処女翫浮名横櫛（読み）むすめごのみうきなのよこぐし

精選版 日本国語大辞典

むすめごのみうきなのよこぐし【処女翫浮名横櫛】

1. 歌舞伎脚本。世話物。三幕。河竹黙阿彌作。元治元年（一八六四）江戸守田座初演。「切られ与三」を女に書き替えた作。浪人井筒与三郎と密通し、赤間源左衛門に切りさいなまれた妾お富は、男のために赤間をゆする筋。切られお富。

出典　精選版 日本国語大辞典

改訂新版　世界大百科事典

処女翫浮名横櫛 (むすめごのみうきなのよこぐし)

歌舞伎狂言。世話物。3幕9場。通称《切られお富》。河竹黙阿弥作。1864年（元治1）4月江戸守田座で《若葉梅（わかばのうめ）浮名横櫛》として初演，同芝居が初日の翌日類焼したため，同年7月再開場に際して《処女翫浮名横櫛》と改題続演した。配役は赤間源左衛門を4世中村芝翫，お富を3世沢村田之助，蝙蝠安を市川九蔵（のちの7世市川団蔵），井筒与三郎を2世沢村訥升（のちの4世助高屋高助）など。《与話情（よわなさけ）浮名横櫛》の書替狂言だが，独立した内容を持ち，むしろ原作をしのぐとさえいえる。赤間源左衛門の妾お富は，北斗丸の刀を詮議している浪人井筒与三郎と滑川（なめりがわ）の辻堂で密通したことが知れ，源左衛門の手で切りさいなまれ，川に捨てられる。子分の安蔵（蝙蝠安）がこれを助け，お富と薩埵峠（さつたとうげ）に茶店を出して同棲中，通りすがった与三郎はお富と再会。お富は北斗丸を買い戻す金を調達する目的で，府中弥勒町（みろくまち）で女郎屋をいとなむ源左衛門を安蔵と2人で訪ねて，二百両の金をゆすりとる。その帰途，2人は畜生塚で金を争い，お富は安蔵を殺して金を与三郎に渡す。お富の父丈賀が来て，与三郎とお富は兄妹，安蔵はお富の旧主と知れる。心中をはかるお富と与三郎は，源左衛門実は盗賊観音久次によって留められ，一刀は与三郎の手に戻り，源左衛門は刀を奪ったことを悔いて自害し，お富もみずからを恥じて自害する。幕末期の悪婆（あくば）物の典型で，女の性格が境遇によってがらりと変わる描写がすぐれている。また黙阿弥にはほかにも《切られ与三》の書替狂言として《月宴升毬栗（つきのえんますのいがぐり）》（《ざん切りお富》，1872年10月東京守田座初演）がある。
執筆者：小池 章太郎

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

歌舞伎・浄瑠璃外題よみかた辞典

処女翫浮名横櫛
むすめごのみ うきなのよこぐし

歌舞伎・浄瑠璃の外題。

作者

河竹新七(2代)

初演

元治1.7(江戸・守田座)

出典　日外アソシエーツ「歌舞伎・浄瑠璃外題よみかた辞典」