しょぼたれる（読み）ショボタレル

デジタル大辞泉

しょぼ‐た・れる

［動ラ下一］
１ 「しょぼ濡ぬれる」に同じ。「傘も差さずに、―・れて歩く」
２ 生気がなく、しょんぼりする。意気消沈する。しょぼくれる。「しかられて―・れる」
３ 服装などがみすぼらしく見える。「―・れた、よれよれのコート」
[類語]しょんぼり・ぽつねんと・悄然・意気消沈・しおしお・すごすご・しょぼしょぼ・しょぼくれる・しょぼんと・しゅん・意気阻喪・落胆・がっかり・がっくり・げっそり・失望・絶望・失意・幻滅・脱力・虚脱・失墜感・気落ち・気抜け・拍子抜け・力抜け・腑抜け・力落とし

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しょぼ‐た・れる

1. 〘 自動詞 ラ行下一段活用 〙
2. ① ＝しょぼぬれる（━濡）
3. ② 生気がなくなる。意気消沈する。しょんぼりとする。
   1. [初出の実例]「その白い毛は〈略〉濡れてかたまり、乾いてそのままよれよれにショボたれてゐた」(出典：今年竹（1919‐27）〈里見弴〉小さな命)

出典　精選版 日本国語大辞典