように見える] Parecer.Asu wa ame ga furu ～｜明日は雨が降るらしい∥Parece que amanhã vai chover.Dōmo sō ～…
kimárú, きまる, 決［極］まる
- 現代日葡辞典
- （⇒kimérú）1 [決定する] Determinar-se；decidir-se；resolver-se；fixar-se.Anata no sono hito-koto de watashi no kokoro wa kima…
tsubúrérú, つぶれる, 潰れる
- 現代日葡辞典
- （⇒tsubúsú）1 [形がくずれる] Ser esmagado 「nos meios de transporte」 [quebrado；despedaçado；destruído].Tsubur…