インペラトル(英語表記)imperator

翻訳|imperator

デジタル大辞泉 「インペラトル」の意味・読み・例文・類語

インペラトル(〈ラテン〉imperator)

《最高命令権をもつ者の意》古代ローマの共和政時代、軍隊司令官にささげられた称号英語エンペラー(emperor)はこれによる。

出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例

精選版 日本国語大辞典 「インペラトル」の意味・読み・例文・類語

インペラトル

  1. 〘 名詞 〙 ( [ラテン語] Imperator 命令者、指導者の意 ) 古代ローマの共和政時代、凱旋した軍司令官にささげられた尊称帝政にはいって、アウグストスが用いてから、皇帝の称号となる。エンペラー(emperor)の語源

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 | 凡例

改訂新版 世界大百科事典 「インペラトル」の意味・わかりやすい解説

インペラトル
imperator

古代ローマで軍指揮権を帯びた公職者の汎称。ほかに戦功抜群の軍指揮者が兵士らに〈おおインペラトル〉と歓呼されることがあり,たいてい凱旋式を許されるが,国法上は単なる称号で特定の公職ではない。そのため共和政期末の超国法的強権取得者,スラ,ポンペイウス,カエサル等が好んでこの称号を名乗った。アウグストゥスはインペラトルをプロコンスル命令権(軍指揮権)取得者と見なし,これを自らの個人名に組み入れたが,ウェスパシアヌス以降その先例が定着してインペラトルは皇帝をさす公称になった。この場合,常に決定的なのは〈おおインペラトル〉という元老院での斉唱,後には兵士の歓呼で,そのため3世紀には帝国各地の軍団兵士の喚声が皇帝併立の事態を生んだ(軍人皇帝時代)。4世紀にドミヌス・ノステルdominus noster(〈われらの主〉の意)が皇帝の公称になるが,インペラトルは広く慣用され,中世に及んだ。近代語のエンペラーemperor(皇帝)等の語源。
インペリウム
執筆者:

出典 株式会社平凡社「改訂新版 世界大百科事典」改訂新版 世界大百科事典について 情報

日本大百科全書(ニッポニカ) 「インペラトル」の意味・わかりやすい解説

インペラトル
いんぺらとる
imperator ラテン語

古代ローマにおいて用いられた称号。ローマでは、司令官が、戦勝のあと、兵士によって「インペラトル」と呼びかけられると、その司令官は任期中あるいは凱旋(がいせん)式挙行までの期間、この称号を帯びた。語義は「インペリウム」保持者。最初の確実な例は、紀元前189年にみいだされる。共和政末期には軍事的権威を意味する称号となり、カエサルはこれを永続的に用いた。初代皇帝アウグストゥスは、皇帝としての正式名“Imperator Caesar divi filius Augustus”の冒頭にこれをつけ、以後、最高権力を表す称号として用いられるようになった。しかし、戦勝将軍の称号としての用法も存続し、皇帝は部下の将軍の戦勝の栄誉を自己のものとして数え、正式称号の末尾に「インペラトル何回」というふうにつけた。英語のemperorの語源である。

[弓削 達]

出典 小学館 日本大百科全書(ニッポニカ)日本大百科全書(ニッポニカ)について 情報 | 凡例

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典 「インペラトル」の意味・わかりやすい解説

インペラトル
imperator

古代ローマで,インペリウム (命令権) をもつ将軍が外敵に対する相当規模の戦争に勝利を収めたとき,部下の兵士から与えられた称号。任期中,または凱旋まで,この称号を保持できた。ときとして元老院がこの称号を与え,または確認することもあり,共和政末期,軍隊の政治的役割の増大とともにインペラトルは軍事的権威の象徴となった。オクタウィアヌス (皇帝アウグスツス ) は,前 27年元老院からアウグスツスの称号を与えられ,みずからを Imperator Caesar Divi Filius Augustusと称したが,この Imperator Caesar Augustusは,のちに長く皇帝称号の中核をなすようになり,ここから emperorのように「皇帝」を意味する近代語が生れた。

出典 ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典について 情報

旺文社世界史事典 三訂版 「インペラトル」の解説

インペラトル
imperator

共和政ローマ期の将軍の呼称で,のち皇帝の呼称
共和政時代のローマでは,軍司令官に部下の兵士がささげた呼称で,「無限の権(imperium)を有する者」の意であった。司令官は,任期中または凱旋式まで,自分の名前のあとにこの名称を付していた。しかし,カエサルがこの称号を終身用いたことから,しだいに皇帝の呼称として使われるようになり,後世に伝わった。英語ではエンペラー(emperor)という。

出典 旺文社世界史事典 三訂版旺文社世界史事典 三訂版について 情報

百科事典マイペディア 「インペラトル」の意味・わかりやすい解説

インペラトル

ラテン語で文武の命令権(インペリウム)所有者の意。共和政期のローマで,兵士が軍司令官に贈った称号。カエサルはこれを終身用い,アウグストゥス以降は元首(皇帝)の称号の一部となった。

出典 株式会社平凡社百科事典マイペディアについて 情報

世界大百科事典(旧版)内のインペラトルの言及

【皇帝】より

…たとえば,ギリシア語のbasileus,basileōn,ペルシア語のshāhānshāhに相当)のようなものがあるが,中世以来ヨーロッパで問題となる,王に優越するものとしての皇帝という名称はローマ帝国に由来する。その場合,ロマンス語およびケルト諸語ではインペラトルimperator,ゲルマン語およびバルト・スラブ語ではカエサルcaesarという,いずれもラテン語の名称が用いられている(ギリシア語については,以下の(3)参照)。(1)imperatorは,〈命令する〉を意味するラテン語imperareに由来し,最初は主として軍隊に対し最高の指揮権をもつ者を指し,アウグストゥスによって,その称号の一部として(imperator caesar)用いられるようになった。…

【皇帝】より

…たとえば,ギリシア語のbasileus,basileōn,ペルシア語のshāhānshāhに相当)のようなものがあるが,中世以来ヨーロッパで問題となる,王に優越するものとしての皇帝という名称はローマ帝国に由来する。その場合,ロマンス語およびケルト諸語ではインペラトルimperator,ゲルマン語およびバルト・スラブ語ではカエサルcaesarという,いずれもラテン語の名称が用いられている(ギリシア語については,以下の(3)参照)。(1)imperatorは,〈命令する〉を意味するラテン語imperareに由来し,最初は主として軍隊に対し最高の指揮権をもつ者を指し,アウグストゥスによって,その称号の一部として(imperator caesar)用いられるようになった。…

【ツァーリ】より

…15~16世紀以降のロシアの君主をさす言葉。日本では英語のczarにより,ツァーともいう。ロシア語ではほかにバビロニア,ローマなどの古代国家や東方諸国の君主をさすのにも使われ,この場合にはヨーロッパ諸国の国王をさすコローリとほぼ同義である。ツァーリは語源的には古代ローマのカエサルCaesarのくずれた形で,これは直接西方からロシア語に入ったという説と,ビザンティウム(ギリシア語)・バルカン(ブルガリア語)経由説とがある。…

※「インペラトル」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典|株式会社平凡社「世界大百科事典(旧版)」

今日のキーワード

プラチナキャリア

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...

プラチナキャリアの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android