スジャラムラユ（英語表記）Sejarah Melayu

改訂新版　世界大百科事典

スジャラ・ムラユ
Sejarah Melayu

東南アジア，マラッカ王国の歴史を記した書。《スジャラ・ムラユ》の書名は〈マレーの王の系譜〉の意味で，古くは《スルタンの系譜》とよばれ，1612年にジョホール王国のブンダハラによって現在のような形に完成された。マレーの古典の中で最も重要な作品。内容は，アレクサンドロス大王にまでさかのぼるマラッカ王国の王統の起源から説き起こし，マラッカの建国，その黄金時代を経て1511年のポルトガルの攻撃による王国の崩壊までの歴史で，スルタンの宮廷を中心に数多くのエピソードをちりばめ，伝説と歴史が渾然一体となり華麗に展開する。マレーの伝統的歴史記述の特色は，支配者が神話や伝説によって神秘化されたその系譜を書くことで，その目的はダウラという王権の神聖性を高めることにあり，その当然の帰結として，民衆には絶対の服従と忠誠が要求される。本書は手写本の形でしか存在しなかったが，1831年に初めてシンガポールで《アブドゥッラー物語》の著者アブドゥッラーによって印刷出版された。
執筆者：中原 道子

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

日本大百科全書(ニッポニカ)

スジャラ・ムラユ
すじゃらむらゆ
Sějarah Mělayu

マレーの古典のなかでもっとも重要な歴史書。1612年にジョホール王国のブンダハラBendahara（世襲の宰相）によって現在のような形に完成された。その内容はマラッカ王国の歴史で、アレクサンドロス大王にさかのぼる王統の神話的記述に始まり、マラッカ王国の建国、その黄金時代、そして1511年のポルトガルの攻撃による滅亡に至るまでの歴史を、マラッカの宮廷を中心に描いている。伝統的なマレーの歴史記述は支配者によって行われ、その王権の神秘性、神聖性の表現と、それに伴う民衆の側の忠誠が重要な主題であった。『スジャラ・ムラユ』は後の歴史記述の典型となった作品である。

［中原道子］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

スジャラ・ムラユ
Sejarah Melayu

マレーの歴史書。『マライ編年史』と訳される。史書としてよりマレー古典文学として，英雄物語『ヒカヤット・ハントア』と並ぶ最も有名な作品。神話的前史から語り起し，マラッカ王朝の栄光と没落の歴史を述べる。 1612年にジョホールの宰相トゥン・ムハマット (トゥン・スリ・ラナン) が現行本の著述を開始したとき，原典が存在した。その原著者は不明であるが，1511年のポルトガルの攻撃によって陥落したマラッカの当時の人物と推定されている。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

山川 世界史小辞典 改訂新版

『スジャラ・ムラユ』
Sejarah Melayu

王の系譜関係を中心にマラッカ王国からジョホール王国初期までの歴史を記したマレー語の古典文学作品。1612年ジョホール王国で編纂された。マレー語古典文学の傑作と評される作品で，約30の異なる写本が現存する。

出典　山川出版社「山川 世界史小辞典 改訂新版」