さかい（読み）サカイ

デジタル大辞泉

さかい［接助］

［接助］活用語の連体形、または、断定の助動詞「じゃ」の音変化形「や」に付いて理由・原因を表す。…ので。…から。
「洋裁やったら実用的なものや―、いつになっても需要が衰えん」〈谷崎・細雪〉
[補説]室町時代、名詞「さかい（境）」から転じたという。「さかいで」「さかいに」（「で」「に」ともに格助詞）の形でも使われる。近世、上方語として用いられ、現在では主に関西地方で用いられる。
「弐百両の替りに、お前が景図を預ってゐやしゃんすさかいで、この一札はわしが預っておかうわいな」〈伎・韓人漢文〉
「物の限る所が境ぢゃによって、さうぢゃさかいにかうした境といふのぢゃわいな」〈滑・浮世風呂・二〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

さかい

1. 〘 接続助詞 〙 活用語の連体形をうけて、原因、理由を表わす近世上方語。現在も関西方言として用いられている。「さかい」「さかいで」「さかいに」等の形があるが、近世上方では「さかいで」が優勢であったらしい。…から。…ので。
   1. [初出の実例]「ソノ ママ カミ マカリ ノボラレテ ゴザル sacai(サカイ) ニ、ナニ モ エ イタシ マラセイデ」(出典：懺悔録（1632）)
   2. 「こな様の死なふ死なふと言はしゃるさかいで、此やうに成た。阿呆らしい」(出典：歌舞伎・傾城壬生大念仏（1702）中)
   3. 「乗ならはやうのらんせ、いっきに出すさかい」(出典：滑稽本・東海道中膝栗毛（1802‐09）六)

さかいの補助注記

語源に関しては、名詞「境」から転じたものという。以下の「滑・浮世風呂‐二」の例は近世の語源意識をうかがわせる。「『そしてまた上方の「さかい」とはなんだへ』『「さかい」とはナ、物の境目じゃ。ハ。物の限る所が境じゃによって、さうじゃさかいに、斯(かう)した境(サカイ)と云のじゃはいな』」

出典　精選版 日本国語大辞典

日本の企業がわかる事典2014-2015

さかい

正式社名「株式会社さかい」。英文社名「SAKAI CO., LTD.」。小売業。昭和55年(1980)「株式会社岐阜王将」設立。同58年(1983)「中央食品株式会社」に改称。平成2年(1990)「株式会社ジェイ・アートフーズ」に改称。同8年(1996)「株式会社焼肉屋さかい」に改称。同21年(2009)「株式会社さかい」に社名変更。本社は名古屋市北区黒川本通。ジー・コミュニケーション子会社の外食チェーン。焼肉店を全国展開。ほかに鶏料理店や鮮魚和食店など。JASDAQ旧上場。平成25年(2013)グループ会社のジー・テイストおよびジー・ネットワークスと経営統合、事業会社を設立し事業承継を行い、ジー・テイストに吸収合併され上場廃止。

出典　講談社

日本大百科全書(ニッポニカ)

サカイ
さかい
Sakai

マレーシア、マレー半島に住む先住民、とくにマレー半島中央部山岳地帯の民族集団セノイに対し、マレー人や中国人が用いた「奴隷」の意の蔑称(べっしょう)。かつては民族名として採用されていた。現在、マレーシア政府は、先住民の総称としてオラン・アスリ（マレー語で「土着の人」の意）を用いている。

［口蔵幸雄］

[参照項目] | セノイ

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

百科事典マイペディア

サカイ

→セノイ

出典　株式会社平凡社

デジタル大辞泉プラス

さかい〔茨城県〕

茨城県猿島郡境町にある道の駅。主要地方道結城野田線に沿う。

さかい〔福井県〕

福井県坂井市にある道の駅。主要地方道福井金津線に沿う。

出典　小学館

世界大百科事典（旧版）内のさかいの言及

【サカ】より

…ヘロドトスによれば，ギリシア人がスキタイとよぶ北方草原民族を，古代ペルシア人はサカSaka，サカイSakaiと総称したという。前5世紀のペルシア戦争の際にペルシア側について参戦したサカは，とりわけ〈アミュルギオンのサカ〉とよばれた人々で，キルギスのステップに住み，尖り帽子，ズボン，独特の弓と短剣，戦斧を身につけた強力な部隊であった。…

※「さかい」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」