翻訳|Irish
ヨーロッパに現存するインド・ヨーロッパ語族の中で,古典語を除き最も古い文献を有する言語の一つで,4~5世紀のオガムOgham文字による碑文にさかのぼる。なお,この文字は直線と斜線の組合せからなる独特の文字である。古期アイルランド語(600-900)はほとんど宗教上の注解の語彙からなっているが,中期アイルランド語(900-1200)にはおびただしい神話・伝説,口承文学の写本が残っている。さらに近世初期(1200-1650)には古典的リズムに基づく詩作品が多く,よくケルト的伝統を伝えている。口語ではこの頃から方言の分化があらわになってきたが,第2次大戦後新綴字法の採用(1948)による簡易化に伴い,方言的にもしだいに斉一化に向かうものと思われる。しかし語頭の緩音や鼻音化,動詞-主語-目的語の語順,また特異な屈折前置詞(代名詞と融合して数と人称に応じて変化する前置詞)の使用など,依然として古くからの特徴を保ち,類型的にも興味深い。12世紀以降アイルランド,特に東部地域ではながく英語との競合が続いたが,17世紀からは英語の勢力が強大となり,19世紀を通して今日までアイルランド語の使用人口は漸減をつづけた。教育,政治,経済を問わずいまでは一般に英語がアイルランド語に事実上とって代わっている。
→ゲーリック語 →ケルト語派
執筆者:土居 敏雄
出典 株式会社平凡社「改訂新版 世界大百科事典」改訂新版 世界大百科事典について 情報
出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報
出典 株式会社平凡社百科事典マイペディアについて 情報
…正式名称=アイルランドÉire(エール=アイルランド語)∥Ireland(英語)面積=7万0285km2人口(1996)=359万人首都=ダブリンDublin(日本との時差=-9時間)主要言語=アイルランド語,英語通貨=アイルランド・ポンドIrish Poundヨーロッパ北西部,アイルランド島にある共和国。アイルランド共和国は憲法で全島を国土と規定しているが,現実にはイギリスに属する北アイルランドを除く島の約8割を統治している。…
※「アイルランド語」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」
10/29 小学館の図鑑NEO[新版]動物を追加
10/22 デジタル大辞泉を更新
10/22 デジタル大辞泉プラスを更新
10/1 共同通信ニュース用語解説を追加
9/20 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新